User:Penal/人名翻譯表

此為罰抄自用之人名翻譯表，倘若有誰有興趣，歡迎連結及借用。

A-F

A-B

Alexius = 阿歷克塞

Alice = 愛麗斯

Andrew = 安德魯

Bartholomew = 巴多羅買

Baldwin = 鮑德溫

Bohemund = 波黑曼

C

Charlotte = 夏洛特

Christ = 耶穌

Comnenus = 康尼努斯

Constance = 康士坦丁

D-F

Danishmend = 達失蠻

Firouz = 費布茲

Frederick = 腓特烈

Frederick Barbarossa = 神聖羅馬帝國的腓特烈一世/神聖羅馬帝國的腓特烈大帝/紅鬍子腓特烈/腓特烈‧巴巴羅薩

Fulk = 富爾克

G-Q

G-L

Hooky = 浩基

Janus = 鐘斯

John = 約翰

Joscelin = 約希林

Kerbogha = 卡布卡

Louis = 路易

Lucia = 盧西卡

M-Q

Manuel = 曼紐爾

Maria = 瑪利亞（女）

Nur ad-Din = 努哈丁

Penal = 罰抄

Peter = 彼德

R-Z

R

Raymond = 雷蒙

Raynald = 雷納德

Raymond-Roupen = 雷蒙·魯朋

Roger = 羅杰

S-Z

Saladin = 撒拉丁

Sibylla = 斯比拉（女）

Tancred = 唐克列德