跳转到内容

Talk:枫丹白露

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页依照页面评级標準評為乙级
本条目页属于下列维基专题范畴:
法国专题 (获评乙級低重要度
本条目页属于法国专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科法国类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 乙级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为乙级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度
法国市镇专题 (获评乙級高重要度
本条目页属于法国市镇专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科法国市镇相关条目类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 乙级  根据质量评级标准,本条目页已评为乙级
   根据重要度评级标准,本條目已评为高重要度

新條目推薦

[编辑]
~移動自Wikipedia:新条目推荐/候选~(最後修訂
~移動完畢~天上的雲彩 雲端對話 2008年1月3日 (四) 15:21 (UTC)[回复]

Fontainebleau是不是“美丽的泉水”?

[编辑]

如果把“泉水”理解为一个合成词,那么“美丽的泉水”应该就是fontaine belle. 但实际上fontainebleau来源于 fontaine belle eau,比“美丽的泉水”多一个“水”,不知道应该怎么翻译比较顺。

另外,如果这个词组的形容词处于阳性形式(虽然语法上是错误的),则成为Fontaine Beau. 也可能会有人将fontainebleau误认作这个形式。—rogerius (留言) 2008年1月3日 (四) 20:22 (UTC)[回复]

新条目推荐讨论

在候选页的投票结果