罗德兹
 |
| 罗德兹 Rodez | |
|---|---|
 法國城市 | |
      第一排：罗德兹远眺；第二排：奥尔梅广场建筑、阿莱克西·蒙泰伊雕塑、圣母大教堂；第三排：铁路桥、天际线 | |
 圖章 | |
 罗德兹城区地图 | |
  罗德兹 罗德兹在法国的位置 | |
| 坐标：44°21′02″N 2°34′30″E / 44.35056°N 2.57500°E | |
| 国家 | 法國 |
| 大区 | 奥克西塔尼 |
| 省 | 阿韦龙省（省会） |
| 区 | 罗德兹区（区府） |
| EPCI | 罗德兹城市圈公共社区（驻地） |
| 省级选区 | 罗德兹第一、二县、 罗德兹-奥内县 |
| 政府 | |
| • 市长 | 克里斯蒂安·泰塞德尔 （LREM复兴） |
| 面积 | |
| • 市镇 | 11.18 平方公里（4.32 平方英里） |
| 最高海拔 | 640 公尺（2,100 英尺） |
| 最低海拔 | 500 公尺（1,600 英尺） |
| 人口（2022年1月1日）[1] | |
| • 市镇 | 24,136人 |
| • 排名 | 法国市镇第374位 |
| • 密度 | 2,159人/平方公里（5,590人/平方英里） |
| • 城市区 | 86,745 |
| 居民称谓 | Ruthénois（男性） Ruthénoise（女性） |
| 时区 | 东一区（UTC+1） |
| 邮政编码 | 12000 |
| 電話區號 | +33 565 |
| 市镇编码 | 12202 |
| 網站 | http://www.ville-rodez.fr |
| 资料最后更新：2020-06-29 | |
罗德兹（法語：Rodez，法語發音：[ʁɔdɛs] ⓘ 或 [ʁɔdɛz] ⓘ；奧克語：Rodés），法国南部城市，奥克西塔尼大区阿韦龙省的一个市镇，也是该省的省会和人口最多的城市，下辖罗德兹区[2]。罗德兹位于阿韦龙省中部，中央高原腹地[3]，是这一地区的政治文化中心，其市镇面积为11.18平方公里，2022年1月1日的人口数量为24,136人，在法国市镇中排名第374位。
罗德兹位于阿韦龙省几何中心，是当地主要的区域性工商业城市，多条公路和铁路在此交汇，罗德兹机场开行直达巴黎的航线。罗德兹足球俱乐部于2019年起首次成为法国职业足球队。
地名来源
[编辑]“罗德兹”一名来源于高卢时期生活于此的“鲁泰尼人”，其活动中心被称为“Civitas Ruthenorum”，后简化为“Ruthena”，最终逐步衍变成为“Rodez”[史 1]。
罗德兹所处区域历史上曾通行奥克语朗格多克方言，“Rodez”对应的奥克语名称拼写为“Rodés”[文 1]。受奥克语影响，罗德兹居民多将“Rodez”拼读为“Rodess”而非按照标准法语拼读为“Rodezz”[文 2]。
历史
[编辑]
罗德兹所处的城市圈公共社区于2014年2月被评选为“艺术与历史之地区”[史 2]。
史前及古典时期
[编辑]罗德兹所处的河谷区域土壤较为肥沃，适宜农作物种植及城市建设，该地在距今四千年的新石器时代就已出现人类活动[史 3]。此外罗德兹附近地区亦存有数十处巨石遗址，经鉴定其年代在沙塞文化至拉坦诺文化之间[史 4]。
古典时期，罗德兹地区为鲁泰尼人的活动范围，他们是凯尔特人的一支，其祖先可能来自欧洲中部的美茵河流域[史 5]。阿韦龙河的一处河弯右岸地势险峻，易守难攻，该地被鲁泰尼人建设为都城及主要活动中心[史 6]，其周边得到了防御加固处理[史 7]。
公元前一世纪，罗马人入侵高卢地区，鲁泰尼人于公元前121年选择投诚古罗马[史 8]，他们的都城被改建成为一处奥皮杜姆，并被命名为“塞戈杜努姆”，此乃罗德兹的城市前身[4]。公元一世纪时，罗德兹所处的纳博讷高卢趋于稳定，多条罗马道路连接塞戈杜努姆，其城市亦得到大规模改造，城中心的大广场南北长度达140米，宽度超过60米，其周边亦出现了教堂、神庙、剧场、浴场、集市大堂等设施[4]；此外一条长达30公里的引水渠从罗德兹西南部一处海拔709米的山峰引出连通市区，该水渠日供水量超过2.1万立方米，解决了塞戈杜努姆的城市供水问题[史 9]。
公元三世纪后，古罗马帝国日趋衰落，高卢地区开始频繁遭受外敌入侵，环绕塞戈杜努姆的城墙于四世纪建成以抵御外敌[史 10]，而“塞戈杜努姆”一名亦逐渐被“鲁泰尼之城”（Civitas Ruthenorum）及“鲁泰尼“（Ruteni）代替[史 11]。
中世纪
[编辑]中世纪初期，罗德兹成为鲁埃格伯国的一部分，该地多次遭受外敌入侵，其中穆斯林军队可能曾在725年占领罗德兹并烧毁了当地的教堂[史 12]，后者在九世纪末后得到重建[史 13]。十字军东征后，鲁埃格伯国出现分裂，罗德兹成为一个独立的伯国，罗德兹的里夏尔于1112年成为首位伯爵[史 14]，并开始主持修建城墙[5]。
公元16世纪，高达87米的罗德兹圣母大教堂建成，成为当时法国卢瓦尔河以南最高的建筑。1589年，担有罗德兹公爵爵位的亨利四世继承法兰西王位，罗德兹就此成为法兰西皇室领地[5]。法国大革命结束后，原鲁埃格行省成为阿韦龙省，罗德兹因其地理位置居中而成为省会，城市得到发展，并出现了阿韦龙农业中心集团和阿韦龙文学科技艺术社贵族文化社团。
地理
[编辑]
罗德兹位于法国南部，奧克西塔尼大區的中北部和阿韦龙省的中部，距离大区首府图卢兹大约150公里，距离法国首都巴黎大约660公里[3]。与罗德兹接壤的市镇包括：德吕埃勒-巴尔萨克、勒莫纳斯泰尔、奥朗普斯、奥内堡、圣拉德贡德[3]。
地形
[编辑]罗德兹位于法國中央高原腹地，大科斯山区西部，其主城建立在阿韦龙河右岸的一处丘陵之上，部分街区起伏较大，整个市镇范围内的海拔在500至640米之间[3]。
地质
[编辑]罗德兹附近地表多为黏土[6]。
水文
[编辑]阿韋龍河自东向西流经罗德兹市区南部，该河是法国五大河流之一的加龍河的支流，欧泰尔讷河自东北向西南流经罗德兹市区，平均宽度在5米以内[3]。
植被
[编辑]罗德兹属于温带常绿阔叶林，部分高海拔区域为山地森林。市区内的绿地公园主要分布在集市公共花园（Jardin public de Foirail）以及阿韋龍河谷内[3]。
气候
[编辑]罗德兹在柯本气候分类法中属于带有地中海特征的山地气候，夏季炎热干燥，冬季温和湿润，降水分布均匀[7]。
罗德兹市区西北部的马西亚克瓦隆设有气象站，以下为该气象站的数据：
| 马西亚克瓦隆 1973–2019年气象数据 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 17.8 (64.0) |
23.5 (74.3) |
25 (77) |
28.8 (83.8) |
31.6 (88.9) |
38.9 (102.0) |
39.5 (103.1) |
38.9 (102.0) |
35.6 (96.1) |
28.5 (83.3) |
25.8 (78.4) |
21 (70) |
39.5 (103.1) |
| 平均高温 °C（°F） | 6.8 (44.2) |
8.1 (46.6) |
11.5 (52.7) |
14.2 (57.6) |
18.4 (65.1) |
22.3 (72.1) |
25.6 (78.1) |
25.3 (77.5) |
21.2 (70.2) |
16.4 (61.5) |
10.5 (50.9) |
7.6 (45.7) |
15.7 (60.2) |
| 日均气温 °C（°F） | 3.1 (37.6) |
3.8 (38.8) |
6.6 (43.9) |
9.1 (48.4) |
13.1 (55.6) |
16.6 (61.9) |
19.4 (66.9) |
19.2 (66.6) |
15.6 (60.1) |
11.9 (53.4) |
6.6 (43.9) |
3.9 (39.0) |
10.7 (51.3) |
| 平均低温 °C（°F） | −0.7 (30.7) |
−0.4 (31.3) |
1.8 (35.2) |
4.1 (39.4) |
7.8 (46.0) |
11 (52) |
13.3 (55.9) |
13.1 (55.6) |
10 (50) |
7.5 (45.5) |
2.8 (37.0) |
0.2 (32.4) |
5.9 (42.6) |
| 历史最低温 °C（°F） | −25.2 (−13.4) |
−16.1 (3.0) |
−14.5 (5.9) |
−5.5 (22.1) |
−2.7 (27.1) |
1.3 (34.3) |
3 (37) |
2 (36) |
−2 (28) |
−6.1 (21.0) |
−11.5 (11.3) |
−13.2 (8.2) |
−25.2 (−13.4) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 73.6 (2.90) |
59.7 (2.35) |
66.7 (2.63) |
90.1 (3.55) |
97.1 (3.82) |
72.9 (2.87) |
47.4 (1.87) |
63.2 (2.49) |
77 (3.0) |
83.2 (3.28) |
81 (3.2) |
82.3 (3.24) |
894.2 (35.2) |
| 月均日照時數 | 63.6 | 89.5 | 125.9 | 194.7 | 211.8 | 249.9 | 187.4 | 263.5 | 214.6 | 183.2 | 68.3 | 87.2 | 1,939.6 |
| 数据来源：Infoclimat[7] | |||||||||||||
行政区划
[编辑]罗德兹是法国奥克西塔尼大区阿韦龙省的一个市镇，编号为12202，它也是阿韦龙省的省会。罗德兹下辖罗德兹区，管理罗德兹第一县、第二县和罗德兹-奥内县，同时也是罗德兹城市圈公共社区的办公驻地。
法国国家统计与经济研究所（简称“INSEE”）在进行数据统计时，将罗德兹及相邻的另外5个市镇设为罗德兹城市核心区，并将包括核心区在内的周边共38个市镇划为罗德兹城市区[8]。同时，INSEE还将罗德兹市镇分为了12个“块区”（IRIS）[3][9]，以便于统计人口分布情况。
交通
[编辑]
公路
[编辑]罗德兹位于法国国道N88线和多条阿韦龙省省道的交汇处，距离罗德兹最近的高速公路为法国国家A75号高速公路，其42号出入口距离市区大约35公里[3]。
奥克西塔尼大区下属的城际客运线路系统包含多条连接罗德兹和周边主要市镇的常规或学生巴士线路，同时开行前往米约、卡奥尔、蒙托邦和鲁埃格自由城等地的城际线路[10]。
2018年，67.3%的罗德兹居民拥有至少1辆私人汽车[11]。
铁路
[编辑]罗德兹位于卡普德纳克－罗德兹铁路和卡斯泰尔诺达里－罗德兹铁路的交汇处，而塞韦拉克堡－罗德兹铁路已于2017年12月关闭[3]。罗德兹火车站位于市中心，是法国铁路系统b级车站，该站每天开行直达巴黎的夜班城际列车，同时开行前往图卢兹和布里夫拉盖亚尔德两个方向的区域列车。2018年，罗德兹站累计发送旅客数量达16.2万人次[12]。
航空
[编辑]罗德兹阿韦龙机场（Aéroport de Rodez-Aveyron，AITA编码：RDZ）位于罗德兹市区西北部，开行前往巴黎、伦敦、都柏林和布鲁塞尔的常规航线[13]。
城市公共交通
[编辑]罗德兹城市公共交通（商业名称为“Agglobus”）下辖14条常规公交线路，同时提供定制公交服务，其线路网覆盖了罗德兹城市圈公共社区的所有市镇[14]。
政治
[编辑]
罗德兹的现任市长为克里斯蒂安·泰塞德尔先生，他是共和國前進！的一名成员，于2001年上任，并三次连任，他在2014年的市政选举中获得了的48.5%支持率，在2020年市政选举中则获得55.16%的支持率[15]。
| 罗德兹历届市长 | ||
| 任期 | 市长 | 党派 |
|---|---|---|
| 1944年－1953年 | Maurice Georges Subervie 莫里斯·乔治-叙贝尔维 |
PCF法国共产党 |
| 1953年－1965年 | Bertrand de Lapanouse 贝特朗·德拉帕努斯 |
SFIO工人国际法国支部 |
| 1965年－1983年 | Roland Boscary-Monsservin 罗兰·博斯卡里-蒙塞尔万 |
PCF法国共产党 |
| 1983年－2001年 | Marc Censi 马克·桑西 |
PCF法国共产党 |
| 2008年－ | Christian Teyssèdre 克里斯蒂安·泰塞德尔 |
PS社会党 →LREM复兴 |
在2017年法国大选的两轮选举当中，法国现任总统马克龙在罗德兹分别获得了30.56%和80.35%的支持率[16]。
人口
[编辑]2016年，罗德兹市镇人口数量为23,739，在法国排名第374位。其中男性11,303人，女性12,436人，75岁及以上人口占9.9%，外籍人口数量为1,360人，人口密度为2,123人/平方公里，当地居民被称为Ruthénois（男性）或ruthénoises（女性）[17]。2018年，罗德兹境内出生226人，死亡人口206人[17]。
| 年份 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 | 2017 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 人口數 | 18,450 | 20,437 | 20,383 | 20,924 | 23,328 | 25,550 | 24,368 | 24,701 | 23,707 | 24,028 | 23,794 | 24,088 | 24,057 |
经济
[编辑]
罗德兹是法国南部的一个区域性工商业中心，阿韦龙省工商会的所在地。博西家用电器在罗德兹设有工厂，为当地带来了1700个就业岗位。
财政
[编辑]2017年，罗德兹的财政收入总额为32,613,000欧元，财政支出总额为25,252,000欧元，当年的债务总额为12,589,000欧元[22]。
收入
[编辑]2014年，罗德兹的人均收入总额为2,389欧元，其中高职人员为4,124欧元，普通职员为1,778欧元[23]。
2015年，罗德兹境内的青壮年（15至64岁）失业率为13.4%，当地47.8%的家庭拥有纳税资格[24]。
社会事务
[编辑]教育
[编辑]罗德兹属于图卢兹学区[25]。截止2017年1月1日，罗德兹境内共有4所幼儿园、14所小学、3所初级中学、4所普通高中、1所农业高中和5所职业高中[26]。2018至2019学年度，罗德兹境内共有学生5258名[27]。
在高等教育方面，图卢兹第一大学在罗德兹设有一个应用科技学院[28]。此外让-弗朗索瓦·尚博良国家教育学院亦在罗德兹设有分校区。
医疗
[编辑]截止2017年1月1日，罗德兹境内共有全科医生28名，保健师29名，牙医30名，护士56名，耳科医生3名，眼科医生5名，皮肤科医生3名，助产士3名，儿科医生1名和妇科医生1名。境内共有药房18家，养老院8家，残疾人帮扶中心2家[29]。
罗德兹大学中心医院的主病区为位于罗德兹市区的雅各·皮埃尔医院，是当地最大的综合性医疗机构[30]。
住房
[编辑]2015年，罗德兹境内共有各类住房15,855套，其中82.5%为常住房屋[31]。集中式居民区主要位于市区南部。
商业
[编辑]
2015年，罗德兹境内共有各类商铺1,898家，其中餐饮服务类768家[32]。市区南部和东北郊设有大型商业街区[3]。
体育
[编辑]2017年，罗德兹境内共有1个游泳池、9个健身房、1个综合体育场、18个网球场、4个足球或橄榄球场以及6个篮球或排球场[33]。
罗德兹阿韦龙足球俱乐部是当地的一个体育俱乐部，2019年以法国足球丙级联赛冠军的身份进入下一赛季法乙比赛，成为当地历史上首家职业足球俱乐部，其主场保罗·利尼翁体育场也于当年得到了大规模扩建[34]。
罗德兹篮球体育会成立于1930年，参加法国第三级别的篮球联赛。
环境
[编辑]罗德兹的环境事务由罗德兹城市圈公共社区负责管理。2015年，罗德兹境内没有污染企业[35]。
治安
[编辑]罗德兹市区内共有1个派出所[36]和1个国家宪兵队[37]，另设有多处消防站[38]。
2014年，罗德兹及附近地区共发生各类案件1,476起，其中盗窃类案件803起，经济类案件204起，毒品交易类案件79起[39]。
文化
[编辑]
2017年，罗德兹境内共有1个剧场、1个电影院、3个博物馆和1个音乐厅[33]，当地有多个文化团体。
旅游
[编辑]罗德兹是法国艺术与历史之城，其境内的旅游景点以文物古迹为主，集中于老罗德兹街区，罗德兹圣母大教堂是当地的代表性景点。当地的旅游事务由罗德兹旅游局管理。2018年，罗德兹境内共有15个宾馆共计513家房间，另有1个露营地，可容纳共88辆露营车[33]。
媒体
[编辑]法国主要的媒体均可在罗德兹接收，法国电视三台下属的奥克西塔尼大区频道在部分时段播出罗德兹所属区域的地方新闻[40]。
美食
[编辑]罗德兹附近为法国重要的畜牧区，奶酪、牛排等为当地的代表性食物[41]，其中罗克福干酪即产于罗德兹所在的阿韦龙省。
相关人物
[编辑]法国政治家、前巴黎市长贝特朗·德拉诺埃先生曾在罗德兹受中等教育[42]
友好城市
[编辑]截止2019年12月，罗德兹与
德国班贝格互为友好城市[43]。
参考文献
[编辑]文献网站
[编辑]- Henri Enjalbert. Histoire de Rodez. Toulouse: Privat. 1981. ISBN 2-7089-8218-4 （法语）.
分类资料
[编辑]- 历史类
- ^ Pourquoi rodez s’appelle rodez ?. allezrodez.com. 2024-11-10 [2025-06-23] （法语）.
- ^ Le label Ville et Pays d'Art et d'Histoire. patrimoine.rodezagglo.fr. [2025-06-23] （法语）.
- ^ Henri Enjalbert, Histoire de Rodez p14, Vers 4 000 ans avant notre époque, les hommes du Néolitique vinrent y entreprendre des défrichements.
- ^ Rodez agglomération. Protohistoire. patrimoine.rodezagglo.fr. [2025-06-23] （法语）.
- ^ Jean Galtier. Celtes de Franconie et Celtes du Massif Central. Revue internationale d'onomastique. 1970 （法语）.
Rutènes, Cadurques, Gabales sont venus de la région du Main en Allemagne
- ^ Alexandre Albenque; André Aymard. Les Rutènes : études d'histoire, d'archéologie et de toponymie gallo-romaines. Rodez: P. Carrere. 1948: 339 （法语）.
- ^ Henri Enjalbert, Histoire de Rodez p25, Elle a certainement été fortifiée... peut-être consolidés au besoin par des blocs de schiste.
- ^ Philippe Gruat; Jean-Marie Pailler; Daniel Schaad. Les Rutènes Du peuple à la cité de l’indépendance à l’installation dans le cadre romain 150 a.C. – 100 p.C.. Colloque de Rodez et Millau (Aveyron). 2007 （法语）.
- ^ Henri Enjalbert, Histoire de Rodez p31, Des sources abondantes, plus hautes que la ville... suivie sur 30 km.
- ^ Henri Enjalbert, Histoire de Rodez p39, Rodez ceese d'être une ville ouvertes... la protège de toute attaque barbare ou autre.
- ^ Henri Enjalbert, Histoire de Rodez p39, En premier, elle change de nom et Segodunum s'efface devant Reteni... Segodunum disparaît des textes et de l'histoire et c'est le nom de Ruteni que retiendra l'avenir pour en faire Rodez.
- ^ Henri Enjalbert, Histoire de Rodez p52, Quant aux Musulmans... ils ont peut-être pillé la cathédrale de Rodez cette même années.
- ^ Henri Enjalbert, Histoire de Rodez p54, une reconstruction de la cathédrale dès la fin du IXe siècle.
- ^ Ernest Delmas. Essai sur l’histoire des comtes de Rodez au xiieet au xiiie siècles (1115-1304) （法语）.
- 地理类
- 社科类
- 文化类
- ^ La Dépêche du Midi. Rodez. Les villages aveyronnais retrouvent leur nom occitan. ladepeche.fr. 2010-03-12 [2025-06-23] （法语）.
- ^ Ici (France Bleu). Les mots d'oc : Rodez (12). francebleu.fr. [2025-06-23] （法语）.
- 综合类
- ^ insee.fr. Populations légales 2016. insee.fr. 2018-12-27 [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-08-01） （法语）.
- ^ communes.com. La ville de Rodez. communes.com. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 Géoportail. Carte. Géoportail. [2019-12-18]. （原始内容存档于2017-01-29） （法语）.
- ^ 4.0 4.1 Rodez agglomération. Antiquité. patrimoine.rodezagglo.fr. [2025-06-23] （法语）.
- ^ 5.0 5.1 aveyron.com. Rodez, vieille cité historique. aveyron.com. 2016-09-05 [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ BRGM. Info Terre. brgm.fr. [2019-08-23]. （原始内容存档于2017-04-23） （法语）.
- ^ 7.0 7.1 infoclimat.fr. Rodez-Macillac. infoclimat.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ insee.fr. Aire urbaine de Rodez (104). insee.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-11-07） （法语）.
- ^ sig.ville.gouv.fr. Tableaux disponibles. sig.ville.gouv.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ lio.laregion.fr. Présentation de liO. lio.laregion.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-05） （法语）.
- ^ linternaute. Automobile à Rodez (12000). linternaute. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ ressources.data.sncf.com. Fréquentation en gares. ressources.data.sncf.com. [2019-12-18]. （原始内容存档于2022-07-06） （法语）.
- ^ aeroport-rodez.fr. Plan de vol 2019. aeroport-rodez.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ agglobus.rodezagglo.fr. Plan Général. agglobus.rodezagglo.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ Francetvinfo. Résultats des élections municipales. francetvinfo.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ Le Monde. RÉSULTATS PRÉSIDENTIELLE 2017 - RODEZ. lemonde.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ 17.0 17.1 linternaute. Rodez (12000)，aveyron. linternaute. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ Cassini. Rodez. cassini.ehess.fr. [2020-11-10]. （原始内容存档于2012-03-10） （法语）.
- ^ 法国国家统计与经济研究所, 2017-12-27, OL 1154004A, Wikidata Q156616
- ^ Populations légales 2016, 法国国家统计与经济研究所, 2018-12-27, Wikidata Q63330390, （原始内容存档于4 January 2019） （法语）
- ^ Populations légales communales depuis 1968. 法国国家统计与经济研究所. [2021年6月4日].
- ^ JDN. Budget municipal à Rodez (12000). JDN. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ JDN. Salaire moyen à Rodez (12000). JDN. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ JDN. Impôts à Rodez (12000). JDN. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ ac-toulouse.fr. La région académique Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées. ac-toulouse.fr. [2020-04-04]. （原始内容存档于2020-01-14） （法语）.
- ^ linternaute. Education à RODEZ (12000). linternaute. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ ville-date.com. Collèges et lycées à Rodez. ville-data.com. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ iut-rodez.fr. HISTORIQUE. iut-rodez.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ linternaute. Santé et social à RODEZ (12000). linternaute. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ ch-rodez.fr. L'HISTOIRE DE L'HÔPITAL JACQUES PUEL. ch-rodez.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ linternaute. Immobilier à RODEZ (12000). linternaute. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ linternaute. Entreprises à RODEZ (12000). linternaute. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ 33.0 33.1 33.2 linternaute. Sport, loisirs et tourisme à RODEZ (12000). linternaute. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ centrepresseaveyron.fr. Plongée dans les coulisses du nouveau Paul-Lignon. centrepresseaveyron.fr. 2019-09-19 [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ linternaute. Pollution à RODEZ (12000). linternaute. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ COMMISSARIAT DE POLICE À RODEZ 12000. demarchesadministratives.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ GENDARMERIE À RODEZ 12000. demarchesadministratives.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ CIS RODEZ. sdis12.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ linternaute. Délinquance à RODEZ (12000), les chiffres. linternaute. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ France 3 Languedoc-roussillon-midi-pyrenees. votre recherche " Rodez ". france3-regions.francetvinfo.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ rodez-tourisme.fr. Gastronomie. rodez-tourisme.fr. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
- ^ « Delanoë, les métamorphoses d'un amoureux de Paris », Le Nouvel observateur, no 1889, 18 janvier 2001. （法文）
- ^ ville-rodez.fr (编). Jumelage Rodez-Bamberg. [2019-12-18]. （原始内容存档于2019-12-19） （法语）.
