Category:「逗5」字詞轉換模板

“与”、“及”、“以及”、“以至”、“乃至”等连词之前，若使用了逗號或頓號，可能違反香港《政府公文写作手册（第三版）》；若使用頓號，還會違反中國大陸《標點符號用法》。此時，建議使用本系列模板轉換爲各地能接受的寫法。參見Special:GoToComment/c-自由雨日-20250617130800-Sanmosa-20250617110500、《格式手册/标点符号》§逗号。

另外，你也可以考慮去掉這些連詞。參見Wikipedia:翻译腔#慎用并列连词。