Talk:朴姓

“朴”讀piao2的起源

https://zhuanlan.zhihu.com/p/442506019 @Iou tɕie ɕy--柳漫（留言） 2025年6月3日 (二) 19:25 (UTC)

欲稍微討論一下：《皇朝通志·氏族略·滿洲八旗姓》記載：「朴佳氏，世居薩穆占地方，後改漢字姓朴、蒲。飄佳氏，世居薩穆占地方，後改漢字姓朴、蒲。」此文獻首次使「朴」和piao音有了直接明確的聯繫。是從哪裡看到的？有相關書影嗎？有的話，直接在文句後方附上參考文獻即可，不必回覆於此。

會欲討論一下，係因個人於《皇朝通志·氏族略·滿洲八旗姓》中，並無找到相關資訊：

1. 〈滿洲八旗姓‧朴氏1〉
2. 〈滿洲八旗姓‧朴氏2〉
3. 日本國立國會圖書館所藏漢文本，其書係載「瓢」佳氏，而非「朴」佳氏。參見：瓢佳氏
4. 日本國立國會圖書館所藏漢文本，朴氏

前二者之書影不見朴佳氏，甚至是飄佳氏，後二者中，首個則載瓢佳氏，至於二者皆未提及「後改漢字姓朴、蒲」，故欲請教是從何處看見之，有書影供佐證嗎？ Iou tɕie ɕy（留言） 2025年6月4日 (三) 08:54 (UTC)