跳转到内容

人类最秘密的记忆

维基百科,自由的百科全书
人类最秘密的记忆
原名 La plus secrète mémoire des hommes
作者穆罕默德·姆布加尔·萨尔英语Mohamed Mbougar Sarr
类型文学作品[*]
语言法语
出版信息
出版机构Éditions Philippe Rey
Éditions Jimsaan
出版日期2021年8月19日
出版地法国
页数448
所获奖项龚固尔文学奖(2021)
规范控制
ISBN978-2-84876-886-1
OCLC1269504870

人类最秘密的记忆》(法语: La plus secrète mémoire des hommes ,直译:“男人最秘密的记忆”)是塞内加尔作家穆罕默德·姆布加尔·萨尔英语Mohamed Mbougar Sarr创作的小说。该书于2021年8月19日由法国独立出版商 Éditions Philippe Rey与塞内加尔出版社 Éditions Jimsaan联合出版。[1]

萨尔因该书在2021年获得龚固尔文学奖,是第一位获得该奖的撒哈拉以南非洲人。[2][3]

概要

[编辑]

这部小说讲述一位年轻的塞内加尔作家迪耶甘·拉蒂尔·法耶(Diégane Latyr Faye)在巴黎生活的故事。他偶然发现了一本由虚构的非洲作家T.C. 埃利马内(T.C. Elimane)于1938年出版的小说,这位作家被誉为“黑鬼韩波”(le Rimbaud nègre)。[3]

故事情节在某种程度上映照了马利作家杨波·欧乌荣恩英语Yambo Ouologuem的真实经历。他在1968年获得勒诺多文学奖,但随后遭指控抄袭,离开法国并从公众视野中消失。[3]

小说主要场景设定在塞内加尔巴黎,同时也涉及阿姆斯特丹布宜诺斯艾利斯[2][4]。本书主要由三个部分组成,当中穿插著“传记”(biographèmes,源自罗兰·巴特)[5]

接待

[编辑]
萨尔在2021年于巴黎德鲁昂餐厅获颁龚古尔文学奖

2021年11月3日,穆罕默德·姆布加尔·萨尔凭借这部小说荣获龚古尔文学奖[2]。 在首轮投票中,他以6票击败索耶·夏隆东英语Sorj Chalandon的作品《Enfant de salaud》(获3票)与路易-菲利普·达朗贝尔英语Louis-Philippe Dalembert的《Milwaukee Blues》(获1票)[6]

萨尔是首位获得该奖的撒哈拉以南非洲作家[7],同时以31岁之龄,成为自1976年帕特里克·格兰维尔英语Patrick Grainville以来最年轻的获奖者[8]

除龚古尔文学奖外,该书还入围了费米纳奖勒诺多奖决选[9][10]美第奇奖初选。[11]快报杂志称该奖宣告了年度文坛的最大发现,并赞誉小说为法语活力与普世性的重要证明。世界报则称萨尔的小说“雄心惊人、能量震撼,一路势如破竹”[2]

2023年9月,小说英文译本入围美国国家图书奖翻译文学奖英语National Book Award for Translated Literature长名单[12]纽约时报在书评中形容该书:“一场对各种主题的大胆探问,从情欲之爱的本质到文学经典体系。我们经历了多种文类的穿梭——悬疑、鬼故事、哲理小说、历史小说、魔幻写实——萨尔编织了一张混合事实与虚构、传记与八卦、真实与抄袭、声誉与丑闻的蜘蛛网。[13]

参考文献

[编辑]
  1. ^ La plus secrète mémoire des hommes. www.philippe-rey.fr. [2021-11-04] (法语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Henley, Jon. Senegal's Mohamed Mbougar Sarr wins top French literary prize. 卫报. 2021-11-03 [2021-11-03]. (原始内容存档于2021-11-03). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 非洲文學盛年到來!法國「龔固爾獎」頒給西非新銳作家,探索「人類最秘密的記憶」. 换日线. 2021-11-23. 
  4. ^ Esomnofu, Emmanuel. Mohamed Mbougar Sarr's The Most Secret Memory of Men Borrows from the Life of Malian Novelist Yambo Ouologuem. Open Country Mag. 2021-11-11 [2024-01-05]. (原始内容存档于2025-01-26). 
  5. ^ Folie, Sandra. The Most Secret Memory of Men. CAPONEU. [2025-02-05]. (原始内容存档于2025-04-14). 
  6. ^ Payot, Marianne. Mohamed Mbougar Sarr, Goncourt 2021 : dans les coulisses d'une après-midi chargée. L'Express. 2021-11-04 [2021-11-07]. (原始内容存档于2025-01-24) (法语). 
  7. ^ Mohamed Mbougar Sarr wins Goncourt Prize, France's most prestigious literary award. France 24. 2021-11-03 [2021-11-03]. (原始内容存档于2023-12-21) (英语). 
  8. ^ de Saint-Vincent, Simon. Le prix Goncourt 2021 est attribué à Mohamed Mbougar Sarr. Vanity Fair France. 2021-11-03 [2021-11-04]. (原始内容存档于2024-11-26) (法语). 
  9. ^ Develey, Alice. Découvrez la deuxième liste du prix Femina. Le Figaro. 2021-09-29 [2021-11-04]. (原始内容存档于2025-02-11) (法语). 
  10. ^ Develey, Alice. Découvrez la deuxième liste du prix Renaudot. Le Figaro. 2021-10-07 [2021-11-04]. (原始内容存档于2025-01-19) (法语). 
  11. ^ Develey, Alice. Le prix Médicis 2021 dévoile sa première sélection. Le Figaro. 2021-09-08 [2021-11-04]. (原始内容存档于2023-12-07) (法语). 
  12. ^ The 2023 National Book Awards Longlist: Translated Literature. The New Yorker. 2023-09-13 [2023-09-14]. (原始内容存档于2025-01-08). 
  13. ^ Libman, Ben. A Novel Reconsiders an African Writer Tarnished by Scandal. The New York Times. 2023-09-26 [2025-05-23]. (原始内容存档于2025-03-23).