User talk:Sofmkr

欢迎加入维基百科！

您好，Sofmkr！
感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡，也請您了解以下重要文章：

• 五大支柱：了解维基百科的基石。
• 可供查證：撰写条目时，请保证有据可查。
• 著作权问题解答：维基百科非常重视著作权，请勿随意复制粘贴。
• 新手入門教程、如何編輯页面、创建条目向导：带您逐步熟悉维基百科。

有疑问？需要帮助？欢迎到互助客棧或IRC频道詢問。
祝您编辑愉快！

Welcome! If you can't understand Chinese, please feel free to ask or request anything here. Thank you for visiting!

歡迎您的維基人是：

-- 路西法人 2024年9月24日 (二) 00:57 (UTC)

RE: 共同作業

嗨，謝謝你的建言，我已經有回復在我的個人討論頁囉，可以參考看看，編輯愉快，祝安~~--Nieve（留言） 2024年10月22日 (二) 10:53 (UTC)

感謝+一個不情之請

嗨，Sofmkr，感謝你在我接觸友麻碧的相關條目起，長期積極協助增加條目內容(包含但不限於蒐集網路資料和原作資料、還有原作者的參考來源等等)和更正，真的不勝感激。

我知道你在現實生活也有需要投注心力的事物，而如你所知，我目前在友麻碧相關條目投注較多心力的是失貞的新娘系列作及其失貞的新娘角色列表，所以以下有個不情之請，請你聽看看：

最近因為現實的影響+身體狀況，我接著上來的頻率不一定能如同先前那樣常常上來，有關劇情劇透但網路還沒發布漢化的部分，你可以用作品的日文標題或英語標題進行搜尋並補充於條目之中(因為網路上有發布英語版漫畫的網站，雖然發布英語版漫畫的網站的進度，不一定跟日文版同步也有可能更新進度較慢就是)。當然，你在有空閒且身心有餘裕的狀況，再量力而為協助補充就可以了。

個人真的覺得友麻碧筆下很多系列的作品很精彩，所以越發覺得要是有人能協助管理條目，讓讀者知道作品的內容會是美事一樁。

再度感謝聆聽，祝安~~--Nieve（留言） 2025年2月23日 (日) 05:47 (UTC)

Nieveさん，你好！一直以來也承蒙關照，我是主要懷著作者的讀者和粉絲的心情，所以共編條目的日子也非常開心，你也辛苦了！

相關原作我其實一直有讀，但外文水平有限、加之對一些編輯還不太熟悉，現實生活也逐漸忙碌，所以只能做有限的工作，以後的日子也會盡可能繼續協助管理相關條目的！

一直以來，前輩您在收集資料和創建編寫條目上真的辛苦了，也非常感謝你對我這個新人在編輯上的建議和幫助，我也會盡我所能投入相關工作，也謝謝你的肯定和信任。

最後也祝您身體盡快好轉，同安~--Sofmkr（留言） 2025年2月23日 (日) 06:31 (UTC)

謝謝你的慰問肯定和協助！看到你的簡歷原來你是維基+萌百跨編輯的，難道你是兩邊同時更新的編輯類型嗎? 因為我是待在維基所以好奇一問~~--Nieve（留言） 2025年2月23日 (日) 12:55 (UTC)

是的，我是简体中文用户所以主要活跃在萌百，主要是那边浅草相关条目，之前可能和前辈您一起在萌百共编过一些条目？（如果认错了的话很抱歉orz）因为登录维基会有点点麻烦（），所以频率不如萌百，但也会努力帮忙的><--Sofmkr（留言） 2025年2月23日 (日) 13:02 (UTC)

是的，此前我曾是萌百用戶也在那邊編創了失貞的新娘系列(瑕疵新娘系列)條目和部分ACG作品，後來現實因素註銷了萌百帳號，此後編輯活動集中在維基，當然也沒能更新萌百那邊相關人物劇情。給你一個讚（拇指）--Nieve（留言） 2025年2月23日 (日) 14:37 (UTC)

谢谢~前辈也是，确实同时编辑两边很辛苦，那边的贡献也真是感谢。以后在这边也请多指教🙏🏻--Sofmkr（留言） 2025年2月24日 (一) 11:23 (UTC)

嗨，有看到你協助調整擴充訂正維基這裡的條目，連萌百那邊也是，謝謝你的幫忙~~(讚)。正如你目前看到的，我已經是無法再登入萌百，而萌百的瑕疵新娘系列條目，由於隨著故事發展，角色內容有許多要更正+完善的(舉個例子，日前有看到萌百的夜行條目人際關係有需要更正的=>夜行的小妹是紅椿夜櫻，齋園寺忍則是至始至終都是夜行的前婚約者，沒有變成夜行的嫂子(有看過漫畫劇情和日版小說概要的，因此這邊說一聲)，萌百那邊如果你有空，再撥出時間協助更正就行了。

再次謝謝你的支持協助，祝安~~--Nieve（留言） 2025年4月3日 (四) 09:17 (UTC)

好的前辈，萌百那边的人际关系我已修改~话说也注意到前辈你在条目中有写小说描写菜菜绪的瞳色为棕色，可以问问具体在哪一章吗，因为小说1、2卷封面我个人感觉也是金色，我怕可能是自己日语不好哪里看漏了XD

以及前辈打算给维基这边的条目重定向吗，因为漫画繁中第一卷好像将于5月出版（已经能查到ISBN号了），东立的正式译名依然是“瑕疵新娘”，不知道中维这边是否有和官译同步的习惯（感觉如果要更换，工作量还挺大的……）一直以来的工作都辛苦啦~--Sofmkr（留言） 2025年4月3日 (四) 11:32 (UTC)

1.萌百記載的菜菜緒的瞳色這塊請協助更正，因為後來細看漫畫版和小說版都是金色。

2.可以的話我是打算跟官方翻譯同步+重新定向，再度謝謝你的幫忙~~--Nieve（留言） 2025年4月4日 (五) 05:25 (UTC)

那边也已更正，辛苦确认了XD 那接下来就等官方发售了~--Sofmkr（留言） 2025年4月4日 (五) 08:11 (UTC)

謝謝你協助在萌百的更正，看到了，很感謝你的幫忙！

萌百那邊進一步看到可以增加+修正的如下：

（1）萌百的夜行人物條目的人際關係和內容：（1）夜行哥哥的正確名字是「鷹夜」不是「夜鷹」；（2）夜行母親朱鷺子的出身不是僅有「大家閨秀」的等級，她是皇家出身（她是前任「大和皇國」的皇帝的姪女），朱鷺子的母親是將軍家出身，

（2）作品很多登場人物與相關新劇情，你可以參考維基的角色列表+最新發佈的漢化漫畫，只是要稍稍留意語句避免全盤照抄喔～～。

再次致謝，合作+編輯愉快！--Nieve（留言） 2025年4月7日 (一) 16:31 (UTC)

好的，笔误的部分也会继续修正的orz，剧情的部分我近期的时间可能有些紧张，但有机会的话也会补充的（当然也会注意措辞XD）。前辈也是，在维基这边的编辑辛苦了！--Sofmkr（留言） 2025年4月7日 (一) 16:42 (UTC)

謝謝你，你也讓我學很多，一起加油，祝安～！--Nieve（留言） 2025年4月8日 (二) 14:11 (UTC)

擔心的事件來了

嗨，Sofmkr，感謝你長期以來的協助作業(還聆聽了很多委託)，真的很謝謝你。

這次我標註「擔心的事件」是有緣由的，近期我看到有幾個WIKI編者針對比較缺乏第二來源、第三來源乃至於關注度的ACG角色條目列表陸續放了「不符合收錄標準的模版」，被掛這個模板超過30天還沒有改善的條目，就會放在存廢討論經由用戶投票表決是否保留。最終未能通過表決保留的ACG角色條目列表，最後會有「內容合併回本條目」或是「被刪除」的狀況。

正如你看到的，WIKI基本上要防範編寫時語氣與內容變得太像粉絲向內容，我也在謹慎修飾這塊。目前我主要負責的瑕疵新娘的瑕疵新娘角色列表內容與劇情最新進度都還在逐步擴增中，雖然角色條目內文有特別列出「創作設計經過」與「迴響與解讀」的區塊，但現有來源第二來源、第三來源還是較少，很擔心這個角色列表條目在這般初發展狀態，會被某些編者歸類為有刪除疑慮的類別(相較之下，萌百收錄內容就比較寬鬆了)。

以防萬一，我把現在WIKI上現有的角色條目內容，先備份在我的沙盒頁面。有什麼想法提出來討論看看，祝安Nieve（留言） 2025年4月24日 (四) 17:50 (UTC)

好的，我已明白🙏🏻我刚刚也去相关讨论页查看，希望姑且不至于被提删。之后也会尽我所能协助！--Sofmkr（留言） 2025年4月25日 (五) 01:16 (UTC)

謝謝你，畢竟我們都是這些作品的條目協作，感覺一旦被動到會連帶影響，所以急忙告知。我也知道你現實也有其他事情要忙碌，你也好好保重，至於萌百那邊的更新就委任你了，你有時間的時候處理萌百相關角色和劇情最新更新即可(可留意網路發布的英語漫畫版+漢化+官方X帳號+作者X訊息，還有日後出版的輕小說+漫畫版單行本附錄篇(含特裝小冊)等的訊息）。

但願能度過這一波!我把條目裡可放在萌百的資料整理後，放在我的留言區，再標記你看看~~--Nieve（留言） 2025年4月25日 (五) 13:27 (UTC)

萌百那边我也一直想更新，其实作品条目倒还好（那边确实不习惯写得很详细，不如维基这边正式），角色条目确实能放开写，但也需要时间维护……现在确实也是其他工作太多，我会尽力的><

也谢谢你的提醒和一直以来协助，Nieveさん你也辛苦了！希望可以顺利通过……--Sofmkr（留言） 2025年4月25日 (五) 14:34 (UTC)