跳转到内容

太上靈寶五符序

维基百科,自由的百科全书
《太上靈寶五符序》
全名:《太上洞玄靈寶天文五符經序》
《太上靈寶五符序》中「中央戊己靈寶符命」
別名《靈寶五符》
作者或云葛玄,或云劉璞、劉遐兄弟
类型道經
學術領域道教
语言中文
成书年代約東晉
主题修仙、辟災
出版資訊
保存状态原書卷數:1卷
今本卷數:3卷
版本明《正統道藏》本

太上靈寶五符序》又稱《靈寶五符》、《太上洞玄靈寶天文五符經序》,道教經書,約於東晉時成書問世,保存部份葛洪舊有《靈寶經》內容,明代收錄於《正統道藏》。《太上靈寶五符序》自述靈寶經符原為世人不能通曉之「天文」,由鍾山真人授與大禹,為大禹藏於水下洞室,後來為吳王闔閭發現,經仙人樂子長轉寫為世間文字,得以傳世。經中載錄許多服御方術,部份為仙人華子期所受。《太上靈寶五符序》中最重要的神符是「靈寶五符天文」,是經中各種經法的宗源,法力強大。《太上靈寶五符序》確立了東晉後期靈寶經中「天文」、「神符」和「靈圖」的重要性,直接影響《元始五老赤書玉篇真文天書經》和《太上洞玄靈寶赤書玉訣妙經》等經書中「天文」和「神符」的製作;《太上靈寶五符序》的醮祭儀式亦為其他靈寶經所吸收。南朝時,《太上靈寶五符序》著錄於陸修靜「靈寶經目」,是經目中最早問世的一部靈寶經。

年代與成書

[编辑]

《太上靈寶五符序》的年代與成書經過,眾說紛紜。王承文認為《太上靈寶五符序》出自「葛氏道」,成書於東晉葛洪葛巢甫之間,匯聚漢晉時期的各種道教材料[1]:368、356。勞格文(John Lagerwey)和呂鵬志都認為《太上靈寶五符序》漸次形成,編撰於東晉年間[2]:232[3]:12。李靜和曾達輝都認為《太上靈寶五符序》原稱《靈寶五符》,作者可能是東晉前期天師道道士劉璞、劉遐兄弟[4]:312[5]:25小林正美日语小林正美認為《太上靈寶五符序》由「葛氏道」分階段寫成,原本「靈寶五符」只是入山採藥時所用的護符,為老子所授[6]:83、52-53;在317年(建武元年)至350年(永和六年)之間《靈寶五符》撰成,最初只有一卷;在4世紀後半葉,《靈寶五符》加入有關華子期的部份,成為二卷本;大約在410年(義熙六年),二卷本再加入樂子長的服御文及醮祝科儀等部份,成為今本三卷本《太上靈寶五符序》。經中的華子期傳與黃初平故事,都是根據《神仙傳》而寫[6]:88、68。劉屹認為,在鄭隱和葛洪的時代,「靈寶五符」原本只是五個簡單的符,來自老子所傳;同時代的《靈寶經》則是大禹所得的天啟神文,乃長生道術。在350年(永和六年)以後至葛巢甫造經以前,「葛氏道」把五符圖形的「靈寶五符」擴寫成經書《靈寶五符》[7]:353、358、367,並吸收了舊有《靈寶經》的部份內容。由於其篇幅過長,後人把一卷本分為三卷,即今本《太上靈寶五符序》[7]:353、359。柏夷(Stephen Bokenkamp)認為《靈寶五符》成書於葛洪之前,後來葛巢甫在經題上加上「序」字,並對內容加以增刪,成為《太上靈寶五符序》[8]:9、13。尚恩·阿瑟(Shawn Arthur)認為東漢時《太上靈寶五符序》只有一卷,三國時葛玄加以擴寫,再經葛巢甫編纂而形成今本[9]:4山田利明日语山田利明認為《太上靈寶五符序》最初源出於東漢方士,首先只有一卷,到葛玄時加入了有關樂子長的服御方,發展為兩卷;之後陸續添加長生方術,到陸修靜時演變為三卷,稍後再加入華子期傳及更多方術[10]:99、113

內容

[编辑]

《太上靈寶五符序》保存了部份葛洪舊有《靈寶經》的內容,收錄許多服御方,包括服氣和服草藥方,被認為源出「靈寶五符天文」[11]:79。其中心思想是信奉五帝君,尊崇存思身神,重視依靠「靈寶五符」的醮祭,以求得五帝君等諸天神援助,只用服御方則只能留為地仙,不能成為天仙[6]:89、87。《太上靈寶五符序》可分三部份,第一部份先講述經符的傳承歷史。昔年帝嚳在「牧德之臺」接受九天真王、三天真皇降世所傳經符,因經符是天書,帝嚳不能讀亦不能用,最終封藏在鍾山(崑崙山)之峰。大禹治水成功後,巡狩鍾山告祭上帝時,遇鍾山真人而得授靈寶經符;之後大禹東還會稽東越之山,將靈寶經符抄寫了兩份,分別藏於苗山之峰和水下洞室,分別要待大劫之至和三千年後,才應該出世。到吳王闔閭時,龍威丈人受吳王之命,深入太湖包山石穴探尋地下路徑,經歷174日而還,帶回赤素書一卷,即大禹所寫、封存於水下洞室的那份靈寶天文。闔閭祭天齋戒受書[7]:360,當年吳國風調雨順,百姓安樂。但闔閭不解經書文書,遂遣使向孔子求教。孔子認出這是來自大禹的靈寶經符,並以童謠告誡吳王。闔閭把經符封存起來,神書卻不翼而飛。後來吳王夫差勞山再度得到這套靈寶經符,卻因並非得自神授,導致吳國滅亡[7]:361

《太上靈寶五符序》第二部份佔卷上後半部份至卷中之末,先敘述華子期遇甪里先生得授靈寶經,然後記載各種靈寶經方。此等修仙經方部份源自葛洪所有的三篇《靈寶經》,有的標明是大禹所出,有的標明是華子期從甪里所生所受,有的標明是樂子長所出,其方技包括服氣、服食、服日月之精、守三一、佩符、存念神靈名號等[7]:361。第三部份從卷下開始,重提帝嚳與大禹得授靈寶經的故事,並突出大禹對靈寶經的作用,通過大禹和鍾山真人的對話,說明樂子長的作用,並引出靈寶醮祝之儀。樂子長把蝌蚪古文寫成通行文字,並將靈寶經符隱藏在勞(盛)山陰,後來被吳王夫差寫取。樂子長與華子期不同之處在於,華子期所傳的靈寶經方與大禹的「靈寶五符」無關,而樂子長則不僅轉寫了蝌蚪文,還把大禹的靈寶經符隱藏在勞盛山之陰,使其得以傳世[7]:365。王承文指出,經中「食日月精之道」與「五方五牙玉文」都出自東漢時的《太上老君中經》[1]:358。《太上靈寶五符序》卷下表達了對卷上和卷中所載各種仙道經方的輕視,認為華子期和樂子長所傳的仙道技術只是「五符之下流」,「靈寶五符天文」則蘊含宇宙初始時的元氣,神效極大,並不僅僅限於使人長生,應由聖賢在適當運期才能行世。世人不該斤斤於服御之方,而忽略「靈寶五符天文」具有的更大神效[7]:362-363。所謂「靈寶天文」即指該經卷下的「秘篆體」「五方五牙玉文」,而「五符」則指該經卷下的的「靈寶五方符命」,是經中各種經法的宗源[1]:343-344。佩「靈寶五符天文」,即可役使鬼神,驅邪避害,長生久視[7]:364

《太上靈寶五符序》卷下所載醮祝之儀,要請靈寶五方官將、夏禹帝君和仙官甪里先生下降;請神之後,還有依次的送神儀式[7]:364。經文記述仙人韓眾教授樂子長「醮祝之儀」,即接受「靈寶五符」後設醮祭神的儀式[11]:80:祭祀神靈前清齋三日,在靜室或庭壇安置神座和燒香,以降致五方帝君和神女,通過煙的流向可知何方帝君先到;擺設祭品酒肉水果,倒卷「靈寶五符」,陳放於神座之後、信物和絲綢中間。受符者盛服束帶,跪請帝君和神女,先陳辭「奉請」,稱身神上到諸天告請神靈下享祭品,然後依方位請各方帝君和神女,每請一方則再拜一次;然後送神,送神法如請神之法,惟改「奉請」為「上勞某帝」;醮禮完畢後再燒香自陳,表示堅守盟約,絕不洩漏,祈求神靈佑護己身[11]:82

影響

[编辑]

宗教

[编辑]

《太上靈寶五符序》決定了《靈寶經》中「靈寶天文」、「神符」和「靈圖」的重要性,直接影響《元始五老赤書玉篇真文天書經》和《太上洞玄靈寶赤書玉訣妙經》等經典中「天文」和「神符」的製作。東晉後期靈寶經中最核心的經典《元始五老赤書玉篇真文天書經》是在《太上靈寶五符序》的基礎上發展的[1]:368、366。《太上靈寶五符序》的「靈寶五方符命」,在《元始五老赤書玉篇真文天書經》各自一分為二,發展成「五方真文十符」[1]:368、346;《太上靈寶五符序》的「五方五牙玉文」直接影響《元始五老赤書玉篇真文天書經》中「靈寶赤書五篇真文」,後者依照「五方五牙玉文」而創作,強調「靈寶赤書五篇真文」是「五方五牙玉文」的根本,也強調「五方五牙玉文」是通向「靈寶赤書五篇真文」神聖境界的修煉方法。《太上洞玄靈寶赤書玉訣妙經》中的服氣「玉訣」,完整地徵引了《太上靈寶五符序》中「五方五牙玉文」的秘篆文和譯文[1]:360,並有更具體的修習方法。《太上洞玄靈寶飛行三界通微內思妙經》成書於南朝中期或以後,經中「修靈寶飛行三界之道」教人咒誦東南西北四篇「牙文」,亦出自《太上靈寶五符序》的「五方五牙玉文」[1]:361

《太上靈寶五符序》的「策板上下二符」(在今本中已脫落),影響了《元始五老赤書玉篇真文天書經》和《太上洞玄靈寶赤書玉訣妙經》中的「靈寶八威神策符」。《元始五老赤書玉篇真文天書經》在「策板上下二符」的基礎上,形成一套新的「策板上符」和「下版符」[1]:368、362。《太上靈寶五符序》「策板上下二符」又稱「八威策」,配戴此符可辟百獸山精,在《元始五老赤書玉篇真文天書經》中,「八威策」則發展成一重要符命,據云是元始天尊授予太上大道君,與「靈寶赤書五篇真文」一樣,都參與了宇宙最初的演化。南北朝時出世的《太上洞玄靈寶八威召龍妙經》就「策板上下二符」進一步發揮[1]:363-364,稱元始天尊以「八威策」召制龍王。唐代道士傳授的「本命符」包括「五符版符」,即是出自《太上靈寶五符序》的「策板上下二符」。《太上靈寶五符序》中的最高神是「元始上帝」,又名「上皇天尊」,可說是後來《元始五老赤書玉篇真文天書經》和《度人經》等靈寶經中宇宙最高神靈天始天尊的前身[1]:365、350

《太上靈寶五符序》將「天文」、符命與存思結合的修煉方法,對東晉中期形成的上清經與東晉末期出世的《靈寶經》有深刻影響。《元始五老赤書玉篇真文天書經》及《太上洞玄靈寶赤書玉訣妙經》的「服五氣」法,直接發展自《太上靈寶五符序》「仙人挹服五方諸天氣經」和「五方五牙玉文」。《太上靈寶五符序》改造儒家五方天帝而形成「靈寶五帝官將號」,影響《元始五老赤書玉篇真文天書經》的「元始五老靈寶官號」[1]:368-369。在《太上靈寶五符序》中解讀「靈寶天文」的天皇真人,在《元始五老赤書玉篇真文天書經》和《太上靈寶諸天內音自然玉字》中則發展為解讀「靈寶赤書五篇真文」和「大梵隱語自然天書」的神靈[1]:370。《太上靈寶五符序》的醮祭儀式為東晉後期成書的其他《靈寶經》所吸收,《太上洞玄靈寶赤書玉訣妙經》中「元始靈寶五帝醮祭招真玉訣」就是《太上靈寶五符序》所載祭神儀式的改編本,兩者的儀式程序、所用祭品與信物都基本一致,所請諸神名目亦大同小異[11]:86、88

文學

[编辑]

柏夷認為,《太上靈寶五符序》所記洞天故事,啟發陶淵明撰寫《桃花源記[12]:173、160。兩者情節相似,深入洞穴都始於尋找流水源頭,入口既窄且暗,然後豁然開朗,到達人們聚居之處;回到世間後向官員報告其事,而洞天對凡人來說是難以企及的[12]:164

評價與地位

[编辑]

《太上靈寶五符序》著錄於陸修靜「靈寶經目」,稱為《太上洞玄靈寶天文五符經序》[6]:43,是經目中最早問世的一部靈寶經[11]:84-85。陸修靜認為「自然天書八會之文」共有1109字,是宇宙萬物的本源,其中包括《太上靈寶五符序》中「五方五牙玉文」,後來梁陳之際宋文明《通門論》、隋代《玄門大義》、唐代孟安排《道教義樞》及宋代《雲笈七籤》都沿襲這說法[1]:372。《太上靈寶五符序》在道門中地位崇高,唐代《開元經》稱「靈寶五符」「生於元始之先,空洞之中,保制劫運,使天長存,梵炁彌羅,萬範開張」,為一切得道神仙所佩奉。唐代道士張萬福亦稱「靈寶五符」「乘運隱顯,劫劫長存」,「道士佩之,道不離身」[1]:373-374

參看

[编辑]

參考文献

[编辑]
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 王承文. 《论古灵宝经“天文”和“神符”的渊源——以〈太上洞玄灵宝五符序〉读为中心》. 余欣 (编). 《中古时代的礼仪、宗教与制度》. 上海: 上海古籍出版社. 2012: 339–374. ISBN 9787532564309 (中文(简体)). 
  2. ^ Kristofer Schipper(施舟人); Franciscus Verellen(傅飛嵐) (编). The Taoist Canon: A Historical Companion to the Daozang(《道藏通考》). Chicago: University of Chicago Press. 2004. ISBN 9780226738178 (英语). 
  3. ^ 呂鵬志; 楊金麗. 《〈太上灵宝五符序〉所见黄初平传考释》. 《宗教學研究》. 2023, 5: 11–22 [2025-05-28] (中文(简体)). 
  4. ^ 李靜. 《葛洪与〈太上灵宝五符序〉:以〈仙药〉篇为中心》. 《中醫典籍及文化》. 2025, 7: 291–312 [2025-05-28] (中文(简体)). 
  5. ^ 曾達輝. 《〈太清金液神丹經〉與〈馬君傳〉》. 《清華學報》. 2006, 36 (1): 1–29 [2025-05-28] (中文(繁體)). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 小林正美日语小林正美. 《六朝道教史研究》. 李慶譯. 成都: 四川人民出版社. 2001. ISBN 9787220050831 (中文(简体)). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 7.8 劉屹. 《〈太上靈寶五符序〉新研》. 《六朝道教古靈寶經的歷史學研究》. 上海: 上海古籍出版社. 2018: 345–366. ISBN 9787532587490 (中文(繁體)). 
  8. ^ 柏夷(Stephen R. Bokenkamp). 吳思遠譯. 《〈靈寶經〉溯源》 (PDF). 《弘道》. 2013, 54: 1–35 (中文(繁體)). 
  9. ^ Shawn Arthur. Early Daoist dietary practices: examining ways to health and longevity. Lanham: Lexington Books. 2013. ISBN 9780739178928 (zh-en). 
  10. ^ Yamada Toshiaki(山田利明日语山田利明). “Longevity Techniques and the Compilation of the Lingbao wufuxu”. Livia Kohn (编). Taoist Meditation and Longevity Techniques. Ann Arbor: Center for Chinese Studies, the University of Michigan. 1989: 99–124. ISBN 9780892640850 (zh-en). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 呂鵬志. 《唐前道教儀式史綱》. 北京: 中華書局. 2008. ISBN 9787101062830 (中文(繁體)). 
  12. ^ 12.0 12.1 柏夷(Stephen Bokenkamp). 《桃花源与洞天》. 《道教研究论集》. 謝一峰譯. 上海: 中西書局. 2015: 160–177. ISBN 7547508855 (中文(简体)).