上海小姐
| 上海小姐 The Lady from Shanghai | |
|---|---|
.jpg) | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 奥逊·威尔斯 |
| 监制 | 奥逊·威尔斯 |
| 编剧 | 奥逊·威尔斯 威廉·卡索 弗莱彻·马克尔[*] 查尔斯·莱德尔[*] |
| 剧本 | 奥逊·威尔斯 未挂名： William Castle 查尔斯·莱德勒 Fletcher Markle |
| 原著 | If I Die Before I Wake 作者－Sherwood King |
| 旁白 | 奥逊·威尔斯 |
| 主演 | 丽塔·海华丝 奥逊·威尔斯 艾佛烈·史隆 |
| 配乐 | Heinz Roemheld |
| 摄影 | Charles Lawton Jr. 鲁道夫·玛德（未挂名） Joseph Walker（未挂名） |
| 剪辑 | 维奥拉·劳伦斯 |
| 制片商 | Mercury Productions |
| 片长 | 87分钟 |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 1947年12月24日（法国） 1948年6月9日（美国） |
| 发行商 | 哥伦比亚电影公司 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 上海来的女人[来源请求] 上海小姐 |
| 香港 | 上海小姐 |
| 台湾 | 上海小姐 |
《上海小姐》[1]（英语：The Lady from Shanghai）是一部1947年的美国黑色电影。由奥逊·威尔斯担任导演，主演者包括威尔士自己与他的第二任妻子，女星丽塔·海华丝以及艾佛烈·史隆。改编自薛伍德·金（Sherwood King）1938年的小说《如果我在醒来之前死去》（If I Die Before I Wake）。
剧情
[编辑]令人一见难忘的美女公园遇袭，男子英雄救美并护送回家。经攀谈后，得知男子Michael O'Hara是海员，而女子Elsa与丈夫所栖身的自家游艇正要出发穿越巴拿马运河，于是邀他上船工作却遭拒，因Michael背景复杂，察觉出事有蹊跷。Michael次日至海事介绍所找工作，身负残疾的Arthur Bannister律师想雇用他，在被得知为Elsa之夫后又遭拒。但大伙一起喝酒后，Arthur醉到不省人事，Michael只得与伙伴送人回到船上。船上所有人连同Elsa都要求Michael留下来当水手长，加上他和伙伴也需要工作，终于答应留下。
当游艇在海上遨游时，Michael越来越受Elsa吸引。而Michael曾经的伙伴George Grisby找上门来，想要他再度杀人。Michael表明自己早想离船而去，但被George发现他与Elsa之间的爱火。由于船上的事令他觉得Elsa需要拯救，而Arthur又时时派人跟踪他们两人，在George再度提议重金雇他杀人之后，Michael决定拿这笔钱与Elsa双宿双飞。而George要他杀的人，就是George Grisby他自己。
George声称想要消失，但假自杀无法达到目的，于是要Michael“杀死”他后认罪，他便能因之被宣告死亡。但由于他已远走高飞，在找不到“尸体”下，依当时法律，Michael无法被以谋杀起诉定罪。Elsa认为其中有诈，且事关她心机深沉的丈夫，但Michael决意进行到底。
在“谋杀”当晚，Arthur雇用来跟踪Elsa的私家侦探找上George勒索，表示知道他真正的计划是杀人后再伪装已被杀来逃过法律治裁。George将之灭口后，还是要求不知情的Michael继续完成“谋杀”计划。
George依计安排证人证物后乘船消失。私家侦探中枪后一时未死，找上Elsa说出自己所知，要她快去找自己快要被杀的丈夫。又在Michael致电Elsa时说明Arthur会有危险，才终于支持不住。Michael急忙赶赴Arthur所在，却发现已死的是George，而Arthur安然无恙。这下“谋杀”George的人证物证俱全，而知道内情的人都已死，Arthur反成了他的辩护律师。
Arthur认为“罪证”确凿，仅能作有罪辩护。他既是Michael的律师，也以Michael老板的身份出庭作证。在陪审团即将宣布判决前，他向Michael表示会很高兴败诉。在Elsa眼神示意下，Michael将Arthur自己要吃的药品抢过来一股脑全吞下。法庭大乱，急将人放在办公室内以便找人施救。Michael借机制服法警后混在人潮中外逃，躲进附近一家粤剧馆中。Elsa也跟了上去，在发现他行踪后打电话给自己厨子找帮手，再自己坐到Michael身边，商量下一步。
Michael因药效发作昏昏沉沉，表示找出杀George的凶枪即可证明清白，却在Elsa提包中找到凶枪，随即因药效昏了过去，被Elsa找来的帮手搬进附近乐园中的镜屋。在似睡似醒中，Michael醒悟到，Elsa是想为钱杀了Arthur，George用不着消失。但负责布疑阵的George偏离计划杀了私家侦探，为恐警方查案找上George而追索到Elsa，不得不先灭口。
在镜屋中，持枪的Elsa说出一切，即将对还未完全清醒的Michael痛下杀手。Arthur却也找了过来，表示他知道一切，已将所知都写在信上给了地方检查官。夫妻两人在镜屋中相互开枪，彼此都不知道打中的是真人还是镜像。最后Arthur倒地，濒死的Elsa爬到镜屋外。Michael踉跄走到外面，知道Arthur的信会证明自己无辜。但他认为自己不是无辜，而是无知。
演员
[编辑]- 丽塔·海华丝 饰 Elsa "Rosalie" Bannister（歌唱由安妮塔·艾利斯配音）
- 奥逊·威尔斯 饰 Michael O'Hara
- 艾佛烈·史隆 饰 Arthur Bannister
- 葛伦·安德斯 饰 George Grisby
- Ted de Corsia 饰 Sidney Broome
- Erskine Sanford 饰 Judge
- Gus Schilling 饰 "Goldie" Goldfish
- Carl Frank 饰 District Attorney Galloway
- Louis Merrill 饰 Jake
- 伊芙琳·艾利斯 饰 Bessie
- 哈利·夏侬 饰 Cab Driver
来源
[编辑]- ^ The 100 Best Film Noirs of All Time. Paste. August 9, 2015 [August 9, 2015]. （原始内容存档于August 12, 2015）.