跳转到内容

2025年亞洲籃球冠軍聯賽東亞區資格賽

维基百科，自由的百科全书
2025年亞洲籃球冠軍聯賽東亞區資格賽
賽事詳情
日期
  • 預賽[1]：
  • 3月24日至5月16日
  • 四強賽[2]：
  • 5月30日至5月31日
隊伍8
最終排名
冠軍蒙古国 烏蘭巴托野馬
亞軍中華臺北 桃園璞園領航猿
季軍印度尼西亚 雅加達明燈
第四名中華臺北 新北國王
賽事統計
MVP伊恩·米勒（英语：Ian Miller (basketball)）（烏蘭巴托野馬）

2025年亞洲籃球冠軍聯賽東亞區資格賽[3][4]（英語：BCL Asia - East 2025）為第一屆亞洲籃球冠軍聯賽東亞區資格賽[5]，邀集亞洲籃球總會東南亞區與東亞區球隊參加[6]，於2025年3月開打[1][7]。

各隊可登錄三名外籍球員（洋將），場上至多兩名外籍球員（洋將）[8][9]。

參賽資格

[编辑]
球隊 出線資格
印度尼西亚 雅加達明燈 2024賽季印尼籃球聯賽（英语：Indonesian Basketball League）冠軍[10]
马来西亚 森美兰金群利金鹿[a] 2023-24賽季大马篮球联赛（英语：Major Basketball League Malaysia）冠軍[12]
蒙古国 烏蘭巴托野馬 2023-24賽季蒙古籃球聯賽（英语：The League (Mongolia)）冠軍[13]
蒙古国 比什雷爾特金屬（英语：Bishrelt Metal） 2023-24賽季蒙古籃球聯賽（英语：The League (Mongolia)）亞軍[14]
新加坡 圣公文化 2024賽季新加坡NBL（英语：National Basketball League (Singapore)）冠軍[15]
泰国 高科技 2024賽季籃球泰國聯賽（英语：Basketball Thai League）冠軍[16]
中華臺北 新北國王 2023-24賽季P. LEAGUE+冠軍
中華臺北 桃園璞園領航猿 2023-24賽季P. LEAGUE+亞軍[17]

2025年1月22日，亞洲籃球總會宣布亞洲籃球冠軍聯賽東亞區資格賽，由印尼、馬來西亞、蒙古、新加坡、泰國、中華台北的六支冠軍球隊，以及中華台北與蒙古的亞軍球隊共八支球隊參賽[6]。

預賽

[编辑]

2025年1月22日，亞洲籃球總會宣布推出重新命名、並將賽制進行革新的賽事亞洲籃球冠軍聯賽東亞區資格賽（BCL Asia - East）[b]，該賽事共有八支球隊參賽，預賽分成兩組，各組四隊，預賽各組前兩名球隊晉級四強賽[6]。1月27日，分組名單公布，A組球隊有雅加達明燈（印尼）、森美兰金群利金鹿（馬來西亞）、桃園璞園領航猿（中華台北）和比什雷爾特金屬（英语：Bishrelt Metal）（蒙古），B組方面有新北國王（中華台北）、高科技（泰國）、烏蘭巴托野馬（蒙古）以及圣公文化（新加坡）[19]。預賽分為五個窗口期舉行[20]。

A組

[编辑]
排名 隊伍 賽 勝 負 得 失 差 分 TYP PJB NSM BMT（英语：Bishrelt Metal）
1 中華臺北 桃園璞園領航猿 6 6 0 527 414 +113 12 晉級四強賽 — 66–63 85–63 105–66
2 印度尼西亚 雅加達明燈 6 4 2 492 445 +47 10 64–88 — 95–59 90–68
3 马来西亚 森美兰金群利金鹿 6 1 5 474 530 −56 7 95–98 82–88 — 86–98
4 蒙古国 比什雷爾特金屬（英语：Bishrelt Metal） 6 1 5 443 547 −104 7 63–85 82–92 66–89 —
資料來源：FIBA
2025年3月24日 森美兰金群利金鹿 马来西亚 95–98（2OT） 中華臺北 桃園璞園領航猿 吉隆坡
20:00（GMT+8） 每節分數： 20–24、14–22、14–15、30–17、加时： 17–20
賽後數據（PDF） 場館：大馬籃總體育館（英语：MABA Stadium）
進場人次：1,600
裁判：李景煥（南韓）、Issam Al-Siyabi（阿曼）、Rakesh Ramalingaiah（印度）
2025年3月25日 森美兰金群利金鹿 马来西亚 86–98 蒙古国 比什雷爾特金屬（英语：Bishrelt Metal） 吉隆坡
20:00（GMT+8） 每節分數： 19–25、21–20、17–30、29–23
賽後數據（PDF） 場館：大馬籃總體育館（英语：MABA Stadium）
進場人次：1,000
裁判：Mohamed Hasan Alsalam（巴林）、李景煥（南韓）、Rakesh Ramalingaiah（印度）
2025年3月27日 森美兰金群利金鹿 马来西亚 82–88 印度尼西亚 雅加達明燈 吉隆坡
20:00（GMT+8） 每節分數： 27–18、25–27、13–18、17–25
賽後數據（PDF） 場館：大馬籃總體育館（英语：MABA Stadium）
進場人次：1,600
裁判：李景煥（南韓）、Mohamed Hasan Alsalam（巴林）、Issam Al-Siyabi（阿曼）
2025年4月5日 雅加達明燈 印度尼西亚 90–68 蒙古国 比什雷爾特金屬（英语：Bishrelt Metal） 雅加达
19:00（GMT+7） 每節分數： 29–25、16–15、22–14、23–14
賽後數據（PDF） 場館：PJ Arena GMSB Kuningan（印度尼西亚语：Stadion Soemantri Brodjonegoro）
進場人次：1,000
裁判：Glenn Cornelio（菲律賓）、Ahmad Suleiman Alyousef（約旦）、Imran Ali Baig（印度）
2025年4月6日 雅加達明燈 印度尼西亚 64–88 中華臺北 桃園璞園領航猿 雅加达
19:00（GMT+7） 每節分數： 16–28、15–15、20–22、13–23
賽後數據（PDF） 場館：PJ Arena GMSB Kuningan（印度尼西亚语：Stadion Soemantri Brodjonegoro）
進場人次：2,000
裁判：Ahmad Suleiman Alyousef（約旦）、Glenn Cornelio（菲律賓）、Bandar Al-Suwaidi（卡達）
2025年4月8日 雅加達明燈 印度尼西亚 95–59 马来西亚 森美兰金群利金鹿 雅加达
19:00（GMT+7） 每節分數： 21–18、32–11、20–16、22–14
賽後數據（PDF） 場館：PJ Arena GMSB Kuningan（印度尼西亚语：Stadion Soemantri Brodjonegoro）
進場人次：2,000
裁判：Glenn Cornelio（菲律賓）、Imran Ali Baig（印度）、Bandar Al-Suwaidi（卡達）
2025年4月26日 桃園璞園領航猿 中華臺北 66–63 印度尼西亚 雅加達明燈 新北市
20:00（GMT+8） 每節分數： 19–10、16–24、18–12、13–17
賽後數據（PDF） 場館：新北市立新莊體育館
裁判：李景煥（南韓）、Issam Al-Siyabi（阿曼）、Imran Ali Baig（印度）
2025年4月27日 桃園璞園領航猿 中華臺北 85–63 马来西亚 森美兰金群利金鹿 新北市
20:00（GMT+8） 每節分數： 23–16、29–15、13–19、20–13
賽後數據（PDF） 場館：新北市立新莊體育館
進場人次：2,130
裁判：Mohamed Hasan Alsalam（巴林）、Rakesh Ramalingaiah（印度）、Cheon Kam-Jae（南韓）
2025年4月29日 桃園璞園領航猿 中華臺北 105–66 蒙古国 比什雷爾特金屬（英语：Bishrelt Metal） 新北市
17:00（GMT+8） 每節分數： 23–7、27–19、30–14、25–26
賽後數據（PDF） 場館：新北市立新莊體育館
進場人次：800
裁判：李景煥（南韓）、Issam Al-Siyabi（阿曼）、Rakesh Ramalingaiah（印度）
2025年5月11日 比什雷爾特金屬（英语：Bishrelt Metal） 蒙古国 66–89 马来西亚 森美兰金群利金鹿 乌兰巴托
17:30（GMT+8） 每節分數： 19–19、17–21、13–17、17–32
賽後數據（PDF） 場館：M銀行體育館
進場人次：720
裁判：李景煥（南韓）、Alexey Stepanenko（哈薩克）、Haruga Iwai（日本）
2025年5月12日 比什雷爾特金屬（英语：Bishrelt Metal） 蒙古国 63–85 中華臺北 桃園璞園領航猿 乌兰巴托
20:30（GMT+8） 每節分數： 15–19、15–19、15–26、18–21
賽後數據（PDF） 場館：M銀行體育館
進場人次：1,564
裁判：Alexey Stepanenko（哈薩克）、Haruga Iwai（日本）、Cheon Kam-Jae（南韓）
2025年5月14日 比什雷爾特金屬（英语：Bishrelt Metal） 蒙古国 82–92 印度尼西亚 雅加達明燈 乌兰巴托
17:30（GMT+8） 每節分數： 23–25、17–15、24–20、18–32
賽後數據（PDF） 場館：M銀行體育館
進場人次：1,153
裁判：Glenn Cornelio（菲律賓）、Haruga Iwai（日本）、Alexey Stepanenko（哈薩克）

B組

[编辑]
排名 隊伍 賽 勝 負 得 失 差 分 BRO NTK HIT ADR
1 蒙古国 烏蘭巴托野馬 6 6 0 489 383 +106 12 晉級四強賽 — 94–73 88–80 76–62
2 中華臺北 新北國王 6 4 2 503 466 +37 10 68–81 — 89–80 105–65
3 泰国 高科技 6 2 4 516 474 +42 8 59–63 82–88 — 96–79
4 新加坡 圣公文化 6 0 6 378 563 −185 6 41–87 64–80 67–119 —
資料來源：FIBA
2025年4月27日 新北國王 中華臺北 89–80 泰国 高科技 新北市
17:00（GMT+8） 每節分數： 22–23、32–16、18–20、17–21
賽後數據（PDF） 場館：新北市立新莊體育館
進場人次：2,101
裁判：Issam Al-Siyabi（阿曼）、李景煥（南韓）、Imran Ali Baig（印度）
2025年4月29日 新北國王 中華臺北 105–65 新加坡 圣公文化 新北市
20:00（GMT+8） 每節分數： 28–19、21–17、25–10、31–19
賽後數據（PDF） 場館：新北市立新莊體育館
進場人次：1,250
裁判：Mohamed Hasan Alsalam（巴林）、Imran Ali Baig（印度）、Cheon Kam-Jae（南韓）
2025年4月30日 新北國王 中華臺北 68–81 蒙古国 烏蘭巴托野馬 新北市
20:00（GMT+8） 每節分數： 21–17、15–15、18–19、14–30
賽後數據（PDF） 場館：新北市立新莊體育館
進場人次：1,165
裁判：李景煥（南韓）、Mohamed Hasan Alsalam（巴林）、Imran Ali Baig（印度）
2025年5月2日 圣公文化 新加坡 67–119 泰国 高科技 曼谷
19:00（GMT+7） 每節分數： 15–40、26–35、15–16、11–28
賽後數據（PDF） 場館：Nimibutr Stadium（英语：Nimibutr Stadium）
進場人次：953
裁判：Alexey Stepanenko（哈薩克）、Haruga Iwai（日本）、Bandar Al-Suwaidi（卡達）
2025年5月3日 圣公文化 新加坡 41–87 蒙古国 烏蘭巴托野馬 曼谷
19:00（GMT+7） 每節分數： 10–31、13–13、9–21、9–22
賽後數據（PDF） 場館：Nimibutr Stadium（英语：Nimibutr Stadium）
進場人次：105
裁判：Haruga Iwai（日本）、Alexey Stepanenko（哈薩克）、Khaled Al-Shammari（科威特）
2025年5月4日 高科技 泰国 59–63 蒙古国 烏蘭巴托野馬 曼谷
19:00（GMT+7） 每節分數： 20–19、12–13、10–17、17–14
賽後數據（PDF） 場館：Nimibutr Stadium（英语：Nimibutr Stadium）
進場人次：581
裁判：Alexey Stepanenko（哈薩克）、Bandar Al-Suwaidi（卡達）、Haruga Iwai（日本）
2025年5月5日 圣公文化 新加坡 64–80 中華臺北 新北國王 曼谷
19:00（GMT+7） 每節分數： 28–24、9–18、13–14、14–24
賽後數據（PDF） 場館：Nimibutr Stadium（英语：Nimibutr Stadium）
進場人次：68
裁判：Bandar Al-Suwaidi（卡達）、Khaled Al-Shammari（科威特）、Haruga Iwai（日本）
2025年5月6日 高科技 泰国 82–88 中華臺北 新北國王 曼谷
19:00（GMT+7） 每節分數： 27–22、26–24、12–21、17–21
賽後數據（PDF） 場館：Nimibutr Stadium（英语：Nimibutr Stadium）
進場人次：729
裁判：Alexey Stepanenko（哈薩克）、Haruga Iwai（日本）、Khaled Al-Shammari（科威特）
2025年5月7日 高科技 泰国 96–79 新加坡 圣公文化 曼谷
19:00（GMT+7） 每節分數： 22–13、23–27、26–23、25–16
賽後數據（PDF） 場館：Nimibutr Stadium（英语：Nimibutr Stadium）
進場人次：357
裁判：Khaled Al-Shammari（科威特）、Alexey Stepanenko（哈薩克）、Bandar Al-Suwaidi（卡達）
2025年5月12日 烏蘭巴托野馬 蒙古国 94–73 中華臺北 新北國王 乌兰巴托
17:30（GMT+8） 每節分數： 25–23、26–20、20–20、23–10
賽後數據（PDF） 場館：M銀行體育館
進場人次：1,552
裁判：Glenn Cornelio（菲律賓）、李景煥（南韓）、Anton Kozlov（哈薩克）
2025年5月14日 烏蘭巴托野馬 蒙古国 76–62 新加坡 圣公文化 乌兰巴托
20:30（GMT+8） 每節分數： 20–13、20–11、18–29、18–9
賽後數據（PDF） 場館：M銀行體育館
進場人次：1,161
裁判：Anton Kozlov（哈薩克）、李景煥（南韓）、Cheon Kam-Jae（南韓）
2025年5月15日 烏蘭巴托野馬 蒙古国 88–80 泰国 高科技 乌兰巴托
20:30（GMT+8） 每節分數： 21–21、23–23、23–19、21–17
賽後數據（PDF） 場館：M銀行體育館
進場人次：851
裁判：Glenn Cornelio（菲律賓）、Alexey Stepanenko（哈薩克）、李景煥（南韓）

四強賽

[编辑]

四強賽前兩名球隊取得會內賽資格[6]，每個國家只能有一支球隊參加會內賽[21][22]。4月29日，桃園璞園領航猿確定拿下A組第一名晉級四強賽[23]。5月6日，新北國王成為第二支球隊確定晉級四強賽[24]。5月12日，烏蘭巴托野馬與雅加達明燈確定晉級四強賽[25][26]。5月15日，亞洲籃球總會宣布四強賽於5月30日至5月31日在蒙古乌兰巴托M銀行體育館（M bank Arena）舉行[2][27]。5月30日，桃園璞園領航猿和烏蘭巴托野馬確定晉級會內賽[28][29]。5月31日，烏蘭巴托野馬以86比77擊退桃園璞園領航猿奪下冠軍，伊恩·米勒（英语：Ian Miller (basketball)）獲選為MVP[30]。

 
準決賽冠軍戰
 
      
 
 
 
 
中華臺北 桃園璞園領航猿 81
 
 
 
中華臺北 新北國王 62
 
中華臺北 桃園璞園領航猿 77
 
 
 
蒙古国 烏蘭巴托野馬 86
 
蒙古国 烏蘭巴托野馬 85
 
 
印度尼西亚 雅加達明燈 79
 
季軍戰
 
 
 
 
 
中華臺北 新北國王 74
 
 
印度尼西亚 雅加達明燈 103

準決賽

[编辑]
2025年5月30日
18:00（GMT+8）
桃園璞園領航猿 中華臺北 81–62 中華臺北 新北國王
每節分數： 25–16、19–18、17–21、20–7
乌兰巴托 M銀行體育館
入場人數： 300
裁判： Yevgeniy Mikheyev（哈薩克）、李景煥（南韓）、Cheon Kam-Jae（南韓）
2025年5月30日
21:00（GMT+8）
烏蘭巴托野馬 蒙古国 85–79 印度尼西亚 雅加達明燈
每節分數： 22–17、19–17、30–31、14–14
乌兰巴托 M銀行體育館
入場人數： 1,204
裁判： Park Kyoung-Jin（南韓）、漆間大吾（日本）、Alexey Stepanenko（哈薩克）

季軍戰

[编辑]
2025年5月31日
18:00（GMT+8）
新北國王 中華臺北 74–103 印度尼西亚 雅加達明燈
每節分數： 23–29、21–26、16–29、14–19
乌兰巴托 M銀行體育館
入場人數： 575
裁判： Park Kyoung-Jin（南韓）、Alexey Stepanenko（哈薩克）、Cheon Kam-Jae（南韓）

冠軍戰

[编辑]
2025年5月31日
21:00（GMT+8）
桃園璞園領航猿 中華臺北 77–86 蒙古国 烏蘭巴托野馬
每節分數： 32–30、13–16、18–21、14–19
乌兰巴托 M銀行體育館
入場人數： 1,054
裁判： Yevgeniy Mikheyev（哈薩克）、漆間大吾（日本）、李景煥（南韓）

註釋

[编辑]
  1. ^ 球隊陣容由馬來西亞國家隊組成[7][11]。
  2. ^ 原亞洲籃球冠軍聯賽資格賽（BCL Asia Qualifiers）[18]。

參考資料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Schedule of games announced for BCL Asia-East - BCL Asia - East 2025. FIBA Basketball. 2025-02-04 [2025-02-04]. 
  2. ^ 2.0 2.1 Mongolia to host BCL Asia-East 2025 Final 4. FIBA Basketball. 2025-05-15 [2025-05-15]. 
  3. ^ 黃及人. 東亞區分組名單出爐 領航猿分在A組 國王在B組. 中時. 2025-01-27 [2025-02-05]. 
  4. ^ 曾思儒. 晉級4強不是終點 領航猿目標單季3冠. 聯合報. 2025-02-05 [2025-02-05]. 
  5. ^ The groups for the inaugural BCL Asia - East are SET. 🔒. Basketball Champions League Asia於Facebook. 2025-01-27 [2025-01-27]
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 New-look BCL Asia-East to tip off in March. FIBA Basketball. 2025-01-22 [2025-01-22]. （原始内容存档于2025-01-23）. 
  7. ^ 7.0 7.1 叶正焮. 争取到两个参赛名额 “黑人”：立足台湾 放眼亚洲. 中国报. 2025-01-22 [2025-01-23]. （原始内容存档于2025-01-23）. 
  8. ^ 蔡厚瑄. 「夜王」好拚！對決金鹿隊盧峻翔被登錄、本季確定四線出戰. 三立新聞網. 2025-03-24 [2025-03-24]. 在球員身分規範上，BCL可以登錄3名洋將，場上最多2名洋將，但沒有其他本土球員特殊規範，所以外籍生、華裔以及歸化球員都屬於洋將。 
  9. ^ 粘藐云. 真拚！領航猿首戰大馬球隊登錄名單出爐 盧峻翔還是有登錄. 自由體育. 2025-03-24 [2025-03-24]. （原始内容存档于2025-04-09）. 在球員身分規範上，BCL可以登錄3名洋將，但沒有其他本土球員特殊規範，外籍生、華裔以及歸化球員都屬於洋將。 
  10. ^ Meet the BCL Asia-East 2025 teams: Pelita Jaya Basketball - BCL Asia - East 2025. FIBA Basketball. 2025-03-20 [2025-03-20]. After winning the 2024 IBL championship, Pelita Jaya earned a direct ticket to BCL Asia-East 2025, ready to prove that last year’s run was no fluke. 
  11. ^ 陈志聪. 东亚区首站下周都门掀战 国家男篮验收集训成果. 星洲网. 2025-03-20 [2025-03-20]. 
  12. ^ Meet the BCL Asia-East 2025 teams: NS Matrix Deers - BCL Asia - East 2025. FIBA Basketball. 2025-03-17 [2025-03-20]. They copped their third straight crown in the country's top-flight domestic league in 2024, sweeping the Johor Southern Tigers in dominant fashion in the best-of-3 Finals. And that proved to be their ticket to the BCL Asia East 2025. 
  13. ^ Meet the BCL Asia-East 2025 teams: Broncos - BCL Asia - East 2025. FIBA Basketball. 2025-04-03 [2025-04-06]. They captured The League championship last season, riding a dominant campaign to secure their spot in BCL Asia-East 2025. 
  14. ^ Meet the BCL Asia-East 2025 teams: Bishrelt Metal - BCL Asia - East 2025. FIBA Basketball. 2025-03-17 [2025-03-20]. Their runner-up finish in the 2023-24 season earned them a spot in the BCL Asia - East, marking their return to international competition. 
  15. ^ Meet the BCL Asia-East 2025 teams: Adroit - BCL Asia - East 2025. FIBA Basketball. 2025-03-31 [2025-04-01]. Fortunately for them, Adroit did manage to defend their NBL crown just last September, earning themselves a spot in the BCL Asia-East 2025 - with the aim, of course, to show that they're capable of succeeding. 
  16. ^ Meet the BCL Asia-East 2025 teams: Hitech Basketball Club - BCL Asia - East 2025. FIBA Basketball. 2025-04-01 [2025-04-01]. They enter the BCL Asia-East 2025 as the reigning Basketball Thai League (BTL) champions, having lost just once in the regular season before sweeping the playoffs. 
  17. ^ Caminos gears up to pilot Taoyuan to an exciting international take off. FIBA Basketball. 2025-03-13 [2025-04-27]. Pilots who finished runners-up to New Taipei Kings the last season – a performance that earned them a place in BCL Asia-East – are currently on top of the leaderboard in the domestic competition. 
  18. ^ FIBA Asia convenes third board meeting for 2023-27 in Jeddah. FIBA Basketball. 2025-01-28 [2025-01-30]. The Board acknowledged the continuously growing success of FIBA owned leagues in Asia with special notes on the progress made in the three seasons of FIBA-WASL and the launch of a revamped competition system for BCL Asia Qualifiers, now rechristened BCL Asia-East. 
  19. ^ New era dawns as draw completed for BCL Asia-East 2024-25. FIBA Basketball. 2025-01-27 [2025-01-27]. 
  20. ^ Window 1 preview: Return seekers take center stage - BCL Asia - East 2025. FIBA Basketball. 2025-03-21 [2025-03-21]. The Preliminary Round will see games being played over five windows, with each club hosting one round in their country. 
  21. ^ Competition System - BCL Asia - East 2025. FIBA Basketball. [2025-03-20]. （原始内容存档于2025-03-20）. TWO TEAMS FROM SAME COUNTRY CAN NOT QUALIFLY TO BCL ASIA 
  22. ^ 陳容琛. 領航猿2次延長賽 驚險搶下BCL東亞區資格賽首勝. 中央社. 2025-03-24 [2025-03-24]. 
  23. ^ Pilots soar past Metal, jet off to BCL Asia-East Final 4. FIBA Basketball. 2025-04-29 [2025-04-29]. 
  24. ^ Efevberha drops 39 as New Taipei seal Final 4 ticket with sweep of Hi-Tech. FIBA Basketball. 2025-05-06 [2025-05-06]. 
  25. ^ Broncos sweep Kings, clinch BCL Asia-East Final 4 spot. FIBA Basketball. 2025-05-12 [2025-05-12]. 
  26. ^ BCL Asia-East Final 4 all set as Taoyuan Pauian complete Group A sweep. FIBA Basketball. 2025-05-12 [2025-05-12]. 
  27. ^ Спортайнмент хөгжлийг дэмжигч M bank arena. M банк. 2025-03-17 [2025-05-16]. 
  28. ^ Pilots seal BCL Asia spot, head to East Qualifiers Final undefeated. FIBA Basketball. 2025-05-30 [2025-05-30]. 
  29. ^ BCL Asia cast complete as Broncos exact revenge, advance to BCL Asia-East Final. FIBA Basketball. 2025-05-30 [2025-05-30]. 
  30. ^ Ian Miller named first BCL Asia-East 2025 MVP. FIBA Basketball. 2025-06-01 [2025-06-01]. 

外部連結

[编辑]
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=2025年亞洲籃球冠軍聯賽東亞區資格賽&oldid=87683177”