再见，地球

再见，地球
2007年版小说第一卷
ばいばい、アース
类型	奇幻
小说
作者	冲方丁
插图	天野喜孝
出版社	KADOKAWA
出版期间	2000年12月25日—2000年12月25日
册数	2卷（2000年12月25日）
小说
作者	冲方丁
插图	金亨泰
出版社	KADOKAWA
文库	角川文库
出版期间	2007年9月25日—2008年2月25日
册数	4卷
漫画
原作	冲方丁
作画	麻日隆
出版社	少年画报社
连载杂志	YOUNG KING OURs
连载期间	2020年1月30日—2022年7月29日
册数	4卷
电视动画
原作	冲方丁
导演	西片康人
剧本统筹	吉野弘幸
人物设定	日野优希
音乐	Kevin Penkin
音乐制作	IRMA LA DOUCE
动画制作	LIDENFILMS
制作	WOWOW、Sony Pictures Entertainment、Crunchyroll
播放电视台	WOWOW
播放期间	第1季：2024年7月12日—9月13日 第2季：2025年4月4日—6月6日
话数	第1季：全10话 第2季：全10话
版权信息	©冲方丁・KADOKAWA／WOWOW, ソニー・ピクチャーズ, クランチロール

《再见，地球》（日语：ばいばい、アース）是日本著名作家冲方丁撰写的小说。天野喜孝绘制版本的小说于2000年出版、共2卷，而金亨泰绘制版本的小说是于2007年出版、共4卷，两者皆由KADOKAWA发售。漫画版由麻日隆绘画并在2020年1月30日“YOUNG KING OURs”上开始连载。

剧情简介

本作设定在一个由亚人类组成的世界，讲述人类女孩贝尔的故事。贝尔因为没有尾巴、耳朵或角等特征，而被这个世界的人们称为“Nopperabo”，并遭受异样的眼光，导致贝尔对这个世界感到孤独。某天，贝尔代替师父曦安，出发对付误闯查瑟湖的“八手”内格罗尼。

登场人物

主要人物

拉布拉克＝贝尔（ラブラック＝ベル，声：菲鲁兹·蓝）

本作主角。这个世界里唯一的人类。她出生自一颗石头的卵（这块石头也被称为“贤者之石”）。身体素质高强，能够进行超级跳跃，还拥有怪力。可以轻松抡起几乎和个子一样高的大剑“咆哮剑”。刻在剑上的咒语是意味着无何有乡的EREHWON。平时剑身显得暗淡无光，但在贝尔的感应下，会显现出银白色的剑刃。此外，即便剑身折断，它也会再生出新的剑刃，是一把不断再生的剑。由于从小就没有亚人类的兽毛、鳞片还有尖牙利齿而被称作“野篦坊”，因而对无法很好地适应这个世界，而感到烦恼与困扰，因自己“想要找到和自己同个种族的人”的愿望，决定要踏上自己的旅程。

拉布拉克＝曦安（ラブラック＝シアン，声：诹访部顺一）

月瞳族，教示者。贝尔的师父兼监护人。作为前代剑王的弟弟，他曾是剑之国最强的剑士，他是一位技艺高超的剑客，但由于旅行的诅咒，他无法将剑用于“传授”以外的任何事情，因此他致力于传授他人剑术。所持的剑是一把刻有ENOLA（教示者）印记的青磷色剑。但因为不能自由挥剑，只能作为神的奴隶生活，对此感到绝望。成为教示者是他试图摆脱枷锁的方式，但因为自己的错误，杀死了加普的弟弟，这个弟弟是下一任剑王的候选人。在与多兰布伊的相遇后，他开始成为一名从神的法则中解放出来的旅人，摧毁了古老的秩序，培养出能创造新世界的“理由之少女”贝尔。

夏迪＝加普（シャンディ＝ガフ，声：日野聪）

住在城里的主族月瞳族成员，有着金色的头发。性格认真严谨。但并不固执。他也深受周遭人的喜爱。是黄之（象牙）神官团的首领。国王逝世后成为兄王（福尔丘涅）。持有的剑是〈王国之剑〉。刻印为EMOCLEW（王国）。虽为绯色双刃剑，有时会闪耀金光。有一个弟弟。

奎斯提恩＝阿德尼斯（クエスティオン＝アドニス，声：内山昂辉）

带有“怀疑者”印记的月瞳族青年。他的特征是银色的头发和红色的头巾。被称为剑盗，因为他没有自己的剑，而是使用死者之剑。真相是他生来就带有旅行的诅咒，这种诅咒使得他触控的物体感应越强，就越容易使其腐败，因此无法持有自己的剑。一般的剑士会透过感应注入印记的力量来挥剑，但奎斯提恩-阿多尼斯不这样做，而是将剑当作消耗品使用。他还使用名为獣花的班布作为使魔。这种兽的体内是一个异次元空间，他在那里设有住所和剑的存放地。他曾是城堡的剑士，但因某事加入了饥荒联盟，并遇到了多兰布伊。在那里他首次获得了自己的剑。这把剑名为锈迹斑斑的爪子（ラスティネール），印记为NOWHERE（无何无郷）。这是一把即使死后也继续死亡的剑，即使刀刃折断，折断的部位也会自行修复。它的形状是挠曲的剑，但刀身异常地参差不齐。

基尼斯（ギネス，声：榎木淳弥）

剑乐队的剧本作者。弓瞳族的青年。虽然原本就有才能，但因为性格脆弱，容易受他人言语影响，只能采取压抑的战术。在一场战斗中遇到了“恶”的米斯特的激励，接受了基尼斯的教导，才能得以开花。这场战斗虽然损失惨重，但作为剧本作者获得了鬼才的评价。基尼斯去世后，他继承了基尼斯的指挥剑，作为指挥者也展现出卓越的才能。同时，人民开始探索不被神束缚的生活方式。

贝涅迪库丁（ベネティクティン，声：小清水亚美）

剑乐队的表演者。雌雄同体的人鱼。自如掌控冰之结界术，并且也是弓箭的名手。虽然与贝尔似乎不太相容，但在某次战斗中的事件让他们之间的距离急剧缩短。此外，那次战斗的战果也提高了作为表演者的评价。

凯蒂＝札奥尔（キティ＝ザ・オール，声：花江夏树）

一个长耳朵的旅行者。虽然看起来像个十几岁的男孩，但却有着大男人的气息，说话也很成熟。〈硬币之国〉的流浪王子。同时也是祈安的弟子。他使用压倒性的演算魔法和公式，解救了贝尔的困境，有时还给予她建议并引导她。

雪莉（シェリー，声：早见沙织）

月瞳族。剑之国的王女，加普的未婚妻。虽然她是个连伞都不会打开的千金小姐，但她也是城堡里的主唱，有着非凡的歌喉。

迷雾（ミスト，声：东内麻里子）

云端（クラウド，声：バトリ胜悟）

多兰布伊（ドランブイ，声：泽城美雪）

剑术大师。他是饥饿联盟的一员，锻造了拉布拉克＝曦安的剑。

罗黑德王（ローハイド王，声：津田健次郎（正义）、佐藤节二（恶））

具有‘正义’和‘邪恶’两种品质，其外貌具有各个种族的特征。

出版书籍

旧版小说

卷数	KADOKAWA
	发售日期	ISBN
1	2000年12月25日	ISBN 978-4-048-73245-1
2	2000年12月25日	ISBN 978-4-048-73246-8

新版小说

卷数	角川文库
	发售日期	ISBN
1	2007年9月22日	ISBN 978-4-044-72903-5
2	2007年10月25日	ISBN 978-4-044-72904-2
3	2007年11月22日	ISBN 978-4-044-72906-6
4	2008年2月23日	ISBN 978-4-044-72907-3

漫画

卷数	少年画报社
	发售日期	ISBN
1	2021年1月16日	ISBN 978-4-785-96842-7
2	2021年1月16日	ISBN 978-4-785-96843-4
3	2021年9月30日	ISBN 978-4-785-97002-4
4	2022年9月30日	ISBN 978-4-785-97241-7

电视动画

2023年10月进行动画化企划，第1季于2024年7月至9月开始放送。第2季于2025年4月至6月播出

主题曲

第1季

片头曲《FACELESS》

主唱、作词：ASCA，作曲、编曲：津波幸平

第1话用作片尾曲

片尾曲《I LUV U 2》

主唱：LMYK，作词：LMYK，作曲：LMYK、Toru Horikoshi，编曲：Jimmy Jam and Terry Lewis、Toru Horikoshi

第1话未使用

插曲

《Water Run》（第1话）

作曲：Kevin Penkin

《Blutschwur des Helden》（第1话）

主唱：ラヌ，作词、作曲：Kevin Penkin

《Sinfonia of the Mountains》（第2话）

作曲：Kevin Penkin

《Tёmplæte》（第7话）

作词：Elspeth Bawden，作曲：Kevin Penkin

《Eyes of Belle》（第7话）

主唱、作词：Elspeth Bawden，作曲：Kevin Penkin

第2季

片头曲《Aufheben》

演唱、作词、作曲、编曲：Who-ya Extended

片尾曲《MOONWORK》

演唱、作词：ASCA，作曲、编曲：Saku

插曲

《Water Run》

作曲：Kevin Penkin

《Blutschwur des Helden》

主唱：ラヌ，作词、作曲：Kevin Penkin

各话列表

话数	标题	剧本	分镜	演出	作画监督	总作画监督	首播日期
第1季
第一乐章	出发。于赤色时刻 出立。赤い時刻にて	吉野弘幸	斗万旦一	斋贺春伽	高田奈央子 国光奈奈 田泽潮 红谷希 安藤畅启 前原薰 繁田亨 柑原豆真 生田目康裕	日野优希	2024年 7月12日
第二乐章	缘由。圣星照之下 由縁。聖星照（アースシャイン）の下		横手飒太	森田多朗	小泽圆 斋藤梢 松本绿 内野明雄 森田实 若山政志	小泽圆 日野优希	7月19日
第三乐章	诀别。演奏大地的人们 決別。大地を奏でる者たち		オダマアキラ		伊藤麻耶 中村岳志 前原薰 下八枚登 柑原豆真 佐野阳子 若山政志 日野优希 小泽圆	日野优希	7月26日
第四乐章	刻印。证明，仍然遥远 刻印。証、未だ遠く	大野木宽	横手飒太	安西俊之	安西俊之 角田茉央 松原一之 若山政志 安藤畅启 内野明雄	安藤畅启 日野优希	8月2日
第五乐章	演技。剑与天秤、正义与恶 演技。剣と天秤、正義と悪	堺三保	铃木正男	川久保圭史 森田多朗	小梶慎也 小泽圆 吉冈胜 若山政志 江藤大气 森悦史 山口光纪 木下裕孝 森田实	小泽圆 柑原豆真 日野优希	8月9日
第六乐章	协奏。在死亡盛开的地方 協奏。死の咲き誇る地で		吉冈忍	吉田俊司 久原谦一	前原薰 森田实 内野明雄 渡边浩二 柑原豆真 奥野伦史 安藤畅启 下八枚登 松原一之	日野优希	8月16日
第七乐章	试验者。诅咒和祝福的形式 試者。呪いと祝福のかたち	大野木宽	迫田羽也人	吉村朝阳	露木爱里 绪方厚 阿部弘树 若山政志 山口保则 神垣弥生 后藤孝宏 桥本淳稔 新田拓实 清鸟优子 森田实	柑原豆真 日野优希	8月23日
第八乐章	舞踏。摇曳在神奇的花朵中 舞踏。魔の華に揺らめいて		斗万旦一 高田美里	森田多朗	小梶慎也 高田浩美 中村岳志 小田原宏太 伊藤麻耶 木下裕孝 大原大 松本绿 片田敬信 柑原豆真 上野卓志 安西俊之 黑鸟剑 mika 长谷川一生 大贯希 池田志乃 吉田伊久雄	日野优希	8月30日
第九乐章	沉默。不弹奏的琴键 沈黙。奏でぬ鍵	堺三保	铃木正男	木村佳嗣 有富兴二 半田大贵 川久保圭史	前原薰 森悦史 桥本淳稔 小泽圆 阿部弘树 吉冈胜 山口光纪 松本绿 木下裕孝 柑原豆真		9月6日
第十乐章	螺旋。咆哮之剑，生锈之爪 螺旋。唸る剣、錆びた爪	吉野弘幸	池田由纪	半田大贵	若山政志 松原一之 森田实 小泽圆 森悦史 ビート mika 奥野伦史 小林由香里 内野明雄 渡边浩二 绪方厚 吉冈胜		9月13日
第2季
第十一乐章	乡愁。此刻在残响中萌发 郷愁。いま残響に芽吹く	大野木宽	长田伸二 山本秀世	久原谦一 川久保圭史	山口光纪 松原一之 绪方厚 吉冈胜 内野明雄 前原熏 木下裕孝 川岸隆太	日野优希	2025年 4月4日
第十二乐章	请求。托付死亡的乐园 嘆願。死を託す楽園	堺三保	岛村大辅	水本叶月 半田大贵 神崎雄二	小泽圆 三桥妙子 吉田伊久雄 梅田香 HAN SO YI KIM HONG IK KIM DA BIN PARK MI HYUN		4月11日
第十三乐章	对峙。站在TIPTOE为了我渴望的 対峙。爪先立ちて望みしは	吉野弘幸	驹田由贵	新渡津森	内野明雄 松原一之 绪方厚 吉冈胜 山口光纪 前原薰 木下裕孝 片田敬信 清水零 齐藤格 佐野阳子 德田梦之介 mika 若山政志	大原大 吉田伊久雄 白熊	4月18日
第十四乐章	懐疑。我明白道理 懐疑。ことわり思うが故に	大野木宽	オダマアキラ		太田宣贵 三桥妙子 桥本纯一 川岸隆太 森田实 明光 慧敏 龙光 WONWOO	有我洋美	4月25日
第十五乐章	止扬。花朵褪去花苞 盛开之时 止揚。蕾捨て花開くとき	吉野弘幸	半田大贵	江上雅之	菊地功一 Revival 无锡旭阳动画制作有限公司 ONEORDER 无锡木木欣动画有限公司 01 ゼロワン RadPlus 无锡亮度涂鸦文化传媒有限公司	奥野伦史	5月2日
第十六乐章	荒谬。质疑剑的声音 背理。剣の声音に問う	堺三保	中原礼		渡边和夫 前原薰 松原一之 森悦史 山口光纪 富永拓生 铃木良子 藤田正幸 古谷梨绘 三桥妙子 冈崎洋美 片田敬信 森田实 松本绿 濑尾康博 朴商镐 日野优希 中原礼 武嘉伦 WONWOO LIKAI STUDIO	-	5月9日
第十七乐章	协奏。无所不在 協奏。NOWHERE	大野木宽	岛村大辅	寺泽中介	小梶慎也 长谷川亮太 内野明雄 梅田香 大原大 小川瑞惠 柑原豆真 木下裕孝 黑鸟剑 小菅和久 清水零 铃木彩子 铃木良子 外山阳介 中井惠巳 生目泰弘 吉冈胜 朴商镐 三桥妙子 森田实 日野优希 LIKAI STUDIO 明光 慧敏 龙光 武嘉伦 肖俊光	吉田伊久雄	5月16日
第十八乐章	圣歌。理想乡 聖歌。EREHWON		山本秀世	新渡つもり	早乙女启 外山阳介 渡边义弘 朴商镐 工藤利春 山口光纪 富永拓生 前原薰 长谷川一生 松原一之 森悦史 肖俊光 和田贤人 LIKAI STUDIO		5月23日
第十九乐章	理由。MOONWORK 理由（ことわり）。MOONWORK	吉野弘幸	山本秀世 ツブキケン	久原谦一	三桥妙子 柳田幸平 森田实 齐藤格 工藤利春 梅田香 日野优希 LEE GYEONG SOON SO GYEONG SOOK 明光 慧敏 龙光	日野优希	5月30日
第二十乐章	旅人。我此刻就在这里。 旅人。ただ今ここに在りし		オダマアキラ	有富兴二 半田大贵 まのき	大原大 柑原豆真 长谷川一生 三桥妙子	吉田伊久雄	6月6日

BD

卷数	发行日期	收录话数	规格编号
第1季
1	2024年11月8日	第一乐章—第五乐章	SPXA-1011
2	2024年12月4日	第六乐章—第十乐章	SPXA-1012
第2季
3	2025年8月6日预定	第十一乐章—最终乐章	SPXA-1013

外部链接

• 再见，地球 （页面存档备份，存于互联网档案馆） - Twitter（日语）
• 官方网站 - 动画（日语）