跳转到内容

加西亚·贝尔松斯案

编辑链接
维基百科，自由的百科全书
加西亚·贝尔松斯案
Caso García Belsunce
法院布宜诺斯艾利斯最高法院（西班牙语：Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires）
判决下达日期2002年10月27日 (2002-10-27)
判例引注1568
关键词
杀人案

加西亚·贝尔松斯案，是2002年10月27日发生在阿根廷布宜诺斯艾利斯省皮拉尔（西班牙语：Pilar (Buenos Aires)）的杀人案。该案因死者，社会学家玛丽亚·玛尔塔·加西亚·贝尔松斯（西班牙語：María Marta García Belsunce de Carrascosa），神秘死于封闭社区的别墅里而受到阿根廷社会广泛关注，起初该案以意外结案，但在一个半月后进行尸检时发现头部五法弹孔，引发社会剧烈讨论。[1]

本案调查提出多种理论，涉及盗窃未遂[2][3]，華雷斯販毒集團（西班牙语：Cartel de Juárez）亦或参与其中[2][4][5]，或是与其丈夫卡洛斯·卡拉斯科萨（西班牙语：Carlos Carrascosa）争执导致。[4][6]

2020年，Netflix发布了关于此案件的纪录片《卡梅尔，谁杀死了玛丽亚·玛尔塔？（西班牙语：Carmen: ¿Quién mató a Maria Marta?）》。[2][7][8]2022年7月，HBO Max首播《玛丽亚·玛尔塔（西班牙语：María Marta, el crimen del country）》。[9]

事件简历

[编辑]

2002年10月27日晚上7点，玛丽亚·玛尔塔·加西亚·贝尔松斯被发现死于封闭社区“卡梅尔乡村俱乐部”（Carmel Country Club）的屋中浴缸内。其死亡后医学报告中，并未提及受害者头部中弹；报告以玛丽亚·玛尔塔在浴室中滑倒，太陽穴被水龙头砸到并陷入昏迷，后落入水中窒息而亡，作为死亡结论。[10]

一个月后，对其遗体进行尸检时，法医发现头骨五个由.32口径武器造成的弹孔。[1][11]起初，法医仅发现一个缺口，这与“撞击水龙头”理论吻合，但在打开颅骨时，发现其内有五枚弹头。[來源請求]

这起事件在阿根廷媒体历史上获得前所未有的公众关注度（其頭版甚至比军政府审判案还多）。[來源請求]

受害者

[编辑]

玛丽亚·玛尔塔·加西亚·贝尔松斯（西班牙語：María Marta García Belsunce de Carrascosa）是阿根廷著名法学家奥拉西奥·阿道夫·加西亚·贝尔松斯（西班牙語：Horacio Adolfo García Belsunce）与Luz María Blanca Luisa Galup之女。直至离世前，玛丽亚·玛尔塔投身于非营利组织的工作中，担任过阿根廷失踪儿童基金会（fundación Missing Children Argentina）副会长。[12]有说法指出，她当时正调查布宜诺斯艾利斯省未成年人贩卖相关案情，并收到过威胁。[13]玛丽亚·玛尔塔与卡洛斯·卡拉斯科萨于1971年结婚（她当时19岁）。[14]

玛丽亚·玛尔塔的父母后来离婚，他的母亲Galup后来与罗马尼亚儿科医生Constantino "Dino" Hurtig有了两个孩子（Irene Hurtig与Juan Carlos Hurtig），并移居美国。她的父亲和新的配偶María Luisa Enriqueta Lanusse Gras生下一个孩子（Hernán）。

嫌疑人

[编辑]

卡洛斯·卡拉斯科萨

[编辑]

卡洛斯·卡拉斯科萨（西班牙語：Carlos Carrascosa，(1944-12-13)1944年12月13日），布宜诺斯艾利斯人，证券经纪人。他因涉嫌加重杀人罪被布宜诺斯艾利斯省最高法院（cámara de Casación de la provincia de Buenos Aires）判处终身监禁。[15]2010年，他的律师费尔南多·迪亚斯·坎通（Fernando Díaz Cantón）向美洲人权委员会（西班牙语：Comisión Interamericana de Derechos Humanos）控诉其当事人的权利受到侵犯。[16][來源請求]他的DNA与犯罪现场发现的任何血迹都不匹配。[17]

卡拉斯科萨在坎帕纳监狱中服刑五年零八个月后，被软禁在贝伦埃斯科巴的一家封闭社区。经过数年上诉，2014年阿根廷最高法批复对此案全面复审，促成在2016年12月布宜诺斯艾利斯省最高法院新判决。新判决书指出该案检察官迭戈·莫利纳·皮科（Diego Molina Pico）的调查程序的严重违规，撤销原判并宣告无罪。[18]

调查经过

[编辑]

2002年，玛丽亚·玛尔塔遗体在守灵后安葬。本案检察官迭戈·莫利纳·皮科和圣伊西德罗调查局局长Aníbal Degastaldi也出席仪式里，其中后者受省警察局警监Ángel Casafús之名参与。此前受害者哥哥Horacio García Belsunce致电Casafús，要求“警方不要再骚扰他们”[19]，此番对话引发公众猜疑，质疑受害者家属对本案是意外事件的陈述。

2002年11月12日，Juan Hurtig（受害者同母异父的弟弟）登临检察官办公司，声称案发当时，他将现场的一个东西（他将其称为pituto）包裹上纸巾并丢入马桶。[20]经警方搜查，该物证在化粪池中发现，是本案第六枚弹头。同日，Horacio García Belsunce向检察官讲述他向Casafús的对话。

2002年12月2日，根据Hurtig和加西亚·贝尔松斯的证词，以及去世当天在现场的两名医生的陈述，[谁？]下令挖掘玛丽亚·玛塔的遗体。尸检显示，在遗体头内五枚.32口径的弹头，第六发子弹擦过头颅。[1]

2002年12月11日，案件受到公众关注，关于凶手的猜测开始浮出水面。其中社区内的住户Nicolás Pachelo引发人们注意，他有犯罪前科。[21]Pachelo声称案发时，他正和母亲在巴勒莫的一家购物中心。然而，这个说法被证实是假的。当日有三人在卡梅尔看到他，且有人拍摄到他在案发后晚上7点后离开社区。[來源請求]

2003年1月16日，莫利纳·皮科检察官以加重掩盖罪对受害者哥哥Horacio García Belsunce、鳏夫卡拉斯科萨、妹夫Guillermo Bártoli、继父Constantino Hurtig、同母异父的弟弟Juan Hurtig、按摩师Beatriz Michelini、邻居Sergio Binello和医生Gauvry Gordon，提出指控。

2003年5月8日，布宜诺斯艾利斯最高法院（西班牙语：Suprema Corte de Justicia de Buenos Aires）的专家团对该案进行调查并提出假设：玛丽亚·玛尔塔头部的弹孔是用502胶水封住。[來源請求]

2004年2月16日，迭戈·莫利纳·皮科检察官向Barroetaveña法官提起对卡洛斯·卡拉斯科萨的公诉。[22]2004年4月22日，圣伊西德罗法院第一分庭庭长命令Barroetaveña法官以杀妻罪逮捕卡洛斯·卡拉斯科萨。

2007年6月13日，迭戈·莫利纳·皮科检察官经过冗长陈述，指控卡洛斯·卡拉斯科萨犯有谋杀罪或包庇罪。检察官否认卡拉斯科萨的不在场证明并认定其案发时在犯罪现场。[來源請求]

2007年7月3日，两名法医陈述，他们没有在伤口中发现胶水。[23]2007年7月11日，圣伊西德罗第六法庭一致裁定卡拉斯科萨谋杀罪名不成立，但以两票对一票多数表决，裁定其犯有包庇罪。[24]

2008年5月2日，布宜诺斯艾利斯省安全部长Carlos Stornelli悬赏最高15万比索，征集案件证据。[來源請求]

2009年6月18日，布宜诺斯艾利斯省刑事上诉法院以严重谋杀罪判处卡洛斯·卡拉斯科萨终身监禁。[25]

2009年10月27日，玛丽亚·玛尔塔的姐姐María Laura García发表了一份要求伸张正义的请愿书，她认为本案真凶未被绳之以法。[來源請求]2010年2月8日，卡洛斯·卡拉斯科萨向美洲人权委员会（西班牙语：Comisión Interamericana de Derechos Humanos）控诉阿根廷政府侵犯多项权利以及保障。[26]

2011年5月12日，皮拉尔区两名检察官，以涉嫌包庇卡洛斯·卡拉斯科萨，请求逮捕玛丽亚·玛尔塔同母异父的妹妹Irene Hurtig。一份声学专家报告支持检察官的请求。[27][28]

2011年5月14日，圣伊西德罗地方法官里卡多·科斯塔驳回对Hurtig的逮捕令。

2011年5月18日，玛丽亚·玛尔塔案包庇罪，在圣伊西德罗第一法庭开庭审理。被告人如下：

  • Guillermo Bártoli（受害者妹夫）：据专家称，在案发时他出现在犯罪现场，还被指控出具了虚假的死亡证明；
  • Juan Carlos "John" Hurtig（受害者同母异父的弟弟）：参与到“pituto”的家庭会议讨论；
  • Horacio García Belsunce（受害者哥哥）：他曾要求警方不要干预，并在家庭会议上决定将“pituto”（子弹）扔进马桶。
  • Sergio Binello（邻居）：他曾要求卡梅尔管理方不要让警察进入，如果有必要，还要“付钱”。
  • Beatriz Michelini（受害者按摩师）：清理了犯罪现场；
  • Juan Ramón Gauvry Gordon（辅助医护人员）：坚持意外事故理论。清理了犯罪现场。没有通知警方。[29]

2011年9月19日，在包庇罪案的法庭辩论中，Laura Zyseskind检察官请求判处Guillermo Bártoli、Horacio García Belsunce和Juan Gauvry Gordon有期徒刑六年，Juan Hurtig有期徒刑五年，Sergio Binello有期徒刑四年六个月；而建议Beatriz Michelini无罪释放，理由是“她到达的真实意图是提供帮助，但那时现场已经被Bártoli布置了”。[30]检察官提出关于事发时间顺序的新假设，声称按摩师并非晚上7点05分抵达房屋，而是晚上7点24分。[來源請求]2011年9月22日，Guillermo Bártoli的律师Alejandro Novak在辩论中指出，检方选择的时间表是随意的、缺乏依据的。[來源請求]

2011年11月4日，法院作出判决，判处Guillermo Bártoli有期徒刑五年，Horacio García Belsunce有期徒刑四年，Juan Hurtig有期徒刑三年六个月，Juan Gauvry Gordon和Sergio Binello有期徒刑三年，立即生效。而Beatriz Michelini则是无罪释放。[31]

2011年11月7日，被定罪者的律师申请人身保护令，以释放其当事人，直到二审确认判决为止。[32]11月9日，圣伊西德罗法院第一庭驳回人身保护令申请。被告辩称，他们将会向刑庭申请释放。[32][33]11月10日，律师向刑事一庭提出释放请求，但次日法庭驳回了请求。[33]11月14日，再次向审判庭申请人身保护令，次日批准申请。[33]11月19日，五位嫌疑人在缴纳保释金后，离开了坎帕纳第41号监狱。[34]

2012年9月10日，布宜诺斯艾利斯省最高法院驳回卡洛斯·卡拉斯科萨辩护团队提出的两项撤销判决的请求，维持对卡洛斯·卡拉斯科萨的终身监禁。[35]2016年12月20日，布宜诺斯艾利斯省最高法院释放卡洛斯·卡拉斯科萨。[36]

2022年6月13日，本案的第三次法庭辩论开庭。被告是梅尔乡村俱乐部居民Nicolás Pachelo以及两名保安Norberto Glennon和José Ortíz。[37]2022年10月31日，检察官要求判处Nicolás Pachelo终身监禁。[38]2024年3月27日，刑事上诉法院第一庭中，维持Nicolás Pachelo终生监禁的判决。[39]

参考文献

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 La muerte de la hermana de García Belsunce se trató de un crimen. La Nación. 11 December 2002. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Amaya, Sol. Caso García Belsunce. Material inédito y otras sorpresas: todo lo que se puede ver en el documental en Netflix. La Nación. 2020-11-05. （原始内容存档于2021-03-10）. 
  3. ^ Carabajal, Gustavo. Nicolás Pachelo, a juicio como presunto asesino de María Marta García Belsunce. La Nación. 2019-03-28. 
  4. ^ 4.0 4.1 Las hipótesis del caso García Belsunce: del complot familiar al Cartel de Juárez. Infobae. 20 December 2016. （原始内容存档于2020-11-14）. 
  5. ^ Kollmann, Raúl. La sombra del Cartel de Juárez en el caso Belsunce. Página 12. 2004-02-17. （原始内容存档于2020-11-12）. 
  6. ^ María Marta García Belsunce: las descabelladas hipótesis surgidas tras el crimen que revela Carmel, la serie de Netflix. La Nación. 2020-11-06. （原始内容存档于2021-01-26）. 
  7. ^ Tessa, Sonia. Carmel ¿Quién mató a María Marta?: El estreno en Netflix coincide con el juicio. Página 12. 2020-11-06. （原始内容存档于2021-01-25）. 
  8. ^ Batlle, Diego. Carmel: ¿Quién mató a María Marta?: sólido y preciso recorrido por el caso policial que conmovió al país. La Nación. 2020-11-04. （原始内容存档于2021-11-04）. 
  9. ^ María Marta: el crimen del country: cuándo se estrena la serie y dónde verla. LA NACION. 2022-07-13 [2022-08-07]. （原始内容存档于2022-08-07） （西班牙语）. 
  10. ^ García Belsunce: el complejo laberinto de un caso que sigue impune. La Nación. （原始内容存档于2022-05-27）. 
  11. ^ El sobrino de Carrascosa no se presentó a declarar. Perfil (Argentina). 2007-05-09 [2020-11-08] （西班牙语）. [失效連結]
  12. ^ Carabajal, Gustavo. ¿Quién mató a María Marta?: un perro robado, policías que nunca testificaron y otras incógnitas de un crimen impune. La Nación. 2018-10-26. （原始内容存档于2022-05-27） （西班牙语）. 
  13. ^ Quién mató a María Marta: sin detenidos, se cumplen 16 años del caso García Belsunce. Perfil. 2018-10-27 [2022-08-07]. （原始内容存档于2022-08-07） （西班牙语）. 
  14. ^ Palacios, Rodolfo. Habla Carlos Carrascosa: su historia de amor con María Marta García Belsunce y el enigma del crimen del country. Infobae. 2020-11-05. （原始内容存档于2022-05-27）. 
  15. ^ Prisión perpetua para Carrascosa por el crimen de García Belsunce. LA NACION. 2009-06-18 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  16. ^ Fernando Díaz Cantón. Denuncia de Carrascosa ante la CIDH. （原始内容存档于2012-01-13） （西班牙语）. 
  17. ^ Redacción Clarín. Caso Belsunce: confirman que la sangre de Carrascosa no coincide con las halladas en la escena del crimen. Clarín. 2006-06-07 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  18. ^ Caso García Belsunce: absolvieron a Carlos Carrascosa. infobae. [2025-06-07] （欧洲西班牙语）. 
  19. ^ Casafús admitió que lo llamaron para pedirle "que saque a la policía". LA NACION. 2002-12-18 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  20. ^ Caso Belsunce: la historia del famoso "pituto", el elemento que marcó la investigación. LA NACION. 2020-11-04 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  21. ^ Tres hipótesis en el misterioso crimen de María Marta García Belsunce. LA NACION. 2002-12-13 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  22. ^ Clarín, Redacción. Caso Belsunce: el fiscal pidió la detención del viudo. Clarín. 2005-08-04 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  23. ^ Clarín, Redacción. Caso Belsunce: dos forenses favorecieron a Carrascosa. Clarín. 2007-03-07 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  24. ^ Causa n° 1537 “Carrascosa, Carlos Alberto s/ Homicidio calificado o encubrimiento agravado” (PDF). （原始内容 (PDF)存档于2016-03-04） （西班牙语）. 
  25. ^ Caso García Belsunce: prisión perpetua para Carlos Carrascosa por el crimen de su esposa. www.cij.gov.ar. [2025-06-07]. 
  26. ^ Clarín, Redacción. Carrascosa reapareció y se quebró. Clarín. 2016-12-20 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  27. ^ Caso García Belsunce: piden la detención de Irene Hurtig - CasosPoliciales.com
  28. ^ Caso García Belsunce: pericia acústica - CasosPoliciales.com
  29. ^ Clarín, Redacción. Un debate que empieza con dos dudas. Clarín. 2011-05-18 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  30. ^ Clarín, Redacción. La Fiscalía pidió seis años de prisión para Bártoli y García Belsunce. Clarín. 2011-09-19 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  31. ^ Clarín, Redacción. Caso García Belsunce: condenan a los familiares por encubrimiento y van todos detenidos. Clarín. 2011-11-04 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  32. ^ 32.0 32.1 Clarín, Redacción. Caso García Belsunce: rechazaron excarcelar a los cinco condenados por encubrimiento. Clarín. 2011-11-09 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 Clarín, Redacción. Paso a paso. Clarín. 2011-11-16 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  34. ^ Todos los condenados pagaron la fianza y quedaron en libertad. www.lanacion.com.ar. [2025-06-07]. （原始内容存档于2012-07-16）. 
  35. ^ La Justicia ratificó la perpetua para Carrascosa. infobae. 2017-11-14 [2025-06-07] （欧洲西班牙语）. 
  36. ^ Absuelven a Carrascosa por el femicidio de García Belsunce. Diario de Cuyo. 2016-12-20 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  37. ^ Kollmann, Raúl. María Marta: empieza el tercer juicio por el crimen de García Belsunce | Están acusados el vecino del country El Carmel, Nicolás Pachelo, y dos vigiladores. PAGINA12. 2022-07-12 [2025-06-07] （西班牙语）. 
  38. ^ Pidieron prisión perpetua para Nicolás Pachelo por el crimen de María Marta - Noticias - Cadena 3 Argentina. www.cadena3.com. [2025-06-07]. 
  39. ^ Di Nicola, Gabriel. Nicolás Pachelo fue condenado a prisión perpetua por el homicidio de María Marta García Belsunce. LA NACION. 2024-03-27 [2025-06-07] （西班牙语）. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=加西亚·贝尔松斯案&oldid=87644091”