小約翰·阿斯頓

莊·艾斯頓

個人信息
全名	John Aston
出生日期	(1947-06-28) 1947年6月28日
出生地點	英格蘭曼徹斯特
身高	5英尺10英寸（1.78米）
位置	左邊鋒
青年隊
1962–1965	曼聯
職業俱乐部*
年份	球隊	出场	（进球）
1965–1972	曼聯	155	(25)
1972–1977	盧頓	174	(31)
1977–1978	曼斯菲	31	(4)
1978–1979	布力般流浪	15	(2)
總計		375	(62)
国家队
1969	英格蘭U23	1	(0)
* 職業俱乐部出场次數與进球數僅計算國內聯賽部份

小莊·艾斯頓（英語：John Aston Jr.，1947年6月28日—），英格蘭前職業足球員，司職左邊鋒，曾效力曼聯、盧頓、曼斯菲、布力般流浪。

早期生活

1963年，小莊·艾斯頓加入曼聯青訓。

職業生涯

曼聯

主条目：1968年歐洲冠軍盃決賽

1965年，小莊·艾斯頓在球會對李斯特城的比賽上演地標戰。隨後，他幫助球會贏得1967年聯賽冠軍。

1967-68球季，曼聯先後於歐洲冠軍球會盃淘汰蘇格蘭球會喜伯年、南斯拉夫球會塞拉耶佛、波蘭球會扎布熱礦工；四強對皇家馬德里，首回合主場出戰，以1:0險勝，次回合只需不敗，便能首次晉身歐冠盃決賽。

次回合於皇家馬德里主場班拿貝球場上演，曼聯上半場落後3:1，瀕臨出局邊緣。下半場，曼聯憑大卫·萨德勒、比尔·福尔克斯於比賽中尾段連入兩球，戲劇性逼和3:3。兩回合計以4:3險勝對手，歷史性首次晉身歐冠盃決賽。

2019年，小莊·艾斯頓在奧脫福球場回憶道：「我們在這裏以1-0獲勝，但我們在那裏以3-1落後，我們跪下了，看起來更有可能是5-1或6-1，他們給了我們機會，我們走進了更衣室，臉都在地板上。你以為马特會撕掉你的衣服。他有兩三分鐘沒有說話，更衣室裏一片寂靜。然後他非常平靜地說話，只是說：『你們在做什麼？你們不在踢球？你們整個賽季都踢了這麼棒的足球，然後你們就踢到這樣了。只要出去踢，踢你能夠踢的就可以了。』」

1968年5月29日，艾斯頓在溫布萊球場對賓菲加的歐冠盃決賽正選上陣，協助球隊奪得冠軍，並成為全場最佳球員。1972年，他離隊加盟盧頓，總共為曼聯上陣187場比賽，射入27球。

其後生涯

離開曼聯後，他曾效力盧頓、曼斯菲和布力般流浪。

軼事

他的父親老莊·艾斯頓也在第二次世界大戰後幾年內效力曼聯，並在兒子的職業生涯中擔任曼聯教練。

退役後生活

退役後，艾斯頓在打比郡 High Peak 格洛索普經營一間寵物店。

生涯數據

每季各項比賽上陣次數、入球數量

球會	球季	聯賽			足總盃		聯賽盃		歐洲賽		其他		總計
		聯賽組別	上陣	入球	上陣	入球	上陣	入球	上陣	入球	上陣	入球	上陣	入球
曼聯|	1964–65	英格蘭甲組聯賽	1	0	0	0	—		0	0	—		1	0
	1965–66		23	4	2	0	—		2	0	1	0	28	4
	1966–67		26 (4)	5	0	0	1	0	—		—		27 (4)	5
	1967–68		34 (3)	10	2	0	—		6	1	1	0	43 (3)	11
	1968–69		13	2	0	0	—		0	0	0	0	13	2
	1969–70		21 (1)	1	1 (1)	0	6	0	—		—		28 (2)	1
	1970–71		19 (1)	3	0	0	3 (1)	0	—		—		22 (2)	3
	1971–72		2 (7)	0	0 (1)	1	2 (2)	0	—		—		4 (10)	1
	總計		139 (16)	25	5 (2)	1	12 (3)	0	8	1	2	0	166 (21)	27

榮譽

球會

曼聯

• 英格蘭甲組聯賽冠軍：1966-67
• 慈善盾冠軍：1965（雙冠軍）、1967（雙冠軍）
• 歐洲冠軍球會盃冠軍：1968

個人

• 1968年歐洲冠軍球會盃決賽全場最佳球員