Talk:永恒天父之子

你知道吗？

永恒天父之子曾於2025年5月3日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

维基百科

新条目推荐讨论

最新留言：1个月前9条留言7人参与讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

教宗额我略十五世颁布的哪项诏书旨在减少世俗君主对教宗选举的影响？
永恒天父之子条目由金色黎明（讨论 | 貢獻）提名，其作者为金色黎明（讨论 | 貢獻），属于“bull”类型，提名于2025年4月25日 12:10 (UTC)。
- (＋)支持--Shwangtianyuan 让中国再次伟大 2025年4月25日 (五) 16:45 (UTC)回复
- (！)意見：根據當前WP:原創譯名政策，請問條目的中文名稱是哪裡來的，我看到《永恆之父》（[1]/[2]/《神學大全》2000年），《永恆聖父》（《天主教思想与文化》2013年，p6）。敢問當前「永恒天父之子（拉丁語：Aeterni Patris Filius）」和「亦称《永恒天父》（拉丁語：Aeterni Patris）是哪裡來的？內文其他譯名我沒看，當前我只是搜索一下標題譯名而已。--Nostalgiacn（留言） 2025年4月26日 (六) 01:33 (UTC)回复
  - (：)回應：永恒天父之子来源于这篇文章的第117页，永恒天父则是根据之前的永恒天父之子（Aeterni Patris Filius）去掉后面的“之子”（Filius）得来的。--金色黎明（留言） 2025年4月26日 (六) 01:38 (UTC)回复
    我在看了中文翻譯的內容，《Aeterni Patris（英语：Aeterni Patris）》雖然也看作《Aeterni Patris Filius》的縮寫，但是更多是指同名教宗良十三世《永恆聖父》通諭。我建議還是不要提縮寫，避免歧義。--Nostalgiacn（留言） 2025年4月26日 (六) 02:29 (UTC)回复
    - (：)回應：我觉得也是，我给删了--金色黎明（留言） 2025年4月26日 (六) 22:33 (UTC)回复
- (＋)支持--Banyangarden（留言） 2025年4月26日 (六) 03:14 (UTC)回复
- (＋)支持。创建了永恒天父 (消歧义)。--Hexexie 2025年4月26日 (六) 13:34 (UTC)回复
- (＋)支持--Jiosea（留言） 2025年4月27日 (日) 01:35 (UTC)回复
- (＋)支持--樹葉上的雫o(*￣▽￣*)ブ_{花時雨💮} 2025年4月30日 (三) 15:21 (UTC)回复