Talk:葉連娜·鮑文娜
添加话题微肿头龙在话题“建議更名：“耶蓮娜·鮑文娜”→“叶连娜·鲍文娜””中的最新留言：1年前
 |
本条目依照页面评级標準評為小作品级。 本条目属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
建議更名：“耶蓮娜·鮑文娜”→“叶连娜·鲍文娜”
[编辑]“耶蓮娜·鮑文娜” → “叶连娜·鲍文娜”：参考《世界人名翻译大辞典》Elena/叶连娜 [俄]。“耶莲娜·鲍文娜”不算常用，“叶连娜·鲍文娜”也有人用。因此本人觉得可以移动至大辞典推荐的译名。--微肿头龙（留言） 2024年6月5日 (三) 06:54 (UTC)