合口
合口 | |
---|---|
![]() | |
武器家族 | |
上级分类 | 短刀 ![]() |
原產地 | 日本 ![]() |
合口(日语:合口/あいくち)或匕首(日语:匕首/ひしゅ[1])是一种没有鍔的日式短刀(类似小刀或格鬥刀)[2][3][4],主要在15世纪时期被当时的日本武士所使用[5][2]。
日语中对这种刀的原本写法为“合口”,后来则以熟字训的方式训读作“匕首”,并因此导致与中文“匕首”(拼音:bǐ shǒu)的混淆。但现在无论使用哪种写法,在日语中均可读作“あいくち”以通顺理解。此外,原本的“匕首”在形状和定义上与“合口”严格来说是不同的。
概要
[编辑]合口刀的刃直或略微弯曲,单刃。刀刃从刀柄到刀尖逐渐变窄。背部的刀身厚度不一,通常保持直线。刀刃大部分是直的,但在刀尖处略微向背部弯曲。刀柄没有护手(日语:鍔/つば),而通常装有一个独特的金属饰件(交错式设计),常常是精美的工艺。刀柄可能涂有日本漆(Urushi)并装饰。刀柄通常覆盖有海洋珍珠鲍鱼皮(Same-gawa),没有丝绸缠绕(Tsuka-Ito)。典型的刀柄装饰(Menuki)是固定粘贴的。刀鞘(Saya)由木兰木制成,并经过上漆处理。刀鞘上的装饰有时会镶嵌薄金属饰品,形成不同的形状,也有完全金属包裹的刀鞘(通常是为了游客设计的挂件,称为Hamamono)。经典的Aikuchi刀通常有一个较简洁的刀鞘。刀鞘外侧设有一个环(日语:栗形),用来系上丝绸编织带(日语:下げ緒),以便将刀固定在腰带(Obi)上。刀刃使用与武士刀(Katana)相同的钢材。
合口刀通常由那些已经结束军事服务的武士佩戴,因此他们通常年纪较大,享有如Hoin、Hokyo或Hogen等荣誉称号。直到江户时代(1603年到1868年),它并未被其他阶层的人佩戴。这种刀常常随身携带,目的是表达佩戴者并非好战,但随时准备自卫。它也作为一种自杀用具(切腹或腹切)的武器。当用于此目的时,刀刃通常没有装配精美的刀具(Koshirae),而是装配在简单的木柄和木鞘中,类似于白鞘。
在战斗中,合口刀常用于在敌人被击倒后给予最后一击,或用来割开敌人的盔甲[6]。
参考文献
[编辑]- ^ Diese Schreibung für aikuchi (日语:匕首) wird im Japanischen schriftsprachlich auch als hishu ([匕首] 错误:{{Lang}}:无效参数:|de=(帮助)) gelesen.
- ^ 2.0 2.1 匕首(読み)ひしゅ–匕首(Lesung) hishu. kotobank.jp (日语). (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ Begriff 匕首. wadoku.de (德语及日语). (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ Serge Mol, [《合口》在Google Books的內容。 Classical Weaponry of Japan: Special Weapons and Tactics of the Martial Arts], Tokio: Kodansha International: pp. 24 ff., (德文)
- ^ 合口(読み)あいくち–合口(Lesung) aikuchi. kotobank.jp (日语).
- ^ George Cameron Stone, Donald J. LaRocca: A Glossary of the Construction, Decoration and Use of Arms and Armor: in All Countries and in All Times. Verlag Courier Dover Publications, 1999, ISBN 978-0-486-40726-5 (Reprint), S. 5 f.