跳转到内容

石田步

维基百科，自由的百科全书
石田 步
いしだ あゆみ
1965年
女演员
本名石田 良子
罗马拼音
Ishida Yoshiko
别名いしだあゆみ
国籍 日本
出生(1948-03-26)1948年3月26日
 日本東京都丰岛区
逝世2025年3月11日(2025歲—03—11)（76歲）
 日本東京都
职业演員、歌手
语言日語
配偶萩原健一（1980年 - 1984年）
出道日期1960年
出道作品1972年《朋友》
代表作品電視劇
《惡女假面（日语：喪服の訪問者#1980年版）》
《夜光的階梯》
《窗內兇殺案（日语：皇帝のかぎ煙草入れ#テレビドラマ）》
《妙齡女郎（日语：女ざかり_(テレビドラマ)）》
《下雨天的訪客（日语：雨の日の訪問者）》
《雪之朝陽（日语：雪の朝に）
《疑惑》
電影
《時計 Adieu l'Hiver（日语：時計 Adieu l'Hiver）》
《曼哈頓之吻（日语：マンハッタン・キス_(映画)）》
《野獣刑事（日语：野獣刑事）》
《火宅の人（日语：火宅の人）》
活跃年代1960年－2025年
经纪公司IZAWA OFFICE（日语：イザワオフィス）
网站官方網站（日語）
日文名称
假名いしだ あゆみ
平文式罗马字Ishida Ayumi
互联网电影数据库（IMDb）信息
奖项
蓝丝带奖
横滨电影节
主演女優賞
1983年《野獣刑事（日语：野獣刑事）》

石田步（日语：いしだ あゆみ Ishida Ayumi，1948年3月26日—2025年3月11日）[1][2][3][4] ，本名石田良子，為日本女歌手、演員及花样滑冰選手，隸屬於IZAWA OFFICE（日语：イザワオフィス）。出生於長崎縣佐世保市，成長於大阪府池田市。[5]

經歷

[编辑]

歌手事業

[编辑]

石田出生於長崎縣佐世保市[5]，在四姐妹中排行第二，出生時因難產險些喪命，兩個月大時又罹患肺炎，曾在佐世保的美軍基地醫院接受青黴素類治療才得以存活。自5歲起開始練習花樣滑冰，並活躍於競技場上。此外也參與兒童劇團的演出，曾在「ともだち劇場」接受泉田行夫（日语：泉田行夫）的指導。1961年，於梅田Koma劇場（日语：梅田芸術劇場）首次登台演出。[4]

1962年，石田當時14歲，前往東京發展，師從作曲家今泉隆雄（日语：いずみたく）。[5]同年4月20日，透過ソノブックス社發行首張單曲〈夢みる恋（原題：Walkin' Back To Happiness）〉，隨後又陸續推出數張唱片。

1964年4月，石田將藝名改為「いしだ あゆみ」，據說此名來自永六輔的建議，而石田本人則表示是取自曾受她照顧的一位恩人之女的名字。同年，在日本Victor唱片公司推出歌曲〈ネェ、聞いてよママ〉。她亦活躍於影視界，於電視劇《七人の孫（日语：七人の孫）》中飾演森繁久彌（日语：森繁久彌）的孫女，憑藉劇團培養出的演技，成功兼顧歌手與演員兩種身分。四年間共發行了23張單曲，但卻未能取得突破性的成績，當時銷量最高的單曲〈サチオ君〉僅售出約五萬張。

1968年6月，轉投日本哥倫比亞唱片公司公司，這成為其歌唱事業的轉捩點。同年12月發行的〈藍色街燈下的橫濱（日语：ブルー・ライト・ヨコハマ）〉[6][註 1]大受歡迎，銷量累計達150萬張，成為代表作。該曲於1969年登上Oricon公信榜冠軍，並成為橫濱市的經典歌曲，也被許多歌手翻唱。石田憑此曲首次登上第20屆NHK紅白歌合戰，後來又於1973年、1993年兩度演唱此曲，累計參加紅白歌合戰共10次。

1970年，歌曲〈あなたならどうする〉獲得Oricon排行榜第2名，1971年的〈砂漠のような東京で〉則獲得第3名，成為暢銷曲。1977年，石田與Tin Pan Alley合作，以「いしだあゆみ & ティン・パン・アレイ・ファミリー」名義發行專輯Our Connection》，融合了當時流行的City pop風格。

1981年，發行同名專輯《いしだあゆみ》，由松任谷由實及岩谷時子（日语：岩谷時子）作詞，PARACHUTE樂團負責演奏。[9]這些專輯在後來的City Pop熱潮中再度受到關注，2013年〈Our Connection》推出紙盒復刻版，2017年〈いしだあゆみ》首次發行CD。

1986年，與渡哲也（日语：渡哲也）合唱單曲〈わかれ道〉，並於同年12月11日登上音樂節目《The Best Ten》。2008年，演唱NHK《ラジオ深夜便（日语：ラジオ深夜便）》的主題曲《オアシス〉，這也是石田久違的新曲。

演員事業

[编辑]

1973年，石田因在電影《日本沈沒》中的表現獲得高度評價。1977年，憑藉《青春の門 自立編》獲得報知電影獎最佳女配角獎。1981年，在電影《車站 STATION》中飾演高倉健的妻子。1982年，因電影《野獣刑事》中的裸露演出引起話題，並憑此片與《寅次郎的故事29_紫阳花之恋》一同獲得第6屆日本電影學院獎最佳女主角獎。

1986年，石田主演的《火宅の人（日语：火宅の人）》為他贏得報知電影獎、藍絲帶獎及第10屆日本電影學院獎最佳女主角獎。同年，他在電影《時計 Adieu l'Hiver》中飾演花樣滑冰教練。

在電視劇方面，他於1977年的《祭ばやしが聞こえる》、1979年的《宛如阿修羅》、1981年的《北國之戀》及1983年的《給星期五的妻子們》等劇集中表現出色，逐步確立實力派女演員的地位，演藝活動也逐漸從歌手轉向演員領域。此外，他多次參演倉本聰（日语：倉本聰）編劇的作品，也經常出現在石井福子（日语：石井ふく子）製作的戲劇中。

1979年，他從渡邊製作公司轉至分社化的IZAWA OFFICE，與The Drifters等藝人同屬一間經紀公司。

1989年，石田與清水美砂共同主演NHK晨間劇《青春家族》，以41歲之齡成為當時晨間劇歷史上最年長的女主角。2003年，NHK晨間劇《開朗家族（日语：てるてる家族）》的角色岩田夏子便是以他為原型，他本人也在劇中飾演夜總會歌手。2019年，他參演電視劇《安寧時光~道（日语：やすらぎの刻〜道）》。[10]

晚年與逝世

[编辑]

2020年，石田獲得日本文化廳長官表彰（日语：文化庁長官表彰）[11][12]，2021年獲頒旭日小綬章。[13]

2025年3月11日凌晨4時48分，石田因甲狀腺功能低下症於東京都內的醫院去世，享壽76歲。訃聞於同月17日由其經紀公司IZAWA OFFICE正式公佈。[14][15][16][17][18]

音樂作品

[编辑]

單曲

[编辑]
# 發售日 A/B面 標題 作詞 作曲 編曲 最高順位 標籤 規格產品編號
1 1964年
4月		 A面 ネエ、聞いてよママ 岡田教和 今泉隆雄（日语：いずみたく） - JVC建伍胜利娱乐 SV-13
B面 初恋
2 1964年
6月		 A面 サチオ君 SV-31
B面 17才になりたいの 山上路夫（日语：山上路夫）
3 1964年
8月		 B面
[註 2]		 だれだって一人じゃない 柳瀨嵩 SV-57
4 A面 素敵なパパ[註 3] 森繁久彌（日语：森繁久彌） SV-67
B面 小さな幸福 永六輔
5 A面 東京の夜は更けて 宮川哲夫（日语：宮川哲夫） SV-75
B面 (軽音楽バージョン) - いずみたく 北村英治（日语：北村英治）
6 1964年
9月		 A面 先生を好きでした 桜井保 いずみたく SV-89
B面 あゆみの子守唄 青木一徳
7 A面
[註 4]		 サミーのマーチ 漣健児（日语：漣健児） T.Cary いずみたく SPV-23
8 1964年
11月		 A面
[註 5]		 ブーベの恋人 卡洛·魯斯提切利（英语：Carlo Rustichelli） SPV-25
9 1964年
12月		 A面 赤い花びら
飛んでゆく[註 6] 		井田誠一（日语：井田誠一） いずみたく SV-161
B面 みんなでサイクリング
10 1965年
2月		 A面 みどりの乙女 岩谷時子（日语：岩谷時子） SV-166
B面 渚の想い出
11 1965年
3月		 A面 アッちゃん 前田武彦（日语：前田武彦） SV-180
B面 真珠の指輪 岩谷時子
12 1965年
8月		 A面 愛さなければよかった SV-256
B面 歌え太陽 藤田敏雄（日语：藤田敏雄）
13 1965年
9月		 A面
[註 7]		 ガムとチョコ 山上路夫 SV-273
14 1965年
11月		 A面 わたしのことだけ 淡の圭一 SV-308
B面 湖に雨が降るとき 北田守 大野正雄 竹村次郎（日语：竹村次郎）
15 1965年
12月		 A面 若い野ばら 岩谷時子 いずみたく SV-328
B面 さびしさに涙して
16 1966年
4月		 A面 夢みる17才 睦正子 H.Korn 川口真（日语：川口真） SPV-64
B面 ソー・ロング・ベイブ 室生恵 李·黑茲爾伍德（英语：Lee Hazlewood）
17 1966年
5月		 A面 愛のマーチ 山上路夫 いずみたく SV-391
B面 忘れたいのよ 片岡政子 淡の圭一
18 1966年
6月		 A面
[註 8]		 さいはての湖 鈴木道明（日语：鈴木道明） 寺岡真三（日语：寺岡真三） SV-424
19 1966年
7月		 A面 パイナップル・ラブ 井田誠一 寺岡真三 SV-441
B面 赤いバラ 宮川哲夫 いずみたく
20 1967年
3月		 A面 黄色いハンカチ 八木輝寿郎 中村八大（日语：中村八大） SV-534
B面 緑のおめめ 佐伯孝夫（日语：佐伯孝夫） 服部克久
21 1967年
4月		 A面 恋のシャドー なかにし礼（日语：なかにし礼） 鈴木邦彦（日语：鈴木邦彦 (作曲家)） SV-552
B面 あふれる幸せ
22 1967年
8月		 A面 こまらせたいの 有馬三恵子（日语：有馬三恵子） 鈴木淳 (作曲家)（日语：鈴木淳） 大西修 SV-606
B面 夜を忘れたい
23 1968年
1月		 A面 小雨の思い出 志賀太郎 SV-658
B面 星のタンバリン
24 1968年
6月10日		 A面 太陽は泣いている（日语：太陽は泣いている） 橋本淳 (作詞家)（日语：橋本淳） 筒美京平 18位 日本古倫美亞 LL-10058-J
B面 夢でいいから 林春生
25 1968年
9月25日		 A面 ふたりだけの城 橋本淳 - LL-10070-J
B面 あふれる愛に
26 1968年
12月25日		 A面 ブルー・ライト・ヨコハマ（日语：ブルー・ライト・ヨコハマ） 1位 LL-10081-J
B面 明日より永遠に
27 1969年
4月15日		 A面 涙の中を歩いてる（日语：涙の中を歩いてる） 10位 LL-10092-J
B面 恋はそよ風
28 1969年
8月1日		 A面 今日からあなたと（日语：今日からあなたと） 7位 LL-10102-J
B面 ある日街角で
29 1969年
11月20日		 A面 喧嘩のあとでくちづけを（日语：喧嘩のあとでくちづけを） なかにし礼 中村泰士（日语：中村泰士） 森岡賢一郎（日语：森岡賢一郎） 7位 LL-10116-J
B面 天使の足音
30 1970年
3月25日		 A面 あなたならどうする（日语：あなたならどうする） 筒美京平 2位 LL-10127-J
B面 今夜は帰って 三木たかし（日语：三木たかし） 高見弘
31 1970年
7月15日		 A面 昨日のおんな 井上大輔（日语：井上忠夫） 森岡賢一郎 8位 LL-10146-J
B面 誘惑的な午後 橋本淳 筒美京平
32 1970年
10月1日		 A面 何があなたをそうさせた なかにし礼 12位 LL-10151-J
B面 恋人と呼んで 川口真 森岡賢一郎
33 1971年
2月10日		 A面 止めないで 井上忠夫 20位 LL-10155-J
B面 待っている女 田邊信一（日语：田辺信一）
34 1971年
5月10日		 A面 砂漠のような東京で（日语：砂漠のような東京で） 橋本淳 中村泰士 森岡賢一郎 3位 LL-10164-J
B面 24時間の恋
35 1971年
8月25日		 A面 おもいでの長崎 筒美京平 10位 LL-10172-J
B面 ひとり歩きもできないくせに
36 1972年
1月25日		 A面 さすらいの天使 18位 LL-10186-J
B面 白いしあわせ
37 1972年
7月25日		 A面 まるで飛べない小鳥のように 中村泰士 高田弘（日语：高田弘） 45位 LL-10195-J
B面 いつもなら私は
38 1972年
11月10日		 A面 生まれかわれるものならば 筒美京平 43位 LL-10204-J
B面 愛よ行かないで
39 1973年
2月25日		 A面 愛愁 尾中美千絵 平尾昌晃 竜崎孝路（日语：竜崎孝路） 51位 LL-10212-J
B面 あなたからどうぞ 山上路夫
40 1973年
6月10日		 A面 渚にて 阿久悠 中村泰士 森岡賢一郎 52位 LL-10217-J
B面 破局
41 1973年
9月10日		 A面 愛の氷河 井上忠夫 高田弘 42位 P-301
B面 私のラストショー
42 1974年
1月25日		 A面 幸せだったわありがとう なかにし礼 加瀬邦彦（日语：加瀬邦彦） 42位 P-329
B面 何も言いっこなし
43 1974年
4月25日		 A面 恋は初恋 森岡賢一郎 54位 P-342
B面 不思議なの
44 1974年
8月1日		 A面 美しい別れ 74位 P-362
B面 ラスト・シーン 石原信一（日语：石原信一） 中村泰士 あかのたちお（日语：あかのたちお）
45 1974年
12月1日		 A面 家路 橋本淳 筒美京平 - P-388
B面 幸せのあとで
46 1975年
4月1日		 A面 待ちわびても なかにし礼 筒美京平 森岡賢一郎 P-401
B面 別れの鏡 安井かずみ（日语：安井かずみ） 加瀬邦彦
47 1975年
11月10日		 A面 時には一人で 喜多條忠（日语：喜多条忠） 筒美京平 83位 P-441
B面 冬の微笑
48 1976年
5月1日		 A面 とまどい 石原信一 あかのたちお - P-457
B面 どうすればいいの
49 1977年
4月1日		 A面 ちょっと淋しい春ですね 橋本淳 筒美京平 森岡賢一郎 PK-50
B面 夢のかけら
50 1977年
11月1日		 A面 港・坂道・異人館 喜多條忠（日语：喜多條忠） 大野克夫 馬飼野康二 PK-84
B面 誘惑者
51 1978年
7月1日		 A面 今夜は星空 吉田拓郎（日语：吉田拓郎） PK-117
B面 カシミヤの手ざわり 山口洋子 大野克夫
52 1978年
10月1日		 A面 大阪の女 橋本淳 中村泰士 小杉仁三（日语：小杉仁三） PK-123
B面 うわの空
53 1979年
6月10日		 A面 MILD NIGHT 仲畑貴志（日语：仲畑貴志） 宇崎竜童 小野寺忠和 86位 PK-157
B面 漂流記 小林和子（日语：小林和子） 大野克夫
54 1980年
6月25日		 A面 マイルド・ロマン・ロック 仲畑貴志 船山基紀（日语：船山基紀） - AK-675
B面 あのひとは風の中 糸井重里
55 1981年
11月21日		 A面 赤いギヤマン（日语：赤いギヤマン） 岩谷時子 滝沢洋一（日语：滝沢洋一） 井上鑑（日语：井上鑑） Alfa Records（日语：アルファレコード） ALR-745
B面 波になって 松任谷由実 戸塚省三
56 1985年
11月21日		 A面 羽衣天女 阿木燿子 中崎英也（日语：中崎英也） 78位 CBS・ソニー 07SH-1688
B面 囁きのリフレイン 玉置浩二
57 1986年
11月21日		 A面
[註 9]		 わかれ道[註 10] 水木かおる（日语：水木かおる） 杉本真人（日语：杉本真人） 竜崎孝路 - トーラスレコード（日语：トーラス） 07TR-1141
58 2015年
4月18日		 A面 私自身[註 11] 橋本淳 細野晴臣 日本古倫美亞 HMJA-103
B面 細野晴臣 萩田光雄（日语：萩田光雄）

專輯

[编辑]

錄音室專輯

[编辑]
# 發售日 標題 規格產品編號
日本古倫美亞
1st 1969年4月25日 ブルー・ライト・ヨコハマ YS-10060-J
2nd 1970年11月25日 Lonely Night With Ayumi Ishida YS-10087-J
3rd 1971年6月10日 砂漠のような東京で YS-10095-J
4th 1972年3月10日 スクリーン・ラヴ・テーマ YS-10117-J
5th 1972年12月10日 FANTASY YS-10133-J
6th 1974年8月25日 美しい別れ JDX-7033
7th 1977年4月25日 アワー・コネクション PX-7023
Alfa Records（日语：アルファレコード）
8th 1981年11月21日 いしだあゆみ ALR-28032

現場專輯

[编辑]
# 發售日 標題 備考 規格產品編號
日本古倫美亞
1st 1970年1月10日 マイ・ファースト・リサイタル 1969年10月27日サンケイホール（日语：サンケイホール）演唱會 YS-10075-J
2nd 1973年3月25日 あゆみ オン・ステージ 1972年12月20日新宿ムーランドール演唱會
3rd 1973年7月25日 あゆみ オン・ステージ 1973年4月26日帝國劇場演唱會
4th 1974年7月25日 リサイタル 1974

精選輯

[编辑]
# 發售日 標題 規格產品編號
日本古倫美亞
- 2004年4月21日 いしだあゆみ・しんぐるこれくしょん（日语：いしだあゆみ・しんぐるこれくしょん） COCP-32665/6
- 2008年8月20日 GOLDEN☆BEST いしだあゆみ（日语：GOLDEN☆BEST いしだあゆみ） COCP-35125
ビクターエンタテインメント
- 2008年12月17日 いしだあゆみ ステレオハイライト+ボーナストラック（日语：いしだあゆみ ステレオハイライト+ボーナストラック） VICL-63179

商業搭配曲

[编辑]
年份 歌曲 商業搭配
1965年 アッちゃん 日本電視台電視劇「アッちゃん#テレビドラマ版（日语：アッちゃん）」主題歌
若い野ばら 映画「若い野ばら」主題歌
1985年 羽衣天女 三貴（日语：カメリアダイヤモンド）・イメージソング

影視作品

[编辑]

電視劇

[编辑]
NHK
日本電視台
朝日電視台
TBS電視台
東京電視台
富士電視網

映画

[编辑]

舞臺劇

[编辑]

綜藝節目

[编辑]

CM

[编辑]

註解

[编辑]
  1. ^ 此歌曲曾被改填中文歌詞而翻唱，名為〈寂寞的花季〉，由莊奴作詞，鄧麗君演唱。[7][8]
  2. ^ A面是朱里英子（日语：朱里エイコ）的《三人三羽》
  3. ^ 二重奏：森繁久彌（日语：森繁久彌）。
  4. ^ B面是伊藤アイコ（日语：伊藤アイコ）的「ハートでキッス」。
  5. ^ B面為ロイヤルナイツ（日语：ロイヤルナイツ (ボーカルグループ)）的「夢見るバラの乙女」。
  6. ^ 二重奏： 松島アキラ（日语：松島アキラ）。
  7. ^ B面為伊藤アイコ的「メリー・ゴー・ランド」。
  8. ^ B面為松尾和子（日语：松尾和子）的「くちづけ」。
  9. ^ B面是渡哲也（日语：渡哲也）的「海鳴り」。
  10. ^ 二重奏：渡哲也（日语：渡哲也）。
  11. ^ 以いしだあゆみ和Tin Pan（日语：ティン・パン・アレー (バンド)）名義。
  12. ^ 於福岡地域電視劇（日语：福岡発地域ドラマ）在2011年5月5日於全國放送。

參考來源

[编辑]
  1. ^ いしだあゆみ プロフィール イザワオフィス
  2. ^ 本日3月26日はいしだあゆみの誕生日、古希を迎える 大人のMusicCalendar、2018年3月26日
  3. ^ 3.0 3.1 東宝特撮映画全史 1983，第527頁，「怪獣・SF映画俳優名鑑」
  4. ^ 4.0 4.1 東宝特撮女優大全集 2014，第137頁，文・馬飼野元宏「いしだあゆみ」
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 内外人気スターからバレー選手まで 決定版STアイドル名鑑 いしだあゆみ. 週刊セブンティーン (集英社): 108. 
  6. ^ 張一笙. 日本「國民影后」石田良子離世！經紀公司證實 享壽76歲. EBC東森新聞. 2025-03-17. （原始内容存档于2025-03-17）. 並憑藉1968年12月推出的經典歌曲《藍色街燈下的橫濱》一炮而紅 
  7. ^ 寂寞的花季. 看我聽我鄧麗君 - Teresa Teng's Discography. （原始内容存档于2019-03-18）. 
  8. ^ YouTube上的鄧麗君與筒美京平作品1970-1986，始於5分12秒.2022-08-10
  9. ^ 本日3月26日はいしだあゆみの誕生日、古希を迎える. music-calendar.jp. [2025-03-17]. 
  10. ^ 吉岡秀隆、17年ぶり倉本聰作品に「やすらぎの刻」いしだあゆみと共演｜シネマトゥデイ. シネマトゥデイ. 2019-10-27 [2025-03-17] （日语）. 
  11. ^ 令和二年度文化庁長官表彰名簿 文化廳
  12. ^ 俳優のいしだあゆみさんら選出 ２０年度の文化庁長官表彰｜信濃毎日新聞デジタル 信州・長野県のニュースサイト. 信濃毎日新聞デジタル. 2020-12-01 [2025-03-17] （日语）. 
  13. ^ いしだあゆみ、旭日小綬章を受章「身に余る光栄でございます」 - 芸能 : 日刊スポーツ. nikkansports.com. [2025-03-17] （日语）. 
  14. ^ IZAWA OFFICE -イザワオフィス-. izawaoffice.jp. [2025-03-17]. 
  15. ^ いしだあゆみさん、甲状腺機能低下症で死去 76歳【報告全文】. ORICON NEWS. 2025-03-17 [2025-03-17]. 
  16. ^ 日本放送協会. いしだあゆみさん死去 76歳「ブルー・ライト・ヨコハマ」など | NHK. NHKニュース. 2025-03-17 [2025-03-17]. 
  17. ^ いしだあゆみさん死去、７６歳…「ブルー・ライト・ヨコハマ」大ヒット. 読売新聞オンライン. 2025-03-17 [2025-03-17] （日语）. 
  18. ^ 産経新聞. 「ブルー・ライト・ヨコハマ」のいしだあゆみさん死去、76歳 映画・ドラマでも活躍. 産経新聞：産経ニュース. 2025-03-17 [2025-03-17] （日语）. 
  19. ^ 映画『室井慎次 敗れざる者』作品情報. 映画.com. エイガ・ドット・コム. [2024-07-24]. 
  20. ^ 映画『室井慎次 生き続ける者』作品情報. 映画.com. エイガ・ドット・コム. [2024-07-24]. 

外部連結

[编辑]
维基共享资源上的相关多媒体资源：石田步


检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=石田步&oldid=86820439”