User talk:Jclin/200507
添加话题簽名~
[编辑]哈囉~維基百科上有wikipedia:台灣維基人列表，可以來簽個名喔~另外，今年六月底有台灣維基人的聚會，也歡迎來參加喔~--KJ (talk) 16:01 2005年6月4日 (UTC)
你好
[编辑]关于您写的国防役，请在第一段内说明是台湾的一种制度。否则读者搞不清楚这是哪个国家地区的。谢谢。--Hamham 08:56 2005年6月5日 (UTC)
國立清華大學資訊工程學系
[编辑]國立清華大學資訊工程學系條目中對時間的描述使用了大量的「民國」這個時間單位，但是大部分的國家並不知道民國幾年是怎麼換算的，請使用西元為主，民國為輔的描述方法，方便全世界的人閱讀。--KJ (talk) 09:38 2005年6月5日 (UTC)
- thanks a lot --jclin 10:43 2005年6月5日 (UTC)
我也在新竹，期末考沒影響的話就一起去吧--jasonzhuocn 12:26 2005年6月5日 (UTC)
- ha, 那時候不是忙著畢業手續就是忙著搬家吧 XD --jclin 14:38 2005年6月5日 (UTC)
注意版權
[编辑]你上傳的那張Image:Touliu city map.png圖並沒有標明版權聲明，一般在網網上擷取、或由書上掃描下的的圖片都是有版權，請小心。記得去圖片那兒附上版權聲明，如果它是有版權的，請儘快刪除。--KJ (talk) 07:07 2005年6月6日 (UTC)
- 你可以查一下你的軟體上有沒有版權的聲明，如果有寫copyright，最好還是拿掉，如果軟體上沒有寫版權聲明，為了安全起見，還是刪除的好，如果它是寫檔案來自公有領域，你可以在你上傳圖的那個頁上中編輯，加入{{PD}}這樣的標幟，如果它和維基百科一樣同屬GNU協議, 可以加上{{GFDL}}。詳細請查閱Wikipedia:圖像版權標誌--KJ (talk) 07:29 2005年6月6日 (UTC)
關於翻譯的電學條目
[编辑]謝謝您辛苦翻譯電學的條目，請注意幾點事項，會翻譯得更好：
- 請記得做interwiki：無論是否完全原文照翻，只要是英文維基或其他語文維基有同樣的條目，就應該做interwiki，以利讀者參考。在別語文的維基也請記得加上interwiki到中文維基。
- 不需逐句翻：為了中文閱讀流暢，無需逐句逐行一字不漏的照翻。只要意思正確、易讀易懂就好。--Ellery 13:49 2005年7月3日 (UTC)