跳至內容

File:Add2.gif

頁面內容不支援其他語言。
這個檔案來自維基共享資源
維基百科，自由的百科全書

原始檔案 （466 × 633 像素，檔案大小：128 KB，MIME 類型：image/gif）

摘要

描述
日本語: 慰安婦募集の新聞広告。
『軍』慰安婦急募
一、行先　〇〇部隊慰安所／一、応募資格　年齢十八歳以上三十歳以内身体強健の者／一、募集期日　十月二十七日から十一月八日まで／一、出発日　十一月十日頃／一、契約及待遇　本人面談の後即時決定／一、募集人員　数十名／一、希望者　左記場所へ至急問議(?)の事／【ソウルの住所・略】／朝鮮旅館内／【電話番号・略】／許氏


English: Newspaper advertisements for recruitement of comfort women for the Japanese Imperial Army by a Korean person called Heo.

«Army’s» confort women - hasty recruitment

1. Destination: Brothel for the corps xx. /1. Qualifications: minimum 18 y.-o. maximum 30 y.-o., in good health. /1. Period of recruitment: from the October 27 to November 8. /1. Date of departure: about November 10. /1. Contract and treatment: decide immediately after an interview. /1. Number to be admitted: dozens of people. /1. Applicants: Contact without delay to the following address. / 【Address in Seoul, Korea】 /Hotel Chōsen/ 【Telephon number】 / 【In charge of Mr. or Ms.】 Heo


Français : Annonce dans un journal par un(e) entremetteur(se) coréen(ne) pour le recrutement des femmes de comfort déstinées à un troupe d'armée du Japon impériale.

Recrutement urgent des femmes de confort «de l’armée»

1. Destination: Bordel du troupe xx. /1. Qualifications: âges de 18 jusqu’à 30, en bonne santé. /1. Ouverture du recruitment: du 27 octobre. au 8 novembre. /1. Date du départ: environ 10 novembre. /1. Contrat et conditions de travail: decide immédiatement après un entretien. /1. Nombre de candidates admises: quelques dizaines de personnes. /1. Postulantes: Contactez rapidement à l’adresse ci-contre. / 【adresse dans la ville de Seoul en Corée】 /Hôtel Chōsen/ 【numéro de téléphone】 /【préposé: Mr. or Ms.】 Heo
日期
來源 Mainichi Shimpō　(毎日新報) 1944年10月27日 : 保護觀察所長會議 - 廿七, 八兩日本府서開催 매일신보[每日申報] 1944년 10월 27일 1면 최하단
作者 (許氏)
其他版本
 COMFORT Ad.gif

授權條款

Public domain 此圖像現時於日本國處於公有領域，因為以組織名義創作的作品的版權於自發布時起五十年後過期，如果作品沒有在自創作時起50年內發布，作品的版權於自創作時起五十年後過期。（《日本國著作權法》第53條第1款）
至上傳者： 請提供組織名稱、作品發布時間和來源。

注：2018年12月30日修訂後的著作權法實施，將當日著作權有效的作品的著作權期限延長至70年。切勿將此模板用於1967年之後出版的作品。

請注意，在日本處於公有領域的作品不一定在美國也處於公有領域。請查找並添加一個美國公有領域標籤以確保此圖像在美國也處於公有領域。通常來說，因為《烏拉圭回合協議法案》，只有發布於1946年之前的作品才處於公有領域。未發布的作品必須滿足{{PD-US-unpublished}}。

English ∙ español ∙ македонски ∙ română ∙ svenska ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Public domain
根據日本著作權法（2018年6月1日修正公布），本作品因著作權保護過期而屬於公有領域。根據該法第51、52、53與57條，於日本政府管轄區內發表的作品，於作者或創作者過世年份起（如有多名創作者，取最後一名之過世年份）50年後過期；如果作品創作者未知、匿名或著作權持有者為組織，則為發表之年份起50年後過期。

注意：2018年12月30日，日本著作權法已修正將其著作權保護期延長至70年。如果是1967年以後創作者過世的作品，請勿使用本模板。

如果本作品為1956年12月31日前發表的照片，請使用{{PD-Japan-oldphoto}}；如果是1953年以前發表的影片，請使用{{PD-Japan-film}}。公有領域作品必須在來源國與美國皆已過期的情形下，才能將其存放於維基共享資源。這類檔案必須增加美國著作權狀態的標籤。另請參考日本的著作權規定。
你必須增加美國公有領域標籤顯示為何這個作品在美國屬於公有領域。
 請注意這個作品在不適用較短期限法則的國家可能並不屬於公有領域，並有超過作者逝世後50年的著作權期限。其中，墨西哥為100年，牙買加為95年，哥倫比亞為80年，瓜地馬拉與薩摩亞為75年，瑞士和美國為70年，委內瑞拉為60年。

العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ português ∙ русский ∙ українська ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Public domain

This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:

  1. it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days),
  2. it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established copyright relations with the United States,
  3. it was in the public domain in its home country （日本） on the URAA date (1 January 1996).
有關於背景資訊，請參考非美國著作權的解釋。
注意：本標籤不應用於錄音檔案。

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容

在此檔案描寫的項目

描繪內容

著作權狀態 繁體中文 (已轉換拼寫)

公有領域

多媒體型式 繁體中文 (已轉換拼寫)

image/gif

校驗和 繁體中文 (已轉換拼寫)

c57e5dfa03762edb67748f531245e08c4691400c

斷定方法：​SHA-1 中文 (已轉換拼寫)

資料大小 Chinese (Hong Kong) (已轉換拼寫)

131,191 位元組

高度

633 像素

闊度

466 像素

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

日期/時間縮⁠圖尺寸用戶備⁠註
目前2019年9月22日 (日) 15:40於 2019年9月22日 (日) 15:40 版本的縮圖466 × 633​（128 KB）Theantares보다 선명한 이미지로 교체
2006年10月16日 (一) 00:17於 2006年10月16日 (一) 00:17 版本的縮圖1,208 × 431​（101 KB）Lulusuke
2006年10月13日 (五) 09:33於 2006年10月13日 (五) 09:33 版本的縮圖1,208 × 431​（99 KB）Lulusuke

下列2個頁面有用到此檔案：

全域檔案使用狀況

以下其他 wiki 使用了這個檔案：

取自 "https://zh.wikipedia.org/wiki/File:Add2.gif"