跳转到内容

User:人间百态/LGBTQ與維基百科

维基百科,自由的百科全书
Participants at a Wiki Loves Pride英语Wiki Loves Pride event to improve LGBTQ-related content on Wikipedia, in Serbia (2019)

There are various intersections of the LGBTQ community[a] and Wikipedia. LGBTQ people who edit the online encyclopedia often face cyberbullying and other types of harassment. Wikipedia content about LGBTQ individuals is often vandalized, but various Wikipedia user groups, WikiProjects, and the Wikimedia Foundation endorse campaigns to promote inclusion on Wikipedia. Availability of Wikipedia's LGBTQ content, in countries that otherwise suppress information about LGBTQ issues, has been praised.

LGBTQ coverage

[编辑]

In 2011, the Wikimedia Foundation (WMF) made it a strategic goal to recruit more women, people of color英语Person of color, and other underrepresented individuals as editors, including LGBTQ people.[1]

In 2019, Rachel Wexelbaum, an associate professor at St. Cloud State University英语St. Cloud State University in Minnesota, United States, wrote, "For LGBTIQ+ people and those searching for LGBTIQ+ information, Wikipedia has proven invaluable in countries where LGBTIQ+ publications, media, or visibility may be criminalized or cut short due to AIDS NGOs leaving those countries."[2] It can also be valuable for those in communities where this information is socially marginalized;[3](p. 91) a notable example is the experience of transgender author and activist Abby Stein英语Abby Stein, who discovered the idea of being transgender on the Hebrew Wikipedia.[4] Wikipedia is often consulted by LGBTQ youth seeking information on sexual health, as Wikipedia's coverage of health-related topics is backed by numerous medical journals.[3](p. 91) Some Wikipedia editors, however, have reported struggles with encouraging LGBTQ health organizations to participate in contributing LGBTQ-specific health information to Wikipedia.[1]

In some cases, particular language editions of Wikipedia have slanted toward anti-LGBTQ content. The Croatian Wikipedia has been criticized for advancing homophobic propaganda英语homophobic propaganda and for other reasons. In addition, the only active administrator of Amharic Wikipedia, at one point, enforced the Ethiopian government英语Government of Ethiopia's anti-LGBTQ laws英语LGBTQ rights in Ethiopia on the wiki.[5] According to Business Insider, an anonymous editor using an IP address coming from the United States House of Representatives, who claimed to be a Capitol Hill staffer, made a series of edits about the transgender community, including some that were critical of transgender individuals.[6]

Names and pronouns

[编辑]

The English Wikipedia's style guidelines on identity state editors should describe transgender and non-binary subjects using their preferred name and pronouns corresponding to their most recently stated gender identity. However, such articles are frequently targeted with vandalism, misgendering or deadnaming their subjects.[7] In August 2008, the article about Ina Fried英语Ina Fried, a transgender journalist for CNET, was caught in an edit war over which pronouns to use for her. She stated that Wikipedia did not have a stylebook on gender英语Wikipedia:Manual of Style/Gender identity, unlike the Associated Press Stylebook, and said that while she found it "somewhat confusing" to see the gender changes on her page, she "found the debate interesting." She later added that it was a "reasonable compromise" to remove all pronouns in her biography entry.[8]

Photograph of a woman in black clothes wearing a necklace
Photograph of a woman in black clothes
Editors debated the titles and pronouns used in Wikipedia's entries for Chelsea Manning (left) and Caitlyn Jenner (right) after both transitioned.

After Chelsea Manning came out in August 2013, editors debated the title of the article about her. At the time, Slate praised actions by Wikipedia editors, saying that Manning's article was rewritten quickly and with "remarkably little controversy".[9] However, in October 2013, The Guardian noted that the English Wikipedia's Arbitration Committee had "banned a number of editors from working on articles related to transgender topics or individuals," noting that while some were banned for "making transphobic comments about Manning", others received the same punishment "for pointing out the bigotry". Two of the restricted editors had insisted on referring to Manning as a man, while another editor who alleged the existence of "a 'consensus' of virulently transphobic" Wikipedia editors was sanctioned for a "battleground approach" by the committee.[10]

Following Caitlyn Jenner's gender transition in 2015, Kat George of Bustle英语Bustle (magazine) wrote, "We can start learning about the proper use of gender pronouns, with Caitlyn Jenner's Wikipedia article as a perfect example of the correct before and after language we should be employing."[11] The name and pronouns to use for Gloria Hemingway英语Gloria Hemingway were a matter of discussion for over 15 years. In February 2022, after a week of debate, votes were evenly split between using Gloria and "she/her" pronouns, or continuing to use her birth name. An editor closed the discussion in favor of renaming; the decision was appealed but upheld by an administrator.[12]

Harassment

[编辑]

Wikipedia editors experience harassment, and in one case, a transgender editor was publicly deadnamed. The WMF has expressed concern over situations where transgender editors could be repelled from Wikipedia due to online abuse.[7] BBC News said in 2020, "Many, particularly women and members of the LGBTQ community, have complained of abuse and harassment from other editors."[13] Editors can report harassment to administrators via email or notice boards, which can cause harassers to be barred from editing.[7]

Editors in anti-LGBTQ areas experience more virulent harassment. LGBTQ editors from countries where being LGBTQ is criminalized英语Criminalization of homosexuality often use aliases and edit from various IP addresses so their work is not traced back to them.[1] In one instance, an editor was blocked by a Wikipedia administrator since their username suggested they may be gay. The administrator was eventually blocked for those actions when WMF's Trust and Safety Team got involved. Amir Sarabadani, an editor, stated that in 12 years of editing Persian Wikipedia, users were often hostile to articles related to homosexuality. He said that his work as an administrator there helped make abuse less tolerable and that homophobic content that was previously acceptable now resulted in blocks.[7]

In October 2022, a group of 40 French public figures, including director Céline Sciamma, writer Virginie Despentes, writer and graphic novel illustrator Jul Maroh英语Jul Maroh, writer and philosopher Paul B. Preciado英语Paul B. Preciado, and journalist and filmmaker Rokhaya Diallo英语Rokhaya Diallo, in conjunction with the National Transgender Association of France, signed an open letter, published in L'Obs magazine, to Wikipedia, denouncing "stigmatizing behaviors" against transgender, non-binary, and intersex people on Wikipedia including misgendering, deadnaming, the use of pre-transition pictures, and harassment of openly trans editors.[14][15]

Wikimedia movement

[编辑]
Photograph of a group of people, some of whom are carrying a banner with the text "LGBT+" and "Wikimedia"
Wikimedia LGBT+ representation at EuroPride in Stockholm, 2018

The Wikimedia movement has seen campaigns and hosted edit-a-thons[16] to improve coverage of LGBTQ topics.[17][18][3](pp. 91–92) Wikipedia Loves Libraries, one of these initiatives, saw the Tom of Finland Foundation become the first LGBTQ cultural heritage institution to participate, hosting "Queering英语Queering Wikipedia" edit-a-thons.[1] Wiki Loves Pride英语Wiki Loves Pride is a campaign from June to October to create and improve LGBTQ-related content across Wikimedia projects.[19] Wiki Loves Pride has promoted coverage of notable LGBTQ people.[20] Art+Feminism has been described as "a campaign to improve the site's representation of women and nonbinary individuals".[7] WikiProject LGBT studies,[b] which works to create and enhance articles on LGBTQ topics, is present on 28 Wikipedias, 截至2023年 (2023-Missing required parameter 1=month!).[3](p. 92) An LGBTQ portal for organization has been overseen since 2006.[1]

Wikimedia LGBT is a user group affiliate of WMF,[3](p. 92) established in August 2012.[1] In 2022, WMF joined human rights and LGBTQ organizations in opposing the Kids Online Safety Act英语Kids Online Safety Act introduced in the United States Senate. The groups argued that "over-moderation" would "cut off members of marginalized younger groups who rely on online services to learn about sex education or access LGBTQ+ resources".[21][22] In 2023, organizers of Wikimania requested a unisex public toilet for the duration of the conference at the Suntec Singapore Convention and Exhibition Centre. One was temporarily converted from an existing restroom usually designated for women, prompting "some hostile reactions" online, according to Today英语Today (Singapore newspaper).[23][24]

British physicist and Wikipedia editor Jess Wade has worked to improve coverage of LGBTQ topics on the site. Every day in 2018, Wade wrote at least one Wikipedia article about a woman, person of color, or LGBTQ figure in science to expand the diversity of Wikipedia's coverage.[25]

References

[编辑]

Notes

[编辑]
  1. ^ There are multiple acronyms for the LGBTQ community (see LGBTQ § Variants for more details). This article uses "LGBTQ", though quotes may use other acronyms.
  2. ^ WikiProjects are spaces where editors can list articles for creation, work to enhance the quality of existing articles, and review the status of articles under their jurisdiction.[3](p. 92)

Citations

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Wexelbaum, Rachel; Herzog, Katie; Rasberry, Lane. Queering Wikipedia. Wexelbaum, Rachel (编). Queers online: LGBTQIA+ digital practices in libraries, archives, and museums. Gender and sexuality in information studies. Sacramento, CA: Litwin Books. 2015: 61–70. ISBN 978-1-936117-79-6. 
  2. ^ Wexelbaum, Rachel. Edit Loud, Edit Proud: LGBTIQ+ Wikimedians and Global Information Activism. Wikipedia @ 20. June 20, 2019 [January 20, 2023]. (原始内容存档于November 15, 2022) (英语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Miquel-Ribé, Marc; Kaltenbrunner, Andreas; Keefer, Jeffrey M. Bridging LGBT+ Content Gaps Across Wikipedia Language Editions. The International Journal of Information, Diversity, & Inclusion. December 21, 2021, 5 (4): 90–131 [January 18, 2022]. ISSN 2574-3430. JSTOR 48641981可免费查阅. S2CID 245573982. doi:10.33137/ijidi.v5i4.37270. hdl:10230/52360可免费查阅. (原始内容存档于January 13, 2022) (英语). 
  4. ^ Aviles, Gwen. From ultra-Orthodox rabbi to openly transgender: Abby Stein shares her story. NBC News. November 19, 2019 [January 27, 2023]. (原始内容存档于December 19, 2019) (英语). 
  5. ^ Song, Victoria. A Teen Threw Scots Wiki Into Chaos and It Highlights a Massive Problem With Wikipedia. Gizmodo (G/O Media). August 26, 2020 [January 24, 2023]. (原始内容存档于January 24, 2023) (英语). 
  6. ^ Campbell, Colin. Someone On Capitol Hill Seems Obsessed With Editing Wikipedia Articles On Transgender Topics. Business Insider. [October 15, 2023] (美国英语). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Jacobs, Julia. Wikipedia Isn't Officially a Social Network. But the Harassment Can Get Ugly.. The New York Times. April 8, 2019 [January 24, 2023]. ISSN 0362-4331. (原始内容存档于January 12, 2023) (美国英语). 
  8. ^ Fried, Ina. Wikipedia changes my gender more than I do. CNET. Red Ventures. August 22, 2008 [January 25, 2023]. (原始内容存档于November 5, 2012). 
  9. ^ Stern, Mark Joseph. Wikipedia Beats Major News Organizations, Perfectly Reflects Chelsea Manning's New Gender. Slate. The Slate Group英语The Slate Group. August 22, 2013 [January 27, 2023]. OCLC 728292344. (原始内容存档于January 5, 2022). 
  10. ^ Hern, Alex. Chelsea Manning name row: Wikipedia editors banned from trans pages. The Guardian. October 24, 2013 [January 23, 2023]. OCLC 60623878. (原始内容存档于January 17, 2023) (英语). 
  11. ^ George, Kat. Bruce Jenner Wikipedia Page Now Uses The Name Caitlyn and Female Pronouns, and the Before and After Illustrates Language You Should Use. Bustle英语Bustle (magazine). June 1, 2015 [January 23, 2023]. (原始内容存档于June 25, 2022) (英语). 
  12. ^ Cohen, Noam. The Culture Wars Look Different on Wikipedia. The Atlantic (Emerson Collective英语Emerson Collective). January 22, 2023 [January 26, 2023]. OCLC 936540106. (原始内容存档于January 26, 2023) (英语). 
  13. ^ Wikipedia sets new rule to combat "toxic behaviour". BBC News. May 23, 2020 [January 31, 2023]. (原始内容存档于June 5, 2020) (英国英语). 
  14. ^ Sierra, Laura Valentina Cortés; Constantino, Sophia; Hauger, Bertrand. LGBTQ+ International: Chile's Non-Binary ID, Slovakia In Mourning, Mr Gay World — And The Week's Other Top News. Worldcrunch英语Worldcrunch. [January 24, 2023]. (原始内容存档于January 24, 2023) (英语). 
  15. ^ Nous dénonçons le traitement que réserve Wikipédia aux personnes trans, non binaires et intersexes [We denounce Wikipedia's treatment of trans, non-binary and intersex people]. L'Obs. October 13, 2022 [September 5, 2023]. ISSN 0029-4713. (原始内容存档于January 21, 2023). 
  16. ^ McMillen, Andrew. One Woman's Brilliant 'Fuck You' to Wikipedia Trolls. Wired. February 6, 2017 [January 31, 2023]. ISSN 1059-1028. (原始内容存档于July 11, 2019) (美国英语). 
  17. ^ Milliken, Alice. Wikipedia holds Pride 'edit-a-thons' to improve LGBT-related content. PinkNews英语PinkNews. July 7, 2014 [January 20, 2023]. (原始内容存档于January 20, 2023) (美国英语). 
  18. ^ Wexelbaum, Rachel. Coming Out of the Closet: Librarian Advocacy to Advance LGBTQ+ Wikipedia Engagement. Mehra, Bharat (编). LGBTQ+ Librarianship in the 21st Century: Emerging Directions of Advocacy and Community Engagement in Diverse Information Environments. Emerald Group Publishing英语Emerald Group Publishing. May 1, 2019: 115–142 [January 20, 2023]. ISBN 978-1-78756-475-6. S2CID 150552977. doi:10.1108/S0065-283020190000045011. (原始内容存档于August 28, 2023) (英语). 
  19. ^ Phadnis, Renuka. Wikipedia edit-a-thons to add content on LGBTs. The Hindu (The Hindu Group英语The Hindu Group). July 6, 2014 [January 20, 2023]. ISSN 0971-751X. OCLC 13119119. (原始内容存档于May 7, 2021) (印度英语). 
  20. ^ Lapowsky, Issie. Meet the Editors Fighting Racism and Sexism on Wikipedia. Wired. March 2015 [January 23, 2023]. ISSN 1059-1028. (原始内容存档于November 14, 2015) (美国英语). 
  21. ^ Gold, Ashley. Human rights, LGBTQ+ organizations oppose Kids Online Safety Act. Axios. Cox Enterprises英语Cox Enterprises. November 28, 2022 [January 31, 2023]. (原始内容存档于January 1, 2023) (英语). 
  22. ^ Feiner, Lauren. Kids Online Safety Act may harm minors, civil society groups warn lawmakers. CNBC. November 28, 2022 [January 31, 2023]. (原始内容存档于January 2, 2023) (英语). 
  23. ^ Lam, Nicole. Temporary designation of Suntec toilets as 'gender-neutral' sparks hostile online reaction; others see move as positive. Today. August 18, 2023 [September 7, 2023]. (原始内容存档于August 19, 2023) (英语). 
  24. ^ Lim, Kewei. 'So do I sit or stand?' Netizens divided by gender-neutral toilet at Suntec City. AsiaOne. August 18, 2023 [September 7, 2023]. (原始内容存档于August 19, 2023) (英语). 
  25. ^ Zane, Zachary. This Scientist Is Updating Wikipedia with Women, POC, & LGBTQ+ History. Pride.com. Here Media英语Here Media. January 2, 2019 [August 28, 2023]. (原始内容存档于August 20, 2020) (英语). 

Further reading

[编辑]
[编辑]