草稿:斐姑娘

斐姑娘原名Adelia Field後改以筆名Adele M. Fielde行世。

1864至1890年間受聘於美國、英國的基督教教會長期派駐東南亞，約廿年長時間的貢獻服務於旅居泰國的潮州籍華人以及嶺南粵東汕頭地區在地的華人信徒。

主動參與1880至1900年代美國生物科學界最新的費城大專實驗室（The Academy of Natural Sciences of Philadelphia) 生物進化理論的研究學習。

積極投身美國1890至1910年代的政治改良運動之推動的美國社會活動家。 1890至1910年代先後於紐約以及西雅圖與在地的上層婦女成立團體爭取美國女性投票權利並成立教育機構培養推動女性積極參與推動美國政府有效行政的民間政治活動。

斐姑娘的父親是Leighton Field, 母親Sophia (Tiffany)Field；他們都是美國南北戰爭之後時期的普通開墾先鋒人民中真誠、熱心的清貧清教徒勞動平民出身的家庭。

斐姑娘的母親喜歡她身邊可以取得的文學書籍並常常為子女們討論講述及朗讀作品。所以家庭裡常常以 Shakespeare, Milton, Addison, Johnson, Scott, Hawthorne, Cooper, Dickens, Thackery等等這些歐美作家的著作為家常學習討論的話題。

斐姑娘是家中最幼的女兒，排行第五，上有大姊哥哥和兩姐。

哥哥 Albert雖成年前就過早逝去但亦曾投稿眾多著名的紐約報刊並取得稿費及相當的知名度。姐姐Clarinda熱愛科學及學習天文領域。

斐姑娘的出生地 East Rodman, Jefferson County, New York 五歲時搬家，到離出生地約五英里的當其時稱作 Tylersville（即仍在出生地Jefferson County的縣郡之內，新家所在及後更改使用新的地名South Rutland）的社區。由出生直至二十五歲她都生活於 Sandy Creek的山谷地域，區內有水溪河道向西流至Lake Ontario安大略湖。

出生時父母為斐姑娘取名Adelia Field。父系祖傳姓氏是 Field。約十六歲投稿時為了保障個人的隱私就以 Adele M. Fielde 的化名作為筆名，即將姓和名字都稍微的變化改動了。

隨著筆名的日漸名聲譽隆，她後來就順應改用筆名 Adele Marion Fielde作為行世的正式官方稱謂。