微笑的魚 (繪本)
（重定向自User:ELSA HUANG/微笑的魚）
| 微笑的魚 | |
|---|---|
 書籍封面 | |
| 作者 | |
| 类型 | |
| 语言 | 中文 |
| 出版資訊 | |
| 出版設計 | 封面設計： 微笑的魚〈1998年中文出版〉封面 |
| 插圖 | |
| 出版日期 | 1998 |
| 出版地 | |
| 系列作品 | |
| 系列 | 兒童繪本 |
《微笑的魚》是臺灣繪本作家幾米於1998年所出版的繪本作品，語言出版包含繁體中文、簡體中文、日文、西班牙文、泰文、葡萄牙文、義大利文、法文[1]。《微笑的魚》故事描述主角（平凡的中年男子）與一條會微笑的魚相遇，「擁有像狗一樣忠心，像貓一樣貼心，像愛人一樣深情的魚」，微醺得跟著魚兒笑，隨著主角（平凡的中年男子）起舞，並始終陪伴著主角（平凡的中年男子），藉由微笑的魚引導，過程中使主角（平凡的中年男子）慢慢察覺出自己的內心深處的缺口[2]。
《微笑的魚》為幾米於創作《向左走向右走》過程中突然轉身去創作的故事繪本，因曾患上急性骨髓性白血病（又名：血癌）[3]，治療期間於無菌室時常望向窗外，玻璃卻反射了寂寞的心境，幾米透過觀察透明窗所看出去的視角，並感受以這條透明界線與外界連結，作為創作靈感，完成了《森林裡的秘密》、《微笑的魚》等作品[4]，幾米：「疾病就是我的玻璃缸，他把我跟人完全阻隔，所以我再怎麼努力，也離不開這個透明的房間，現在好一點，可是我知道我還是跟別人不一樣。」[5]，故事寫照出幾米抗癌的寂寞心境，繪圖處處隱含著藍調憂傷和詩意氛圍，故此書爲感激當初治療的榮民總醫院醫生、護士們，而誕生的作品[6]。
獲獎紀錄
[编辑]- 1998年《微笑的魚》 聯合報 讀書人最佳童書
衍生作品
[编辑]《微笑的魚》為改編幾米原著繪本的動畫短片，總片長約10分鐘，由導演林博良、段奕倫和石昌傑所製作[7]，整部動畫以水彩淡彩勾勒，並加入了城市的街景，以3D （页面存档备份，存于互联网档案馆）表現出2D （页面存档备份，存于互联网档案馆）手繪的質感，且無任何旁白呈現如同原著般的樸實韻味，此動畫於2006年3月31日上映，於同年獲得第56屆柏林影展德國兒童基金-特別獎-最佳短片，及以下獎項[8]。
- 2005香港國際電影節最佳短片創作
- 2005韓國首爾國際卡通動畫影展網路動畫類別評審團特別獎
- 2005日本福岡亞洲數位藝術大獎特別獎
- 2005臺灣國際兒童電視影展最佳臺灣影片
- 2006柏林影展-兒童單元競賽評審團特別獎
- 2006瑞士佛瑞堡影展短片正式競賽單元裡的特別觀摩片
- 2006雪城影展最佳動畫片
- 2006韓國高陽影展最佳短片
- 2006獲得亞太影展最佳動畫
相關書籍
[编辑]- 幾米《微笑的魚》，大塊文化出版，國際標準書號：ISBN 9867600142
- 幾米《森林裡的祕密》，大塊文化出版，國際標準書號：ISBN 9867600169
參考資料
[编辑]- ^ 幾米. 《微笑的魚》. 幾米官網. [2025-02-04] （中文（臺灣））.
- ^ 博客來《微笑的魚》. 博客來 （中文（臺灣））.
- ^ 歷經血癌折磨重生 從女兒眼中認識自己 幾米：我不是完美父母. 康健. [2022-01-12]. （原始内容存档于2022-12-27） （中文（臺灣））.
- ^ 【閱讀職人大賞】寂寞與愛──幾米故事的靈感與創作 - 迷誠品. 誠品. 2019-03-08 [2025-02-12] （中文（臺灣））.
- ^ 捕捉被遺忘的無常與美麗 | 遠見雜誌. 遠見雜誌. 2001-07-01 [2025-02-17]. （原始内容存档于2025-01-26） （中文（臺灣））.
- ^ 聯合新聞網新聞分享-- 幾米抗癌心情 畫進榮總病房－Molly的異想世界｜痞客邦. pixnet. 2008-09-13 [2025-02-17]. （原始内容存档于2025-04-29） （中文（臺灣））.
- ^ 李筑音. 3位導演，讓幾米《微笑的魚》動起來. Cheers快樂工作人. [2006-03-01] （中文（臺灣））.
- ^ 幾米. 《微笑的魚》動畫短片. 幾米官網. [2025-02-04]. （原始内容存档于2024-06-04） （中文（臺灣））.