黑道逆行

黑道逆行 Retro
電影海報
基本资料
导演	卡錫克·蘇布拉
监制	喬蒂卡 蘇芮亞
编剧	卡錫克·蘇布拉
主演	蘇芮亞 普嘉·哈格黛
配乐	桑托什·納拉亞南
摄影	施雷亞斯·克里希納（Shreyaas Krishna）
剪辑	沙菲克·穆罕默德·阿里（Shafique Mohamed Ali）
制片商	石凳電影 2D娛樂
片长	168分鐘
产地	印度
语言	泰米爾語
上映及发行
上映日期	2025年5月1日 (2025-05-01)（印度）
预算	6億～6.5億盧比
票房	約9.7億～25億盧比
各地片名
中国大陆	誓约归隐
香港	黑道逆行
臺灣	黑道逆行
新加坡	黑道逆行

《黑道逆行》（英語：Retro）是一部2025年印度泰米爾語愛情動作片，由卡錫克·蘇布拉編導，石凳電影和2D娛樂製作，蘇芮亞與普嘉·哈格黛領銜主演。電影講述由黑幫撫養長大的孤兒帕里韋爾·「帕里」·坎南（Paarivel "Paari" Kannan，蘇芮亞飾演）為了與愛人露克米妮（Rukmini，哈格黛飾演）過上平靜的生活，金盆洗手並努力改變自我，但遭遇了父親、邪教組織的迫害，並意外得知了自己的真實身世。

本片的製作消息於2024年3月對外宣布，片名暫定為《蘇芮亞44》（Suriya 44），標語為「愛、笑容、戰爭」（Love, Laughter, War）；正式片名於2024年12月公開。電影2024年6月展開主要拍攝，並於10月初殺青。拍攝地點包括安達曼-尼科巴群島、烏蒂、喀拉拉邦和清奈。本片的音樂曲目由桑托什·納拉亞南譜寫，而攝影及剪輯則分別由施雷亞斯·克里希納（Shreyaas Krishna）、沙菲克·穆罕默德·阿里（Shafique Mohamed Ali）負責。

《黑道逆行》2025年5月1日以標準及EPIQ格式發行。影評界對本片的口碑整體以正面居多；影評人讚賞了蘇芮亞與哈格黛的表演、電影的技術層面，但劇本及節奏存在瑕疵。本片的製作預算為6億至6.5億盧比，而全球票房約9.7億至25億盧比，商業表現成功。

劇情

1960年的杜蒂柯林，黑幫老大提拉坎之妻桑迪亞收養了一名肚子上帶著矛狀胎記的孤兒，給他取名為帕里韋爾·「帕里」·坎南，並細心扶養長大，但提拉坎拒絕承認帕里為兒子。桑迪亞死後，年少的帕里在瓦拉納西參加母親的葬禮時認識了露克米妮。提拉坎在返回杜蒂柯林的火車上遭到一群暴徒襲擊，習得武術的帕里擊退了他們，贏得了提拉坎的勉強尊重。

1989年，提拉坎再婚並育有一子。成年的帕里依然忠於提拉坎及其犯罪帝國，並與如今已是獸醫的露克米妮重逢。帕里與露克米妮經過四年的戀愛，計劃1993年結婚；帕里也宣布自己將金盆洗手。在婚禮上，提拉坎指控帕里破壞了一項代號為「金魚」（Gold Fish）的非洲高昂軍火交易，這足以危害提拉坎與老闆兼總理候選人達曼的關係。帕里承認藏起了金魚，但拒絕透露地點。提拉坎怒不可遏，試圖殺死露克米妮，但帕里反擊並砍斷了他的右手。帕里隨即被捕入獄；露克米妮因帕里重操舊業而心碎，放棄了婚禮並與父親搬到了未知之處。

五年後，帕里的格鬥技能被一支秘密邪教組織看上；他答應與典獄長串通，得以前往接應地點。但帕里欺騙了邪教組織，反與同夥一起逃跑，以前往露克米妮現居住的安達曼群島。帕里為了贏回她，與同夥綁架了喜劇治療師查普林·拉利，要求與自己合作並冒用了其身分。在島上，帕里以拉利的身分與露克米妮重逢；彼此的關係在經過相處後，逐漸改善。該島由米爾頓勳爵與兒子佛迪統治；佛迪虐待動物並騷擾露克米妮，直到被帕里教訓了一頓。邪教組織因佛迪的緣故而認出了帕里，便通知了領袖麥可·米拉蘇，以及正追查帕里與露克米妮下落的提拉坎。

麥可經營著「橡膠教」（Rubber Cult），島上富人與被奴役的窮人之間進行角鬥士式的格鬥比賽，輸的一方會被麥可之父拉加維餵鱷魚。麥可當眾揭露了帕里私下的所作所為，令露克米妮感到被欺騙而離開。受挫的帕里答應麥可的邀請，加入了邪教。在帕里的第一場比賽中展現了強大的身手，令觀眾驚嘆不已。麥可把帕里視為明星，舉辦了一場慶祝派對，但私下打算將他賣給英國人，並打算得到金魚。後來，一群當地奴隸襲擊帕里時，發現了他腹部的胎記，意識到他是當地傳說中的天選之人——殺死拉加維並拿回聖矛的賈達·慕尼。

他們揭開了帕里的真實身份：他是島民帕蘇佩西和拉什米所生，還有一個雙胞胎妹妹，親生父母實際上給他取名為賈達·穆尼。由於害怕拉加維屠殺天選之人的暴行，他們把帕里偷運到了印度本土。帕里在保護者被殺後，被桑迪亞收養。帕里與帕蘇佩西相認，並開始與奴隸們合作。第二天，帕里回到競技場，為奴隸而戰。他獲勝後，點名處死麥可與拉加維，隨後奴隸們與邪教成員展開對決。帕里在一場決鬥中擊敗了麥可，但饒了對方一命，反而予以羞辱。隨後，帕里等人闖進了拉加維的莊園；拉加維不甘侮辱而舉槍自殺，帕里奪回了聖矛。

在賈達·穆尼神廟，帕里將長矛歸還給神像，並與母親拉什米與雙胞胎妹妹重逢。露克米妮明白了全部真相，與帕里和解；帕里向她承諾，自己放棄了暴力。提拉坎仍不放棄金魚，帶著大批武裝人馬登島，並與麥可及佛迪來到神廟，準備殺死帕里一家。但此時，帕里的家人和島民們正用火箭筒瞄準他們，大批火箭筒正是所謂的金魚。拉什米在帕里的命令下開火示警，迫使對方投降。隔日，帕里與露克米妮終於結婚，島民們為重獲自由而歡欣鼓舞，提拉坎與麥可也參加了儀式。帕里向提拉坎透露，實際上除了拉什米的火箭筒外，其餘皆已生鏽、無法擊發。同時，與非洲的軍火交易被曝光，達曼被捕。

演員

• 蘇芮亞飾演帕里韋爾·「帕里」·坎南／賈達·慕尼（Paarivel "Paari" Kannan / Jada Muni）
  • 哈里什（Harish）飾演年少帕里
  • 尼斯蘭·賽（Nithran Sai）飾演孩童帕里
• 普嘉·哈格黛飾演露克米妮醫生（Dr. Rukmini）
  • 阿夫尼（Aavni）飾演年幼露克米妮
• 喬朱·喬治飾演提拉坎（Thilagan）
• 賈亞拉姆飾演查普林·拉利醫生（Dr. Chaplin Lolly）
• 納薩爾飾演拉加維·米拉蘇（Rajavel Mirasu）
• 普拉卡什·拉吉飾演達曼（Dharman）
• 威杜（Vidhu）飾演麥可·米拉蘇（Michael Mirasu）
  • 桑傑（Sanjay）飾演年少麥可
• 卡魯納卡蘭飾演安東尼（Anthony）
• 加杰拉傑（Gajaraj）飾演米爾頓勳爵（Lord Milton）
• 絲瓦西卡飾演桑迪亞（Sandhya）
• 艾維納許·拉古迪班（Avinash Raghudevan）飾演帕布（Prabhu）
• 拉凱什·拉庫（Rakesh Rakku）飾演帕拉曼（Paraman）
• 庫馬爾·納塔拉詹（Kumar Natarajan）飾演古魯曼（Guruman）
• 卡爾特凱·桑瑟南（Kaarthekeyen Santhanam）飾演哈金（Hakkim）
• 塔米日（Thamizh）飾演帕蘇佩西（Pasupathy）
• 蘇吉斯·桑克飾演佛迪·米爾頓（Freddie Milton）
• 辛甘布利飾演露克米妮之父
• 普雷姆·庫馬爾飾演穆魯加（Murugan）
• 桑迪普·拉吉（Sandeep Raj）飾演蘭根（Rangan）
• 拉馬錢德蘭·杜雷拉傑飾演拉馬錢德蘭（Ramachandran）
• 雷姆亞·蘇雷什飾演拉什米（Lakshmi）
• 薩比塔·羅伊（Sabitha Roy）飾演帕里的親妹
• 賽·迪納飾演迪納（Dheena）
• 絲莉婭·紗蘭飾演藍刺（Blue Thorn，特別演出）
• 桑托什·納拉亞南飾演因尼賽（Innisai，特別演出）

製作

發展

蘇芮亞（左）及卡錫克·蘇布拉（右）分別為本片的主角、導演

2021年中，導演卡錫克·蘇布拉在拍攝《馬漢》（2022年）期間，曾向蘇芮亞講述一份劇本，令對方印象深刻。但此劇本的前期製作和拍攝較為耗時，他們決定製作另一份同樣令蘇芮亞印象深刻的劇本。他們雖然當時已敲定合作，但雙方得先完成各自手上的工作。

兩年半後，蘇布拉2024年3月28日透過社群媒體帳號宣布，《黑幫電影夢2》（2023年）之後的下一部導演作將與蘇芮亞聯手。此計畫由蘇布拉的石凳創作與蘇芮亞的2D娛樂公司共同出資。蘇芮亞與妻子喬蒂卡擔任監製，而石凳創作的主要製片人卡提克揚·桑塔南（Kaarthikeyan Santhanam）與2D娛樂的負責人拉伊塞卡·潘迪安（Rajsekar Pandian）則一同擔任聯合製片人。

製片方直到正式對外宣布為止，一直對此項目保密。本片的預算為6億至6.5億盧比，暫定名稱為《蘇芮亞44》（Suriya 44），標語為「愛、笑容、戰爭」（Love, Laughter, War），預計在蘇芮亞完成與蘇達·康加拉合作的《蘇芮亞43》（Suriya 43）後展開製作。2024年5月，有報導稱，康加拉的電影開拍還需要幾個月的時間，《蘇芮亞44》計劃在此期間完成拍攝。《蘇芮亞44》被外界傳為黑幫動作劇情片。但蘇布拉後來澄清，本片是1990年代背景且含有大量動作戲的愛情電影。電影的正式名稱於聖誕節（2024年12月25日）之際。

前期製作

「我一直渴望拍攝一部真正的愛情故事。本片當然含有大量動作戲，當我有機會和蘇芮亞與普嘉·哈格黛一起拍攝時，簡直興奮極了。」

—卡錫克·蘇布拉受訪

蘇布拉在《黑幫電影夢2》開拍前就向蘇芮亞講述了一段台詞，蘇芮亞要求他投入開發。蘇布拉耗時幾個月寫作及前期製作。蘇布拉也與查魯克什·塞卡爾（Charukesh Sekar）和斯里塔蘭·索米塔蘭（Sritharan Someetharan）合作討論劇本。《黑幫電影夢2》上映後，蘇布拉向蘇芮亞講述了完整劇本。泰盧固語和印地語配音版的台詞分別由哈努曼·喬杜里（Hanumaan Choudary）、莫漢·奈爾（Mohan Nair）撰寫。製片方於2024年4月下旬宣布了選角消息。

2024年5月15日，製片方宣布桑托什·納拉亞南為本片的作曲家，成為他與蘇布拉的第八次合作，當天也是桑托什的生日。兩週後，製片方宣布施雷亞斯·克里希納（Shreyaas Krishna）將負責攝影，成為他繼《黑白世界》（2021年）及《馬漢》之後第三次與蘇布拉合作。同一天還宣布了技術團隊的其他成員：藝術總監傑基與瑪雅潘迪（Mayapandi）、剪輯師沙菲克·穆罕默德·阿里（Shafique Mohamed Ali）、特技指導凱查·坎帕迪（Kecha Khamphakdee）和劇裝設計師普拉溫·拉賈（Praveen Raja）。

2024年5月，團隊花了近三天拍攝本片的宣傳影片。劇組在第一階段拍攝行程展開前，至安達曼-尼科巴群島的布萊爾港搭建了用於拍攝動作戲的佈景。

選角

普嘉·哈格黛（左）被片方選為與蘇芮亞搭檔的女主角。賈亞拉姆（右）也出演了重要角色

蘇芮亞在片中以兩種不同的造型亮相；一種是留著傅滿洲式八字鬍及鯔魚髮型，另一種是修剪過的絡腮鬍加上八字鬍，留著短髮。據5月中旬的報導，普嘉·哈格黛將擔任與蘇芮亞搭檔的女主角。6月1日，製片公司證實了她的參與。本片成為哈格黛繼《狂勇救援手》（2012年）及《狂勇救援手》（2022年）之後，拍攝的第三部泰米爾電影。據報導，她的片酬在4000萬至5000萬盧比之間。蘇布拉向《阿南達·維卡坦》透露，自己對哈格黛在《手相情緣》（2022年）中的表演印象深刻，為此選中了她。哈格黛經過外貌測試後，開始為角色學習泰米爾語。

最初有報導賈亞拉姆和納薩爾會加入演出陣容，後來在電影的前期拍攝期間得到證實，兩人都出演了重要角色。賈亞拉姆之子卡利達斯·賈亞拉姆被報導現身於片場，疑似參與演出，成為繼《我的家也愛阿普》（2003年）後，時隔12年再次與父親同台演出。但拉伊塞卡·潘迪安否認了卡利達斯·賈亞拉姆的參演：「當時劇組在賈亞拉姆先生最後一天的拍攝現場切了蛋糕，卡利達斯也現身了，引發誤會。」普拉卡什·拉吉也出演了要角，成為繼《爭鋒相對》（1997年）、《雄獅》（2010年）、《傑伊·比姆》（2021年）之後第四次與蘇芮亞合作。曾出演《黑幫電影夢2》的威杜（Vidhu）在本片中飾演反派角色。

艾維納許·拉古迪班（Avinash Raghudevan）、卡魯納卡蘭、喬朱·喬治、辛甘布利、蘇吉斯·桑克、塔米日（Thamizh）、拉馬錢德蘭·杜雷拉傑、桑迪普·拉吉（Sandeep Raj）及雷姆亞·蘇雷什都擔任要角。蘇布拉曾與卡魯納卡蘭合作了《披薩》（2012年）、《冷酷的心》（2014年）、《女神》（2016年）及《黑白世界》，而與喬朱則合作過《黑白世界》。辛甘布利先前曾與蘇芮亞合作了《先祖之子》（2003年）、《第一帅》（2004年）和《魔術師》（2005年）。曾有傳聞萳蒂塔·達斯將憑藉本片時隔12年重返泰米爾電影界。卡納達演員達南傑也曾受邀飾演重要角色，但工作檔期衝突，未能簽約。絲莉婭·紗蘭於2024年8月加入劇組，並以非劇情演員的身分參與歌曲〈愛情解藥〉（Love Detox）的拍攝。

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《黑道逆行》的资料（英文）
• 爛番茄上《黑道逆行》的資料（英文）