跳转到内容

纳粹大屠杀受害者纪念碑 (马德里)

坐标40°27′50″N 3°36′21″W / 40.46389°N 3.60583°W / 40.46389; -3.60583
维基百科,自由的百科全书
纳粹大屠杀受害者纪念碑
Monumento a las víctimas del Holocausto
位置 西班牙马德里胡安·卡洛斯一世公园西班牙语Parque Juan Carlos I
坐标40°27′50″N 3°36′21″W / 40.46389°N 3.60583°W / 40.46389; -3.60583
設計者Samuel Nahon Bengio(雕塑家)
Alberto Stisin(建筑师)
材料钢和枕木
高度10米
完工2007年
紀念日2007年3月12日
紀念纳粹大屠杀的受害者
地图

纳粹大屠杀受害者纪念碑(西班牙語:Monumento a las víctimas del Holocausto)是西班牙为纪念第二次世界大战纳粹大屠杀的受害者而在马德里设立的纪念碑。这座纪念碑坐落在胡安·卡洛斯一世公园西班牙语Parque Juan Carlos I内的三文化花园(Jardín de las Tres Culturas)。纪念碑于2007年落成,是西班牙首个纳粹大屠杀纪念碑。

背景与历史

[编辑]

纪念碑建立时正值2004年底至2005年5月西班牙国内对大屠杀历史课题关注度增加时期。当年也是毛特豪森-古森集中营解放60周年。这座集中营关押了数千名反对佛朗哥政权的政治犯,并有1.6万名西班牙人在此遇害。2004年12月15日,随着联合国通过决议设立国际大屠杀纪念日,西班牙将1月27日定为大屠杀纪念与预防犯罪日(Día Oficial de la Memoria del Holocausto y la Prevención de los Crímenes contra la Humanidad)。[1]

2005年4月28日,马德里市议会西班牙语Ayuntamiento de Madrid一致批准建立大屠杀纪念碑。[2]市议会与马德里犹太社区西班牙语Federación de Comunidades Judías de España达成协议,犹太社区将承担53,600欧元的建设费用,并将纪念碑捐给城市。[3]

2007年3月12日,马德里市长西班牙语Alcalde de Madrid阿尔韦托·鲁伊斯-加拉东西班牙语Alberto Ruiz-Gallardón为纪念碑主持揭幕仪式,使其成为西班牙首个大屠杀纪念碑。[4]2017年,西北部的奥维耶多成为西班牙第二个拥有大屠杀纪念碑的城市。[5]

设施

[编辑]

这座纪念碑是由塞法迪犹太裔以色列雕塑家Samuel Nahon Bengio创作,坐落在马德里胡安·卡洛斯一世公园的三文化花园中。该花园象征着基督徒、穆斯林和犹太人共存。[4]

纪念碑上有44根钢铁和枕木构成的大卫之星造型,环绕着10米高中心高耸平台。[2]这些枕木被垂直钉入地面,以模拟墓碑。[6]

平台一侧是由铁路枕木雕刻而成的雕塑,呈现一位父亲怀抱儿子的形象。通往平台的步道上镶嵌着一块青铜纪念铭牌,镌刻着如下碑文:

西班牙语[6] 中文

Monumento en recuerdo a las
victimas del Holocausto
en memoria de los seis millones de judíos asesinados
durante la shoá por la barbarie Nazi, así como de las
victimas españolas, gitanas y otros colectivos
igualmente asesinados en los campos de exterminio
15 de abril de 2007 – 27 de Nisán de 5767

谨以此碑纪念:
纳粹暴行之下
在"浩劫"中遇难的六百万犹太人,
以及同样殒命于灭绝营中的
西班牙人、罗姆人和其他受迫害族群

公元2007年4月15日
犹太历5767年尼散月27日立

参考资料

[编辑]
  1. ^ Order AEC/4150/2004. Official State Gazette of Spain. State Agency of Official State Gazette: 41356. [2023-03-13]. (原始内容存档于2024-05-25). 
  2. ^ 2.0 2.1 Memorial for the victims of the Holocaust. Information Portal to European Sites of Remembrance. Memorial to the Murdered Jews of Europe. [2023-03-13]. (原始内容存档于2022-11-24). 
  3. ^ El Monumento a las Víctimas del Holocausto, de 10 metros y cuatro toneladas, será inaugurado el día 15 en Madrid. Europa Press. [2023-03-13]. (原始内容存档于2023-12-08). 
  4. ^ 4.0 4.1 Madrid rinde homenaje a las víctimas del holocausto judío. Madrid City Council website. Madrid City Council. [2023-03-13]. (原始内容存档于2024-12-17). 
  5. ^ Castellano, Jorge. Holocaust memorial in Spain defaced by vandals. Jewish Telegraphic Agency. 2021-11-17 [2023-03-16]. 
  6. ^ 6.0 6.1 A las victimas del Holocausto (PDF). Patriomonio Cultural y Paisaje Urbano. 马德里自治区. [2023-03-13]. (原始内容存档 (PDF)于2023-04-06).