愛德華·凱利 (罪犯)
愛德華·凱利 Edward Kelley | |
---|---|
出生 | 1988/1989年(36—37岁) |
知名于 | |
刑事处罚 | 終身監禁 |
刑事状况 | 監禁中 |
军事生涯 | |
效命 | 美國 |
军种 | 美國海軍陸戰隊 |
愛德華·凱利(英語:Edward Kelley)是美國一名因參與2021年1月6日國會山莊騷亂而知名的已定罪重犯,後來更被控串謀謀殺多名負責調查該騷亂的執法人員。
2024年11月8日,凱利因涉及國會山莊騷亂被判11項罪名成立,包括3項重罪及8項輕罪,當中涉及擾亂公共秩序、破壞政府財產,以及襲擊、抗拒或妨礙執法人員。其後在同年11月20日,他再被判串謀謀殺聯邦雇員、教唆暴力犯罪,以及以威脅方式影響聯邦官員等罪名成立。
2025年1月20日,即美國總統當勞·特朗普展開第二次總統任期的首日,凱利與幾乎所有其他參與國會山莊騷亂的被告一同獲得特赦,但該特赦並不包括他涉及串謀謀殺的罪行。至2025年7月2日,凱利最終被判處終身監禁。
生平
[编辑]在國會山莊騷亂發生時,凱利是來自田納西州馬里維爾的美國海軍陸戰隊退役軍人[1]。他曾先後被派往伊拉克及阿富汗[2],服役八年,並於2015年退伍[3]。此外,凱利亦是一名反墮胎活動人士[4]。
國會山莊騷亂
[编辑]2021年1月6日,凱利在華盛頓特區參與國會山莊騷亂。期間,他戴著防毒面具,與另外兩名騷亂參與者合力將一名美國國會警察推倒在地[5]。之後,他推拉金屬路障,並最終與群眾一同突破警方防線。到達參議院側門外時,凱利在下午約2時13分用木板擊破窗戶並進入。他是第4名闖入國會的騷亂參與者[6][7]。進入後,他踢開參議院側門,並在更多騷亂參與者湧入時持續推進,甚至曾追逐美國國會警察尤金·古德曼,並與對方在樓梯對峙[8]。凱利在國會大廈內逗留約40分鐘,最後於下午2時54分從圓形大廳離開[1]。
2022年5月5日,凱利在田納西州被捕[1];一星期後,他以個人保證形式獲釋[9]。2024年11月8日,經兩天無陪審團審訊後,美國地方法官科琳·科勒-科特利裁定凱利妨礙公務罪名不成立,但裁定其餘11項罪名成立[10]:當中包括3項重罪——擾亂社會秩序、破壞政府財產,以及襲擊、抗拒或妨礙執法人員——以及8項輕罪。凱利原定於2025年4月7日宣判[1],不過於2025年1月20日,即當勞·特朗普展開第二次總統任期的首日,已獲特赦[11]。
追加控罪
[编辑]2022年12月16日,凱利與來自田納西州諾克斯維爾、26歲的保安人員奧斯汀·卡特一同被控串謀、報復聯邦官員、跨州發出威脅訊息,以及教唆暴力犯罪[4][12][13][14]。在審前期間,凱利一直被羈押,不得保釋[10]。
凱利在等待國會山莊騷亂相關指控審訊時,策劃謀殺多名參與調查的執法人員,當中包括聯邦調查局、田納西州調查局及田納西州公路巡警的職員。他列出一份包含37名執法人員的「暗殺名單」,並交給一名共謀者。該共謀者其後承認串謀罪,並供稱他與凱利曾計劃以汽車炸彈和綁有燃燒裝置的無人機,襲擊FBI位於諾克斯維爾的外勤辦事處。該人亦透露,他們曾計劃在執法人員家中或公眾場所暗殺FBI職員。在一段錄音中,凱利更指示:「要摧毀他們的辦公室」、「如果我被捕,要盡可能招募更多人」[15][16],並強調:「你們沒有時間訓練或協調,但每一次攻擊都必須造成重創[17][18][19]。」
2024年11月20日,經三天審訊後,陪審團僅用一小時便裁定凱利串謀謀殺聯邦雇員、教唆暴力犯罪,以及以威脅方式影響聯邦官員等罪名成立[20][21][22]。凱利原定於2025年5月7日宣判[23][24],聯邦檢察官因其毫無悔意,建議判處終身監禁[25][26]。雖然凱利聲稱特朗普對1月6日參與者頒布的全面特赦應適用於這些串謀指控,但美國司法部及聯邦地方法官湯馬斯·A·瓦蘭均駁回此理據[27][28][29][30]。瓦蘭法官亦否決凱利因證據不足而提出的新審理申請[31]。
2025年7月2日,瓦蘭最終判處凱利終身監禁,並拒絕其保釋等候上訴的請求[32]。其共謀者奧斯汀·卡特原面臨同樣刑期,但因接受認罪協議,刑期最高為10年[33],預計將於2025年8月4日宣判[3][5]。
參見
[编辑]參考文獻
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Tennessee Man Convicted of Assaulting Law Enforcement and Other Charges for Actions During Jan 6. Capitol Breach. Washington, D.C.: United States Department of Justice. 2024-11-08 [2025-07-02]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Feuer, Alan. Pardoned Jan. 6 Rioter Sentenced to Life in Assassination Plot
. The New York Times. 2025-07-03 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-07) (英语).
- ^ 3.0 3.1 Kunzelman, Michael. Military veteran gets a life sentence for plotting an FBI attack after his Jan. 6 arrest. Washington, D.C.: Associated Press. 2025-07-02 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-08) (英语).
- ^ 4.0 4.1 Reilly, Ryan J. Tennessee man admits to conspiring with Jan. 6 defendant to kill FBI agents. Washington, D.C.: NBC News. 2023-11-10 [2025-07-02] (英语).
- ^ 5.0 5.1 Murdock, Sebastian. Man Pardoned For Jan. 6 Crimes Gets Life In Prison Over FBI 'Kill List'. HuffPost. 2025-07-05 [2025-07-05]. (原始内容存档于2025-07-07) (英语).
- ^ MacFarlane, Scott. Tennessee man pardoned for Jan. 6 offenses gets life in prison in separate case accusing him of trying in incite "civil war". CBS News. [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-05) (英语).
- ^ Reilly, Ryan J. Trump fan charged with plotting to murder FBI agents had a gun on Jan. 6, DOJ says. Washington, D.C.: NBC News. 2024-10-29 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Lee, Ella. Jan. 6 defendant convicted of plotting to kill agents who investigated his role in Capitol riot gets life sentence. The Hill. 2025-07-02 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Richards, Zoë; Kosnar, Michael. Capitol riot defendant planned to kill FBI agents who investigated him, unsealed filing alleges. NBC News. 2022-12-16 [2025-07-02] (英语).
- ^ 10.0 10.1 Jackman, Tom. Jan. 6 defendant also wants pardon for 2022 plot to kill FBI agents
. The Washington Post. 2025-02-08 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-02-08) (英语).
- ^ Riordan, Kaitlin. 7 East Tennesseans were charged in Jan. 6 insurrection. Now they've been pardoned. Knoxville, Tennessee: WBIR. 2025-01-23 [2025-07-03] (英语).
- ^ Somasundaram, Praveena. Jan. 6 rioter found guilty of plotting to kill FBI agents, DOJ says
. The Washington Post. 2024-11-20 [2025-07-03] (英语).
- ^ Two Tennessee Men Arrested for Planning Attacks on Law Enforcement Personnel and the FBI's Knoxville Field Office. United States Department of Justice. 2022-12-16 [2025-07-02]. (原始内容存档于2025-07-09) (英语).
- ^ Oladipo, Gloria. Tennessee man accused of plot to kill FBI agents in latest January 6 charges. The Guardian. 2022-12-17 [2025-07-02] (英语).
- ^ Jan. 6 Capitol rioter conspired to kill federal agents, court records show. CBS News. 2022-12-16 [2025-07-02] (英语).
- ^ Lybrand, Holmes. January 6 defendant arrested for allegedly planning to kill FBI agents who had investigated him. CNN. 2022-12-16 [2025-07-02]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Tennessee Man Sentenced to Life in Prison for Conspiring to Murder Law Enforcement and Attack FBI Office. United States Department of Justice. 2025-07-02 [2025-07-02] (英语).
- ^ Feuer, Alan. Jan 6. Defendant Charged With Plotting to Kill Agents Who Investigated Him
. The New York Times. 2022-12-16 [2025-07-02]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Karam, Alec. Accused Jan. 6 Rioter Plotted to 'Take Out' Feds Investigating Him, Prosecutors Say
. The Daily Beast. 2022-12-16 [2025-07-05]. (原始内容存档于2025-07-09) (英语).
- ^ Jan. 6 Capitol rioter from Tennessee convicted of creating "kill list" in plot to murder FBI agents who investigated him. CBS News. 2024-11-21 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Park, Hanna. Jan. 6 defendant is convicted of conspiring to kill FBI agents investigating Capitol attack. CNN. 2024-11-21 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Reilly, Ryan J. Jan. 6 rioter is convicted of plotting to murder FBI agents who investigated him. Washington, D.C.: NBC News. 2024-11-21 [2025-07-03] (英语).
- ^ Federal Jury Convicts Man of Conspiring to Murder FBI Employees. United States Department of Justice. 2024-11-20 [2025-07-02]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Pengelly, Martin. Tennessee man involved in Capitol riot guilty of plot to kill federal agents. The Guardian. 2024-11-21 [2025-07-03] (英语).
- ^ Reilly, Ryan J. Jan. 6 defendant sentenced to life in prison for plotting to kill FBI special agents who investigated him. Washington, D.C.: NBC News. 2025-07-02 [2025-07-03] (英语).
- ^ Fiallo, Josh. DOJ Seeks Lifetime Behind Bars for Jan. 6 Convict Pardoned By Trump. The Daily Beast. 2025-06-18 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Reilly, Ryan J. Trump's Jan. 6 pardons don't cover Capitol rioter who plotted to kill FBI agents, DOJ says. Washington, D.C.: NBC News. 2025-02-18 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Reilly, Ryan J. Trump's Jan. 6 pardon doesn't cover rioter's plot to kill FBI agents, judge rules. Washington, D.C.: NBC News. 2025-03-10 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Cheney, Kyle. Judge says Trump Jan. 6 pardon doesn't apply to man who conspired to kill investigators. Politico. 2025-03-10 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-04-08) (英语).
- ^ Leingang, Rachel. Trump's January 6 pardon doesn't cover FBI murder plot conviction, judge rules. The Guardian. 2025-03-10 [2025-07-03] (英语).
- ^ Mealins, Evan. Trump's Jan. 6 pardon does not cover East TN man's plot to murder FBI agents, judge rules. The Tennessean. 2025-03-11 [2025-07-03] (英语).
- ^ Liddell, James. Jan 6 defendant sentenced to life in prison for plotting to kill FBI special agents who investigated him. The Independent. 2025-07-03 [2025-07-03]. (原始内容存档于2025-07-04) (英语).
- ^ Kellar, Liz. Knoxville man pleads guilty in conspiracy to kill FBI agents, faces 10 years in prison. Knoxville News Sentinel. 2023-11-13 [2025-07-02] (英语).