塞尔维亚族
提示：此条目的主题不是索布人。
此条目介绍的是塞尔维亚的主体民族。关于塞尔维亚的国民，请见“塞尔维亚人”。| 塞尔维亚人 Срби Srbi | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 塞尔维亚三色旗和民族标志塞尔维亚十字 | |||||||||||||||
| 总人口 | |||||||||||||||
约1,000万*
 | |||||||||||||||
| 分布地区 | |||||||||||||||
 塞尔维亚 5,360,239（2022年普查） 黑山 205,370（2023年）[1] 波黑 1,086,733（2013年）[2] | |||||||||||||||
| 其他地区 | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| 语言 | |||||||||||||||
| 塞尔维亚语 | |||||||||||||||
| 宗教信仰 | |||||||||||||||
| 主要信仰东正教 （塞尔维亚正教会）[10] | |||||||||||||||
| 相关族群 | |||||||||||||||
| 其他南斯拉夫人，特别是黑山人与托拉克方言使用者 | |||||||||||||||
| 注释 | |||||||||||||||
| * 总人口仅为估计值；为所有来源人口总和。
** 约有265,895人（即黑山人口的42.88%）以塞尔维亚语为母语。[11] | |||||||||||||||
塞尔维亚族[12] （塞尔维亚语：Срби，罗马化：Srbi， 发音：[sr̩̂bi]；英语：Serb），简称塞族，习惯上亦称为塞尔维亚人，是南斯拉夫人的一支。主要聚居在巴尔干半岛和中欧。塞尔维亚族是塞尔维亚的主要民族；黑山，波斯尼亚和黑塞哥维那的主要民族之一；也是克罗地亚、北马其顿、斯洛文尼亚的主要少数民族之一。塞尔维亚族在罗马尼亚、匈牙利、斯洛伐克、阿尔巴尼亚、斯洛文尼亚、奥地利具有官方承认的少数民族地位。
历史
[编辑]斯拉夫人迁入
[编辑]早期斯拉夫人，特别是斯克拉维尼人（Sclaveni）与安特人（Antae），包括白塞尔维亚人，于6至7世纪间入侵并定居于东南欧地区。[13] 直到560年代末期，他们的活动以掠夺为主，从多瑙河对岸进行跨越，尽管当时以拜占庭“foederati”（同盟殖民地）的形式有部分斯拉夫人定居。[14] 到6世纪末与7世纪初，大规模的斯拉夫人定居彻底压倒了多瑙河与萨瓦河防线。[15]
今日的塞尔维亚中部当时是一个重要的战略省分，军事大道（Via Militaris）便穿越此地。[16] 该地在5至6世纪频繁遭受外族侵扰。[16] 大量斯拉夫人与当地原住民（伊利里亚人、色雷斯人、达契亚人、罗马人、凯尔特人）的后裔混居并逐渐融合。[17]
来自白塞尔维亚的白塞尔维亚人最初抵达希腊塞尔维亚地区（今塞萨洛尼基附近），之后迁徙至第纳里克山脉与亚得里亚海之间的地区定居。[18]
“拉什卡地区”（Raška）是塞尔维亚人定居的核心地区，而塞尔维亚部落也拓展至今日的黑塞哥维那与黑山部分地区。[19]
斯拉夫人抵达巴尔干前，主要从事农业，因此他们倾向选择在罗马时期即已开垦的地区定居。[20]
中世纪
[编辑]
首批塞尔维亚人建立的国家为塞尔维亚（780–960年）与杜克利亚（825–1120年），主要由弗拉斯蒂米罗维奇王朝与沃伊斯拉夫列维奇王朝统治。[21][22] 当时其他有塞尔维亚人居住的地区或公国包括帕加尼亚、扎胡姆列与特拉武尼亚。[23][24]
随着11世纪末杜克利亚塞尔维亚政权的衰退，拉什卡自其分离，并取而代之成为最强大的塞尔维亚国家。[25] 亲王斯特凡·尼曼雅（1169–1196年在位）征服了科索沃、杜克利亚与扎胡姆列等邻近地区。尼曼雅王朝统治塞尔维亚直至14世纪。尼曼雅的长子加冕者斯特凡成为塞尔维亚首位获得承认的国王，而其次子拉斯科于1219年创建塞尔维亚正教会，死后被尊称为圣萨瓦。[26] 今黑山、波斯尼亚和黑塞哥维那以及塞尔维亚中部的部分地区皆归尼曼雅王朝所控制。[27]
接下来的140年间，塞尔维亚由诸多小公国逐步扩张至统一的塞尔维亚帝国。尽管其政治上意图挑战拜占庭，但其文化模式仍维持拜占庭式。中世纪塞尔维亚的国力与影响力在斯特凡·杜桑（1331–1355年在位）时期达到顶峰。他于1346年加冕为皇帝，其统治疆域包括马其顿地区、希腊北部、黑山以及几乎整个现代阿尔巴尼亚。[28] 杜桑死后，其子斯特凡·乌罗什五世继位为皇帝。[29]
自1350年代起，土耳其人开始征服巴尔干，引发与塞尔维亚的重大冲突，首次重要战役为1371年的马里查河战役，[29] 塞军在此战中遭遇惨败。[30] 该战役导致两位塞族重要领袖战死，同年斯特凡·乌罗什亦逝世，塞尔维亚帝国遂分裂为数个封建领主统治的小政权。[29] 此时巴尔谢维奇家族掌控泽塔，布兰科维奇家族统治拉什卡、科索沃与马其顿北部，而拉扎尔·赫雷贝利亚诺维奇则掌握今日的塞尔维亚中部与部分科索沃地区。[30] 拉扎尔因与尼曼雅王朝成员通婚而被视为塞族的名义领袖。[29]
1389年，塞尔维亚军队在科索沃战役中与奥斯曼帝国交战，战场位于普里什蒂纳附近的科索沃平原。[30] 战斗中拉扎尔与苏丹穆拉德一世皆战死。[30] 该战役极可能以僵局收场，随后塞尔维亚专制国在斯特凡·拉扎列维奇统治下短暂繁荣，并持续抵抗奥斯曼，直至1459年沦陷。[30]
近代早期
[编辑]1459年塞尔维亚被土耳其人占领后，长期遭受外国的统治，许多塞尔维亚人移居奥匈帝国伏伊伏丁那地区。
1804年爆发了第一次塞尔维亚独立运动，1815年第二次起义后，塞尔维亚获得了自治权；1877-1878年俄土战争后获得独立，加速了塞尔维亚民族的聚合过程。在1912-1913年巴尔干战争中，塞尔维亚是战胜国之一，并从土耳其的统治下获得独立。1914年奥匈帝国以萨拉热窝事件为借口向塞尔维亚发动进攻，开始了第一次世界大战。
现代
[编辑]1918年奥匈帝国崩溃，塞尔维亚人和其他南部斯拉夫人联合成立了统一的国家，即塞尔维亚-克罗地亚-斯洛文尼亚王国（1929年改称南斯拉夫王国）。奥匈帝国崩溃后，伏伊伏丁那同塞尔维亚统一。1941年4月法西斯德国入侵，同年7月，南斯拉夫共产党举行武装起义。1945年11月建立南斯拉夫联邦塞尔维亚共和国，同时塞尔维亚人民议会确认伏伊伏丁那和科索沃实行自治。[31]
南斯拉夫在1990年代初期解体。1992年塞尔维亚和黑山两国，重组成立南斯拉夫联盟共和国（南联盟）。1999年，塞尔维亚共和国在科索沃战争中遭到北约的轰炸。2003年，南斯拉夫联盟共和国将国名改为塞尔维亚和黑山。2006年5月21日，黑山透过公民投票决定正式独立，6月5日塞尔维亚亦宣布独立并且成为塞黑联邦的法定继承国。2007年1月21日，塞尔维亚共和国举行独立后的首次议会选举。
分布
[编辑]
大部分塞尔维亚族居住在前南斯拉夫的边界内。在塞尔维亚本土，塞尔维亚族占人口约90％，在伏伊伏丁那，塞尔维亚族占人口的63％。在波斯尼亚和黑塞哥维那，塞尔维亚族分别占塞族共和国和布尔奇科特区人口的88％和43％。在黑山，塞尔维亚族是第二大民族，占总人口约29％。
现代塞尔维亚族群在其本土与传统居住地区，以及海外侨民社群中的分布，是多种历史与人口变迁过程的结果，受经济移民与1990年代南斯拉夫战争（1991–1999）期间的强迫迁徙等因素所影响。
巴尔干
[编辑]根据塞尔维亚、克罗地亚与黑山最新的人口普查，共有近700万名塞尔维亚人生活于本土，即前南斯拉夫地理范围内。仅在塞尔维亚境内，就有约550万人自认为是塞尔维亚族，占全国人口约83%。在波斯尼亚和黑塞哥维那则有超过100万塞尔维亚人（主要集中于塞族共和国），为该国三大宪法民族之一。克罗地亚、黑山与北马其顿的塞尔维亚人分别为约18.6万、17.8万与3.9万人，皆享有集体族群权利；另有约9.6万人居住于有争议的科索沃地区。[4] 斯洛文尼亚亦有小规模塞族少数群体，约3.6万人。
在前南斯拉夫以外但属其历史迁徙区域内，塞尔维亚人在阿尔巴尼亚[32]、罗马尼亚（1.8万人）、匈牙利（7,000人）获官方认定为少数民族；在捷克与斯洛伐克亦有社群存在。
海外族群
[编辑]
全球塞尔维亚侨民超过200万人；某些来源估计可高达400万人。[33] 在西欧，特别是在德国、奥地利、瑞士、法国、意大利、瑞典与英国等地，有大量塞尔维亚人社群。在欧洲以外，则以美国、加拿大、澳大利亚、南美洲与南部非洲为主要分布地。该侨民的形成多源于经济或政治因素（如强迫迁移或驱逐）。
塞尔维亚人曾出现多波移民潮。第一波始于19世纪末至第二次世界大战前夕，主因为经济因素；大量塞人（多来自黑山、黑塞哥维那、达尔马提亚与利卡等边缘地区）移居美国。第二波出现在战后，当时切特尼克与其他反共人士逃往海外，主要前往美国、澳大利亚，其次为英国。第三波亦为规模最大者，起始于1960年代，当时数个西欧国家与南斯拉夫签订协议，允许劳工赴当地工作，持续至1980年代末；主要目的地为西德、奥地利与瑞士，其次为法国与瑞典。该世代侨民常被统称为“gastarbajteri”（源自德语 gastarbeiter，即“客工”）。这波移民导致部分塞国地区人口稀少。[34]
1990年代后的移民潮则同时受政治与经济因素驱动。南斯拉夫战争导致大量居住于克罗地亚与波黑的塞人离开原居地。针对塞尔维亚的国际制裁导致经济崩溃，期间估计有约30万人离境，其中约20%拥有高等教育背景。[35][36]
语言
[编辑]塞尔维亚族使用塞尔维亚语，属印欧语系斯拉夫语族南斯拉夫语支，是塞尔维亚-克罗地亚语的标准形式之一。标准塞尔维亚语与同样基于塞尔维亚-克罗地亚语什托方言的标准克罗地亚语、标准波斯尼亚语以及黑山语可互通[37]。
塞尔维亚是全欧洲唯一仍旧使用双文制的国家，西里尔字母和拉丁字母均有使用，其中西里尔字母为该国官方文字[38]。目前使用的塞尔维亚语西里尔字母由塞尔维亚语言学家武克·卡拉季奇于1814年设计[39] 。拉丁字母则由柳德维特·盖伊于1830年出版，其字母与卡拉季奇标准化的西里尔字母完全对应。[40]
除了通用的国际词汇外，塞尔维亚语中的借词大多来自希腊语[41]、德语[42]与意大利语，而匈牙利语词汇多出现在北部地区。
奥斯曼帝国征服塞尔维亚时期开始了与奥斯曼土耳其语的语言接触，并在15世纪后逐渐加深。[43] 除了土耳其语词汇外，还透过其引入了大量阿拉伯语（如 alat“工具”、sat“小时、钟”）和波斯语（如 čarape“袜子”、šećer“糖”）词汇，统称为“东方词”（orijentalizmi）。[43] 许多希腊语词也经由土耳其语传入。[43] 奥斯曼帝国亦带来了新兴学科、行业、技术与职业的词汇。[43] 基督徒农民从他们前往伊斯兰文化城市旅行中也带回了城市词汇。[44] 许多土耳其词汇现已不再被视为外来语。[45]
法语词汇也大量存在，尤其是在军事相关术语中。[42] 一个源自塞尔维亚语并在全球多种语言中通用的词是“吸血鬼”（vampir）。[46][47][48][49]
注释
[编辑]引用错误：在<references>标签中name属性为“status”的参考文献没有在文中使用
参考文献
[编辑]- ^ Popis 2023 (PDF). Monstat. October 2024.
- ^ Popis 2013 (PDF). BHAS. June 2016 [30 June 2016]. （原始内容 (PDF)存档于30 June 2016）.
- ^ Template:Croatian Census 2021
- ^ 4.0 4.1 Cocozelli, Fred. Ramet, Sabrina , 编. Ethnic Minorities and Politics in Post-Socialist Southeastern Europe. Cambridge University Press. 2016: 267. ISBN 978-1316982778.
- ^ Slovenian census. 2011.
- ^ 斯洛文尼亞2002年普查.
- ^ North Macedonian census (PDF). 2021.
- ^ 塞爾維亞與馬耳他有意加強雙邊關係.
- ^ 挪威移民統計2006.
- ^ 引用错误：没有为名为
Martin 1997的参考文献提供内容 - ^ 2011年蒙特內哥羅普查.
- ^ 中华人民共和国驻塞尔维亚共和国大使馆经济商务参赞处. 塞尔维亚民族、语言、宗教. [2016-01-16]. （原始内容存档于2017-05-14）.
- ^ Fine 1991，第26–41页.
- ^ Fine 1991，第29页.
- ^ Fine 1991，第33页.
- ^ 16.0 16.1 Živković 2002，第187页.
- ^ Fine 1991，第38, 41页；Ćorović 2001，"Балканска култура у доба сеобе Словена"
- ^ Ćirković, Sima M. [[1](http://www.mo-vrebac-pavlovac.hr/attachments/article/451/Sima%20%C4%86irkovi%C4%87%20SRBI%20ME%C4%90U%20EVROPSKIM%20NARODIMA.pdf) Srbi među europskim narodima (excerpt)] 请检查
|url=值 (帮助) (PDF). Golden Marketing-Tehnička Knjiga: 26–27. 2008. - ^ Kardaras, Georgios. Byzantium and the Avars, 6th–9th Century AD: Political, Diplomatic and Cultural Relations. BRILL. 2018: 96. ISBN 978-9-00438-226-8.
- ^ Blagojević 1989，第19页.
- ^ Deliso, Christopher. Culture and Customs of Serbia and Montenegro. ABC-CLIO. 2008: 13. ISBN 978-0-31334-437-4.
- ^ Morozova, Maria. Language Contact in Social Context: Kinship Terms and Kinship Relations of the Mrkovići in Southern Montenegro. Journal of Language Contact. 2019, 12 (2): 307.
- ^ Komatina 2014，第38页.
- ^ Fine 1991，第160,202,225页.
- ^ Miller 2005，第533页.
- ^ Cox 2002，第20页.
- ^ Vance, Charles; Paik, Yongsun. Managing a Global Workforce. M.E. Sharpe. 2006: 379. ISBN 978-0-76562-016-3.
- ^ Cox 2002，第21页.
- ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 Cox 2002，第23–24页.
- ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 30.4 Ćirković 2004.
- ^ 中华人民共和国外交部. 塞尔维亚國家概況. [2020-10-01]. （原始内容存档于2020-02-24）.
- ^ Djordjević & Zaimi 2019，第53-69页.
- ^ [Biz – Vesti – Srbi za poslom idu i na kraj sveta 请检查
|url=值 (帮助). B92. 30 April 2012 [17) April 2014]. - ^ [[2](https://www.bbc.com/serbian/cyr/srbija-61815453) 《歐洲風情的柳比切瓦茨》：什麼都有，唯獨沒有人] 请检查
|url=值 (帮助). BBC News на српском. 2022-06-16 [2022-07-12]. - ^ [Serbia) seeks to fill the '90s brain-drainage gap 请检查
|url=值 (帮助). EMG.rs. 5 September 2008. - ^ [Survey) S&M 1/2003 请检查
|url=值 (帮助). Yugoslav Survey. [13 December 2013]. - ^ 存档副本 (PDF). [2016-12-17]. （原始内容存档 (PDF)于2014-07-15）.
- ^ Ronelle Alexander. Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar: With Sociolinguistic Commentary. Univ of Wisconsin Press. 2006-08-15: 1–2 [2021-02-01]. ISBN 978-0-299-21193-6. （原始内容存档于2021-02-01）.
- ^ Mojca Ramšak. Karadžić, Vuk Stefanović (1787–1864). Donald Haase (编). The Greenwood Encyclopedia of Folktales and Fairy Tales: G-P. Greenwood Publishing Group. 2008: 531. ISBN 978-0-313-33443-6.
- ^ Comrie, Bernard; Corbett, Greville G. The Slavonic Languages. Taylor & Francis. 1 September 2003: 45. ISBN 978-0-203-21320-9.
- ^ Јасна Влајић-Поповић, „Грецизми у српском језику: осврт на досадашња и поглед на будућа истраживања“, 《南斯拉夫语言学者》，第65卷（2009），贝尔格莱德，页375–403。
- ^ 42.0 42.1 《外来词与外来语词典》 / 米兰·武亚克利亚，贝尔格莱德：普罗斯韦塔出版社（1954）（塞尔维亚语）
- ^ 43.0 43.1 43.2 43.3 Nomachi 2015，第48页.
- ^ Nomachi 2015，第48–49页.
- ^ Nomachi 2015，第49页.
- ^ 引用错误：没有为名为
Grimm的参考文献提供内容 - ^ 引用错误：没有为名为
MW的参考文献提供内容 - ^ 引用错误：没有为名为
Tresor的参考文献提供内容 - ^ 引用错误：没有为名为
Dauzat 1938的参考文献提供内容
资料
[编辑]一手资料
[编辑]- Кунчер, Драгана. Gesta Regum Sclavorum 1. Београд-Никшић: Историјски институт, Манастир Острог. 2009 [20 May 2019]. （原始内容存档于10 August 2020）.
- Moravcsik, Gyula (编). Constantine Porphyrogenitus: De Administrando Imperio 2nd revised. Washington D.C.: Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies. 1967 [1949] [7 March 2018]. ISBN 9780884020219. （原始内容存档于20 January 2023）.
- Pertz, Georg Heinrich (编). Einhardi Annales. Hanover. 1845 [20 May 2019]. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Constantine VII Porphyrogenitus. De Ceremoniis Reiske, J. J. Impensis E. Weberi. 1840.
- Scholz, Bernhard Walter (编). Carolingian Chronicles: Royal Frankish Annals and Nithard's Histories. University of Michigan Press. 1970 [20 May 2019]. ISBN 0472061860. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Шишић, Фердо (编). Летопис Попа Дукљанина (Chronicle of the Priest of Duklja). Београд-Загреб: Српска краљевска академија. 1928.
- Thurn, Hans (编). Ioannis Scylitzae Synopsis historiarum. Berlin-New York: De Gruyter. 1973 [20 May 2019]. ISBN 9783110022858. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Живковић, Тибор. Gesta Regum Sclavorum 2. Београд-Никшић: Историјски институт, Манастир Острог. 2009 [20 May 2019]. （原始内容存档于1 May 2019）.
二手资料
[编辑]- Albala, Ken. Food Cultures of the World Encyclopedia. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. 2011 [3 October 2020]. ISBN 978-0-313-37626-9. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Bataković, Dušan T. The Serbs of Bosnia & Herzegovina: History and Politics. Paris: Dialogue. 1996 [10 May 2019]. ISBN 9782911527104. （原始内容存档于15 January 2023）.
- Bataković, Dušan T. (编). Histoire du peuple serbe [History of the Serbian People]. Lausanne: L'Age d'Homme. 2005 [10 May 2019]. ISBN 9782825119587. （原始内容存档于23 January 2023） （法语）.
- Bédé, Jean Albert; Edgerton, William Benbow. The Columbia Dictionary of Modern European Literature. New York, NY: Columbia University Press. 1980 [3 October 2020]. ISBN 978-0-231-03717-4. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Ćirković, Sima. The Serbs. Malden: Blackwell Publishing. 2004. ISBN 9781405142915.
- Calic, Marie–Janine. The Great Cauldron: A History of Southeastern Europe. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. 2019 [22 January 2020]. ISBN 978-0-67498-392-2. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Ćorović, Vladimir. Српски покрет 1848. године. Историја српског народа. Belgrade: Јанус. 2001 [1997] [1 October 2023]. （原始内容存档于6 June 2019） （塞尔维亚语）.
- Cox, John K. The History of Serbia. Westport, Connecticut: Greenwood Press. 2002. ISBN 9780313312908.
- Curta, Florin. The Making of the Slavs: History and Archaeology of the Lower Danube Region, c. 500–700. Cambridge: Cambridge University Press. 2001 [20 May 2019]. ISBN 9781139428880. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Curta, Florin. Southeastern Europe in the Middle Ages, 500–1250
. Cambridge: Cambridge University Press. 2006. - Cvetković, Vladimir. Casiday, Augustine , 编. The Orthodox Christian World. London: Routledge. 2012 [3 October 2020]. ISBN 978-1-136-31484-1. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Djordjević, Ljubica; Zaimi, Zenajda. Commentary: The Law on Protection of National Minorities in the Republic of Albania (PDF). Journal on Ethnopolitics and Minority Issues in Europe. 2019, 18 (1): 53–69 [28 October 2020]. （原始内容存档 (PDF)于14 July 2020）.
- Fine, John Van Antwerp Jr. The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. 1991 [1983] [20 May 2019]. ISBN 0472081497. （原始内容存档于15 January 2023）.
- Fine, John Van Antwerp Jr. The Late Medieval Balkans: A Critical Survey from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. 1994 [1987] [20 May 2019]. ISBN 0472082604. （原始内容存档于15 January 2023）.
- Fotić, Aleksandar. Serbia. Encyclopedia of the Ottoman Empire. New York: Infobase Publishing. 2008a: 517–519 [25 October 2015]. ISBN 9781438110257. （原始内容存档于14 January 2023）.
- Fotić, Aleksandar. Serbian Orthodox Church. Encyclopedia of the Ottoman Empire. New York: Infobase Publishing. 2008b: 519–520 [25 October 2015]. ISBN 9781438110257. （原始内容存档于14 January 2023）.
- Hoare, Marko Attila. The Partisans and the Serbs. Ramet, Sabrina P.; Listhaug, Ola (编). Serbia and the Serbs in World War Two. London, England: Palgrave Macmillan. 2011: 201–224. ISBN 978-0-23034-781-6.
- Halpern, Joel Martin. Social and Cultural Change in a Serbian Village. Columbia University. 1956.
- Ivić, Pavle (编). The History of Serbian Culture. Edgware: Porthill Publishers. 1995 [7 March 2018]. ISBN 9781870732314. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Jelavich, Barbara. History of the Balkans: Eighteenth and Nineteenth Centuries 1. Cambridge University Press. 1983a [7 March 2018]. ISBN 9780521252492. （原始内容存档于23 January 2023）.
- Jelavich, Barbara. History of the Balkans: Twentieth Century 2. Cambridge University Press. 1983b. ISBN 9780521274593.
- Judah, Tim. The Serbs: History, Myth and the Destruction of Yugoslavia. New Haven: Yale University Press. 2000 [25 October 2015]. ISBN 978-0-300-08507-5. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Judah, Tim. Kosovo: War and Revenge. New Haven: Yale University Press. 2002 [25 October 2015]. ISBN 978-0-300-09725-2. （原始内容存档于11 January 2023）.
- Katić, Tatjana. Tursko osvajanje Srbije 1690. godine. Beograd: Srpski genealoški centar, Centar za osmanističke studije. 2012 [10 May 2019]. （原始内容存档于5 April 2023）.
- Komatina, Predrag. Settlement of the Slavs in Asia Minor During the Rule of Justinian II and the Bishopric των Γορδοσερβων (PDF). Београдски историјски гласник: Belgrade Historical Review. 2014, 5: 33–42 [4 February 2022]. （原始内容存档 (PDF)于4 February 2022）.
- Miller, Nicholas J. Between Nation and State: Serbian Politics in Croatia Before the First World War. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press. 1997. ISBN 9780822939894.
- Miller, Nicholas J. Serbia and Montenegro. Eastern Europe: An Introduction to the People, Lands, and Culture 3. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. 2005: 529–581 [25 October 2015]. ISBN 9781576078006. （原始内容存档于21 January 2023）.
- Nomachi, Motoki. "East" and "West" as Seen in the Structure of Serbian: Language Contact and Its Consequences (PDF). Slavic Eurasian Studies. 2015, 28 [1 October 2023]. （原始内容存档 (PDF)于5 October 2023）.
- Pavlowitch, Stevan K. Serbia: The History behind the Name. London: Hurst & Company. 2002 [7 March 2018]. ISBN 9781850654773. （原始内容存档于23 January 2023）.
- Pavlowitch, Stevan K. Hitler's new disorder: The Second World War in Yugoslavia. New York: Columbia University Press. 2008 [7 March 2018]. ISBN 9780231700504. （原始内容存档于20 July 2023）.
- Sollars, Michael David; Jennings, Arbolina Llamas. The Facts on File Companion to the World Novel: 1900 to the Present. New York, NY: Infobase Publishing. 2008 [3 October 2020]. ISBN 978-1-4381-0836-0. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Živković, Tibor; Bojanin, Stanoje; Petrović, Vladeta (编). Selected Charters of Serbian Rulers (XII-XV Century): Relating to the Territory of Kosovo and Metohia. Athens: Center for Studies of Byzantine Civilisation. 2000.
- Живковић, Тибор. Словени и Ромеји: Славизација на простору Србије од VII до XI века (The Slavs and the Romans). Београд: Историјски институт САНУ, Службени гласник. 2000 [3 October 2020]. ISBN 9788677430221. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Živković, Tibor. Јужни Словени под византијском влашћу 600–1025 (South Slavs under the Byzantine Rule 600–1025). Београд: Историјски институт САНУ, Службени гласник. 2002 [3 October 2020]. ISBN 9788677430276. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Живковић, Тибор. Црквена организација у српским земљама: Рани средњи век (Organization of the Church in Serbian Lands: Early Middle Ages). Београд: Историјски институт САНУ, Службени гласник. 2004 [3 October 2020]. ISBN 9788677430443. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Живковић, Тибор. Портрети српских владара: IX-XII век (Portraits of Serbian Rulers: IX-XII Century). Београд: Завод за уџбенике и наставна средства. 2006. ISBN 9788617137548.
- Živković, Tibor. The Golden Seal of Stroimir (PDF). Historical Review (Belgrade: The Institute for History). 2007, 55: 23–29 [7 March 2018]. （原始内容 (PDF)存档于24 March 2018）.
- Živković, Tibor. Forging unity: The South Slavs between East and West 550–1150. Belgrade: The Institute of History, Čigoja štampa. 2008 [7 March 2018]. ISBN 9788675585732. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Živković, Tibor. De conversione Croatorum et Serborum: A Lost Source. Belgrade: The Institute of History. 2012 [30 December 2018]. （原始内容存档于13 February 2021）.
- A ́goston, Ga ́bor; Masters, Bruce Alan. Encyclopedia of the Ottoman Empire. Infobase Publishing. 2010. ISBN 9781438110257.
- Riley-Smith, Jonathan. The Oxford Illustrated History of the Crusades. Oxford University Press. 2001. ISBN 9780192854285.
- Rodriguez, Junius P. The Oxford Illustrated History of the Crusades. ABC-CLIO. 1997. ISBN 9780874368857.
- Kia, Mehrdad. Daily Life in the Ottoman Empire. ABC-CLIO. 2011. ISBN 9780313336928.
- Yeomans, Rory. The Utopia of Terror: Life and Death in Wartime Croatia. Boydell & Brewer. 2015 [3 October 2020]. ISBN 9781580465458. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Kallis, Aristotle. Genocide and Fascism: The Eliminationist Drive in Fascist Europe. Routledge. 2008. ISBN 9781134300341.
- Bartulin, Nevenko. The Racial Idea in the Independent State of Croatia: Origins and Theory. BRILL. 2013. ISBN 9789004262829.
- Charny, Israel. Encyclopedia of Genocide: A-H. ABC-CLIO. 1999. ISBN 9780874369281.
- Blagojević, Miloš. Srbija U Doba Nemanjica: Od Knezevine Do Carstva: 1168-1371: Ilustrovana Hronika. TRZ "Vajat," IRO "Beograd," 1989. 1989 [30 June 2021]. （原始内容存档于27 September 2023）.
- Levy, Michele Frucht. "The Last Bullet for the Last Serb": The Ustaša Genocide against Serbs: 1941–1945. Nationalities Papers. 2009, 37 (6): 807–837. S2CID 162231741. doi:10.1080/00905990903239174.
- Dulić, Tomislav. Mass killing in the Independent State of Croatia, 1941–1945: a case for comparative research. Journal of Genocide Research. 2006, 8: 255–281. S2CID 242057219. doi:10.1111/nana.12433.
- Payne, Stanley G. The NDH State in Comparative Perspective. Totalitarian Movements and Political Religions. 2006, 7 (4): 409–415. S2CID 144782263. doi:10.1080/14690760600963198.
