跳转到内容

User:Kurgenera/Test65

维基百科,自由的百科全书

周晏子[1](英文名:Yankee Zhou, Zhou Yanz, Yankee Zhou Yanz[2])是一位美國華裔電影電視雙棲編導、詩人,和Memory Community[3]創辦人。

形塑時期

[编辑]

他在大學時期至1990年左右,被臺灣電影界識别為影評人[4]。1956年生,祖籍江蘇省阜寧縣[5] 停用英语Wikipedia:Deprecated sources,在臺北縣出生成長,就讀永和小學、及人初中、辭修高中東吳大學英文學系[6]。於新竹空軍機場服完義務預官役後一年,赴美國紐約大學[7]電影研究所深造。一度校外打工,做包裝員,也在中國海外電視公司(紐約的一家中文電視臺)實習,且不定時為民生報影劇版寫海外快訊,及在中國時報旗下的時報雜誌[8]發表電影文章,也在中央日報發表詩作。紐約的經歷,後成為周晏子寫作大華晚報《留學見聞》(多年後出版爲電子書《電影入懷:FOR THE PURSUIT OF CINEMA-Scenes from Cinema Studying in New York》[9])專欄的材料。

實作時期

[编辑]

周晏子學成回臺後,從事電影教學、寫作(於若干報刊撰寫專欄與專文)、編譯[10]、評審,以及影視編導工作,並前後成為中國影評人協會及中華民國電影導演協會[11]會員。

周晏子在1980年初期進入寛聯傳播公司,擔任企畫、廣告文案、場記、副導演等職,並交出第一部導演作品《成長與衝突—不平則鳴》[12]。之後以外聘編劇身分完成名為《玫瑰伴侣》的一套電視劇集劇本。

周晏子在1983年經其時臺灣電影圖書館出版了《如何欣賞電影》[13][14](原書為美國電影學者James Monaco所著之《How to Read a Film(1977年版)》)。同年,與業界友人成立大特寫出版社出書《電影情懐》[15]

周晏子在1987年以《待罪之身》獲得臺灣新聞局優良電影故事獎。在1993年,拍攝以客家語發音為主的詩意寫實主義[16]劇情片《青春無悔》[17][18][19],該片改編自臺灣客家裔作家吳錦發的小說《秋菊》,主要在臺灣客家重鎮美濃拍攝[20] ,後獲三項金馬奬提名洪敏祥. 青春無悔周晏子才華初露 中影培植眼光獨到 入圍金馬奬. 大成報 (臺北). 10/29/1993. 

爾後的主要作品有《天使之塵》 黄心慈. 爲三台首拍電視劇 卯足全力搶攻市場 志在金鐘 中影將拍‘天使之塵’. 中時晚報 (臺北). 09/11/1996.  (後寫成同名小小說 周晏子. 天使之塵. 臺灣新生報 (臺北). 01/28/1997.  )與《我的心留在布達佩斯》(改編自臺灣作家吳孟樵的小說《繡花鞋的約定》),以及迷你劇集《婚期》(改編自臺灣作家平路的同名小說)。

周晏子長年兼為紀錄片編導,1997年的《臺灣電影新潮》[21]獲得1998年美國旗桿世界影展(WorldFest Flagstaff)[22]紀錄片類銀獎。

1990年代中期至二十一世紀初期,周晏子在臺灣中央電影公司[23]工作八年,期間根據美國華裔刑事專家李昌鈺[24]的辦案實錄,撰成長篇電影故事《神探李昌鈺之血手印》(英文名:Hands in Blood)。

客家影像時期

[编辑]

身為臺灣外省第二代的周晏子,二十一世紀前共有三部臺灣客家人物紀錄片問世,其中兩部是臺灣春暉影業公司出品的《作家身影系列二》的《人性的凱歌—鍾理和》與《傳火炬的長跑者—鍾肇政》[25],另外一部是臺灣唐盟國際影視公司製作的《生物觀察記錄者》,人物是臺灣生態影片工作者劉燕明[26]

周晏子在臺最後的客家影像創作,是參與李行電影工作室[27]推動的客家劇集《原鄉人》與《笠山農場》,完就前者的故事大綱,以及後者的第一、二集劇本。

二千年後

[编辑]

周晏子於2002年完成的《2月14》[28][29],完全在 新加坡 拍攝,翌年獲頒美國休斯頓世界影展[30]小成本劇情長片類金獎[31]。周晏子接下來拍了《藍藍自語》[32]和《第二張身分證》[33][34],後者獲金鐘奬最佳單元劇編劇提名。他在臺灣尾期的作品尚有為争取臺灣電影輔導金[35]所寫的長篇故事片劇本《豬八妹》,為宜錄視聽文化公司收尾完成的長篇紀錄片《台灣百年婦運之歌》(臺灣内政部發行),及聯合編劇縱横國際影視公司的長篇影片《飲食男女—好遠又好近》[36]

周晏子於2010年初定居美國華盛頓州 ,翌年成立非營利機構Memory Community[37][38],爲銀髮族拍攝製作電影回憶錄(命名為 Movie Memoir[39])。中文機構名稱暫爲「憶往情深」。

周晏子並重拾文筆,於臺灣本土及美國僑界中文報刊發表散文和詩作。他括稱此階段的書寫為《 Expression of Depression 》[40][41]

周晏子還輯結、出版其父周代[42][43]遺稿成三本歿後書:《生命的琴絃》(2015)、《等待天明》(2016)、《周代四書》(2018)[44]

影作與詩作

[编辑]

周晏子於2020年以「周悼」[45]爲名出版中文詩集《黛頴》[46],於2022年與河得筆(Debi Rivera)合出中英對照詩集《Poems & Ballads from the House of Drifting Clouds》(中文書名:《浮雲舍詩謠》)[47],之後又出版了電子書《周晏子電影三懐》系列[48]:《電影遣懐》(2022)、《電影滿懐》(2023)、《電影入懐》(2024),以及英文電影劇本《Yankee Zhou's[49]Debut English Film Script: Signed, Baba》(2024)、英文詩集《People Who Are Poetry》(中文書名:《有詩之士》)(2025)[50]

周晏子於2015—2016年間動念創作《父字》長篇英文電影劇本,完成故事大綱數年後,定英文片名爲《Signed, Baba》[51][52],於2022—2023年間脫稿劇本。


周晏子事略(2000年—2025年)

[编辑]

1.2025年,以詩名周悼出版電子書《燕子》 [53]、創作第二部英文長篇劇情片劇本《Garden Court Guardians》。

2.2024年,以詩名周悼(Zhou Doubt)出版電子書《People Who Are Poetry》(英文詩自選集)[54]、出版電子書《Yankee Zhou’s Debut English Script》(英文電影劇本)[55]

3.2016—2023年,完成英文電影劇本《Signed, Baba》(中文片名爲《父字》)。

4.2022年,以詩名周悼出版中英雙語詩集《Poems & Ballads from the House of Drifting Clouds》(中文書名:《浮雲舍詩謡》),譯者爲河得筆(Debi Rivera)[56]

5.2021—2024年,先後出版電子書《電影遣懷》、《電影滿懷》、《電影入懷》,合爲《周晏子電影三懷》[57]

6.2020年,以詩名周悼出版中英雙語詩集《黛頴》(英文書名:《Dying》)。

7.2015—2018年,編校父親周代[58]遺稿,先後出版爲三本書:《生命的琴絃》、《等待天明》、《周代四書》。

8.2011年,成立非營利機構 Memory Community[59],爲老人拍攝電影回憶錄,2021年獲得英國 Prestige Awards (奬名爲: West Coast USA NG O of the Year 2021/22) 。

9.2010年,正式定居美國,重拾文筆,寫詩尤多,展開他新移民的「Expression of Depression 時期」 。同年,創作廣告片脚本《小美的頑皮導遊》,獲該年臺灣基隆七堵火車前站廣告片腳本歷史建築組第一名。

10.2008年,完成長篇紀錄片《台灣百年婦運之歌》。

11.2004年—2010年,於臺灣世新大學擔任兼任講師。

12.2004年,編導《第二張身分證》,由金勤、吳立琪主演,獲當年金鐘奬單元劇最佳編劇奬入圍。

13.2003年,編導《藍藍自語》,由王渝文,王皓、王百瑜主演。同年,任臺灣電影短片及紀錄片輔導金徵選評審,又以詩作《女人》入選臺灣聯合報與統一企業合辦的2003年手稿情詩徵文大賽。

14.2002年,編導《2月14》,由尹昭德、王宇婕、向云、黄文永、柯宇綸主演,獲當年第35屆美國休斯頓(Houston)世界影展小成本劇情長片類金奬(Gold Award)。同年,出任臺灣第十三届金曲奬[60]MTV項目評審暨召集人 。

15.2000年,創作長篇(達三萬五千多字)劇情片故事《神探李昌鈺之血手印》。

参考资料

[编辑]
  1. ^ 周晏子. 國家電影及視聽中心Taiwan Film & Audiovisual Institute (繁體中文). 
  2. ^ Yankee Zhou Yanz. FilmFreeway (英文). 
  3. ^ Filmmaker preserving memories, stories from elderly residents. Kitsap sun (English). 
  4. ^ 周晏子. 他們都在尋找身分--電影《少女小渔》. 影響雜誌. 07/1995, (63): 81–83. 
  5. ^ 阜宁县. 百度百科 (简体中文). 
  6. ^ 東吳大學英文學系 (繁體中文). 
  7. ^ NYU. New York University (英文). 
  8. ^ 時報雜誌社出版《時報雜誌》第211號. 國家文化記憶庫 (繁體中文). 
  9. ^ 電影入懷: FOR THE PURSUIT OF CINEMA: Scenes from Cinema Studying in New York (周晏子電影三懷(YANKEE ZHOU'S CINEMARTIST SERIES)). Amazon (中英)). 
  10. ^ 專题編輯周晏子. 電影欣賞 (繁體中文). 
  11. ^ 中華民國電影導演協會. 文化部影視及流行音樂産業局. 01/31/2018 (繁體中文). 
  12. ^ 第一個由國内製作的公視戲劇節目成長與衝突明天在台視播出. 民生報 (台北). 1986-11-03. 
  13. ^ 書籍暢銷影片賣座徐立功得意. 中央日報 (臺北). 
  14. ^ 如何欣賞電影 (繁體中文). 
  15. ^ 電影情懐. 胡思二手書店 (繁體中文). 
  16. ^ Poetic Realism est. 1930-1940s. Cinema Waves (英文). 
  17. ^ 青春無悔. Central Pictures Cooperation. 2016 (繁體中文). 
  18. ^ 青春無悔. 開眼電影網. 
  19. ^ 青春無悔. MovieCool 華文影劇數據平台. 2016 (繁體中文). 
  20. ^ 邱懋景. 客家 Style:台灣紀錄片的文化記憶與敘事認同表述 (PDF). 國立臺灣大學臺灣文學研究所. 08/2015 (繁體中文). 
  21. ^ The Taiwan New Cinema. 光華傳播事業總公司 (繁體中文). 
  22. ^ Guest. Worldfest Flastaff. Animation World Network. 08/25/1998 (English). 
  23. ^ 中影股份有限公司. 中影 (繁體中文). 
  24. ^ 李昌鈺. 自在交流股份有限公司 (繁體中文). 
  25. ^ 作家身影. 系列 2,8, 鍾肇政, 傳火炬的長跑者 (繁體中文). 
  26. ^ 用鏡頭保育生態的劉燕明. 台灣光華雜誌 (繁體中文文). 
  27. ^ 李行工作室有限公司. 文化部影視及流行音樂産業局 (繁體中文文). 
  28. ^ 2月14/. Central Pictures Corporation (繁體中文). 
  29. ^ 二月十四. WMOOV.COM (繁體中文). 
  30. ^ Houston International Film Festival. 2025 WorldFest Houston Film Festival (English). 
  31. ^ 台灣中影發表新標誌並慶祝電影在美獲奬. 大紀元. 04/26/2002. 
  32. ^ FGS人間衛視單元劇「藍藍自語」本週六播出. 人間通訊社 (繁體中文). 
  33. ^ 人間關懷劇場 再推四齣好戲. 人間福報. 05/06/2004 (繁體中文). 
  34. ^ 李開明. 吳立琪改名 不改性. 大紀元 Epoch Times. 05/13/2004 (繁體中文). 
  35. ^ 國片振興與輔導. 行政院. 4/12/2021 (繁體中文). 
  36. ^ 飲食男女—好遠又好近 Joyful Reunion. 文化部影視及流行音樂産業局 (中文). 
  37. ^ Ric Hallock. Filmmaker preserving memories, stories from elderly residents. Kitsap Sun. 08/03/2013 (English). 
  38. ^ Memory Community. GoDaddy (英文). 
  39. ^ Memory Community. Nextdoor (English). 
  40. ^ 周晏子:以文学的心建构影像. photos.google.com. 
  41. ^ 周晏子:以文学的心建构影像. photos.google.com. 
  42. ^ 生命的琴絃. 找書網 (繁體中文). 
  43. ^ 等待天明. Google Books. 
  44. ^ 周代四書. Google Books. 
  45. ^ 周悼. Google Play (繁體中文 英文). 
  46. ^ 黛頴 (繁體中文). 
  47. ^ 周悼+河得筆/. 浮雲舍詩謠. All Bilingual Press (英文). 
  48. ^ 周晏子電影三懷(YANKEE ZHOU'S CINEMARTIST SERIES ). https://www.amazon.co.jp/-/zh/ref=nav_logo (繁體中文). 
  49. ^ 周晏子 Yankee Zhou Yanzi. 香港影庫 Hong Kong Movie Database (中英文). 
  50. ^ People Who Are Poetry. 2025 (英文). 
  51. ^ Fiscal Sponsee – Signed,Baba. https://nwfilmforum.org/. 2025 (英文). 
  52. ^ Yankee Zhou-Interview. Paris Film Awards (English). 
  53. ^ 燕子. Amazon (English). 
  54. ^ People Who Are Poetry 有詩之士. Amazon (English). 
  55. ^ Yankee Zhou’s Debut English Script. Amazon (English). 
  56. ^ Poems and Ballads from the House of Drifting Clouds. All Bilingual Press (English). 
  57. ^ 周晏子電影三懷 (YANKEE ZHOU'S CINEMARTIST SERIES ). Amazon (中英). 
  58. ^ 周代四書. 白象文化 印書小舖 (繁體中文). 
  59. ^ Memory Community aka Yankee Zhou's Memory Community. Candid (English). 
  60. ^ 第13届金曲奬 (繁體中文).