跳转到内容

畸戀 (電影)

维基百科,自由的百科全书
影片簡介

《畸戀》(英文:A Summer Place)是一部1959年的美國浪漫劇情片,根據斯隆·威爾森英语Sloan Wilson 1958年發表的同名小說改編,講述來自不同階層的青少年戀人在20年後重修舊好,之後又必須面對自己前一段婚姻所生的青少年子女的熱戀。德爾默·達維斯英语Delmer Daves執導這部電影,由理查德·伊根英语Richard Egan (actor)多萝西·麥圭爾飾演一對情侶,桑德拉·迪英语Sandra Dee特洛伊‧多納修英语Troy Donahue飾演他們各自的孩子。美國電影配樂作曲家馬克斯·史坦納為該片創作的主題曲在1960年的“百首名曲排行榜”上曾經連續九周排名第一[1][2]

故事梗概

[编辑]

巴特·亨特(Bart Hunter,亞瑟‧肯尼迪英语Arthur Kennedy飾)和妻子西爾維亞(Sylvia,多萝西·麥圭爾飾)在緬因州海岸的松樹島(Pine Island)上經營一家破敗的旅館,夫婦有一個兒子强尼(Johnny,特洛伊‧多納修英语Troy Donahue演)。巴特·亨特酗酒成性,妻子西爾維亞爲此受盡了折磨。這家旅館之前是巴特·亨特在這個高級度假村中的祖傳豪宅,但隨著家道中落,亨特夫婦不得不把豪宅作爲家庭旅館出租爲生。

一天,巴特收到老熟人肯·喬根森(Ken Jorgenson (Richard Egan 理查德·伊根英语Richard Egan (actor)飾)的訂房請求,肯想帶著他的妻子和女兒來島上度假。二十年前,肯是島上地位低下的救生員,現在則是身家百萬的化學家。巴特認為,肯·喬根森只不過特意來向他炫耀他的財富,而巴特已是家道落魄今非昔比。巴特本想拒絕預約,但西爾維亞堅持要他接受預約,因爲家境所迫,爲此,寧可自家人搬到小客房,而把最好的主臥室騰出來租給肯和他的家人。

肯帶著妻子海倫(Helen,康斯坦斯·福特英语Constance Ford飾)和十多歲的女兒莫里(Molly,桑德拉·迪英语Sandra Dee飾)來到巴特家裏。海倫和肯的婚姻並不幸福,他們分房睡,經常爭吵,包括爭論女兒的行為標準。海倫是一個保守過分的女人,擔心女兒隨著身體發育對男孩子會產生興趣,尤其是被莫里吸引的强尼。肯則比較放任,他告訴女兒,她的慾望並不可耻。海倫試圖擺出一副上流階層的架子讓島上的上流社會的居民刮目相,然而卻未能如願;而肯對這種虛僞做作則不感興趣,他甚至很樂意和那些還記得他當過救生員的長者聊天。

原來,肯和西爾維亞二十年前是戀人。他們發現彼此仍然相愛,而肯回到松樹島也是希望能再見到西爾維亞。之前他們之所以分手,肯是個貧窮的大學生,而巴特則是個富豪子弟,所以西爾維亞最終選擇嫁給了巴特。當肯在報紙上看到西爾維亞的婚事報導後,便娶了海倫 。這兩段婚姻都不幸福,但肯和西爾維亞卻因為各自的孩子而維持著彼此的婚姻。肯和西爾維亞發現自己再次被對方吸引,並開始每晚秘密幽會。他們很快就被島上的守夜人發現,並通知了海倫。海倫在母親的建議下,一開始保持沉默,打算抓住他們的把柄,以獲得一大筆離婚賠償。

肯在週末出差,在這期間,莫里和强尼徵得肯的允許之後做環島航行。某天,他們的船被波濤洶湧的海浪掀翻,他們不得不在擱淺的海灘上過夜,直到海岸巡邏隊第二天救起了他們。海倫懷疑他們在海灘上發生了性關係,雖然他們否認。但是海倫找來醫生對莫里強行檢查 ,發現她還是處女。而莫里則驚恐不已,跑去找强尼。於是强尼威脅海倫,如果再傷害莫里,就殺了她。海倫於是報了警,并在一怒之下在巴特、肯、西爾維亞和强尼面前揭露了西爾維亞和肯的婚外情。巴特透露他早就知道西爾維亞對肯的愛,並願意原諒她,但她無法再回去。亨特和橋根森夫婦夫婦各自經歷了一場鬧得沸沸揚揚的公開離婚,孩子們則被送到相隔幾個州的寄宿學校。莫里和强尼對肯和西爾維亞感到憤怒,不再和他們說話。雖然海倫依舊對莫里的生活行爲不斷干涉,但是兩個年輕人彼此卻越來越深深地愛上了對方。

肯和西爾維亞在解除了各自的舊姻關係之後,重新生活在一起。婚後,他們搬到了弗蘭克·勞埃德·賴特的海邊別墅,並邀請莫里和强尼去做客。考慮到這樣可以遠遠地離開海倫,兩個年輕人同意了。在作客期間,兩個年輕人終於發生了關係,肯和西爾維亞擔心他們會引發後果。但是,想到兩個人彼此之間的過去,也就無法阻止年輕人的行爲。不久,莫里發現自己懷孕了,並與强尼私奔,打算結婚。他們尋求巴特的幫助,但巴特卻醉醺醺地試圖勸他們不要結婚,後來還打電話告訴了海倫。當地法官懷疑他們未到法定結婚年齡,拒絕了他們的結婚要求。無奈之下,莫里和强尼又回去找肯和西爾維亞,以尋求他們的支持,在肯和西爾維亞的支持下,最後,幸福的强尼和莫里得以結婚回到了松樹島度蜜月。

伴隨主題音樂的電影片段

[编辑]

注釋

[编辑]
  1. ^ BILLBOARD #1 HITS: #27: “THEME FROM ‘A SUMMER PLACE”- PERCY FAITH- FEBRUARY 22, 1960
  2. ^ Theme from A Summer Place