摩德肯基教
摩德肯基教(Modekngei),又称为恩加拉摩德肯基教(Ngara Modekngei)。摩德肯基教是一个一神論宗教运动,1915年左右由帛琉人特穆戴德(Tamadad)在巴伯尔道布岛创立,随后传遍整个帛琉。[1] 摩德肯基教在一战和二战之间具有政治意义,目前帛琉有5.7%的人口信奉该教。[2] 摩德肯基教是古老帛琉习俗与基督教的混合体,追随者信仰基督教的上帝,承认耶稣基督是弥赛亚,同时也对传统的帛琉神灵表示敬意。[3]
历史
[编辑]摩德肯基教的起源尚未确定,但有一种假设认为,摩德肯基教最初是反抗日本占领帛琉的一种非暴力抵抗形式。[3] 岛民通过在口头传诵的赞美诗(keskes)中,融合当地的泛靈論和基督教信仰,能够更好地保存和传承他们的传统。[4]
雅龐州流传着一个故事,据说摩德肯基教来自基督传教士的努力发展,他们希望可以改变岛民的信仰。该州艾博邦村的村民几乎全部信奉摩德肯基教,传教士对村民恪守传统习俗的印象深刻,特别允许村民在信奉基督教之外,同时保留帛琉人传统信仰的女神。
实践
[编辑]摩德肯基教的目标是以符合基督教的方式,保存古老的帛琉传统习俗。
居住在艾博邦村的摩德肯基教信徒,奉行一种以家庭、社区和纯洁等古老观念为中心的生活方式。摩德肯基教禁止信徒饮酒和吸毒,村里的孩子必须在天黑前回家,不得在神圣的地方大声喧哗。
摩德肯基教的教堂位于艾博邦村的中央,也是整个村庄的活动中心,村民们每天都会前往参加教堂礼拜。摩德肯基教要求社区成员每天早晨默默地步行去教堂,在教堂礼拜之前说话(尤其是大声说话)被认为是不尊重的行为,近乎亵渎神明。
艾博邦村妇女平常会穿着裤子,但必须穿着更正式的服装才能进入或经过教堂,例如裙子或连衣裙;因此,经常可以看到穿着裤子的妇女,绕远路到达目的地,以免没有穿合适的衣服穿过教堂。摩德肯基教的日常礼拜很短,主要包括个人和集体祈祷;然而,庆祝传统和宗教节日的礼拜更加复杂,可能持续数天,需要几周的集体准备。
大多数帛琉人都遵守一项习俗,那就是无论任何宗教信仰,在艾博邦村内一律禁止饮酒或吸烟。根据传统的说法,违反这项禁令将会带来可怕的暴雨,除非罪孽得到女神的宽恕,否则暴雨不会消失。所以,即使是可以喝酒或吸烟的帛琉人,也会避免将违禁物品带入村庄范围,人们坚信雨水会侵扰村庄,因此摩德肯基教的信徒会在村庄各处的树枝上,悬挂水果和其他零食,祈求女神原谅外来人的不当行为。
另一项传统活动是为道路祈福,这个特殊习俗与月亮周期相吻合。每次满月到来的前几天,人们会齐心协力打扫整个村庄,修剪草坪、清扫垃圾、擦洗房屋;然后,在满月来临的前一天晚上,艾博邦村的每个人都会待在家里,而村里的长老则会在街道上巡视,为村庄祈祷和祈福。这是摩德肯基教的一项必要活动,因为人们相信在满月期间,女神能够更好地看到人们的不当行为。
摩德肯基学校
[编辑]帛琉摩德肯基学校(Belau Modekngei School, BMS)位于艾博邦村,是一所寄宿制高中学校。[5] 1974年,几位摩德肯基教长老为延续宗教传承,于是在村庄的尽头建造这所宗教学校。
现今,摩德肯基学校约有25—30名九至十二年级的学生。[6] 学生和教职员工可以选择住在校园的传统宿舍,但是校园内并没有电力或自来水供应,或者可以住在周围的村庄,大略超过半数的学生住在校园内。
摩德肯基学校招收的学生群体非常多元化,有些学生来自重视传统教育的家庭,其他学生则将摩德肯基学校作为最后的选择;作为帛琉少数的私立高中之一,摩德肯基学校也可以选择接收被岛上唯一公立高中开除的学生。[7]
摩德肯基学校的学生除了学习英语、数学和帛琉语等核心学术科目,也修读摩德肯基教的宗教课程,以及学习种植传统的药用作物,并与广大村民一起实践传统习俗。这座学校的主要目标,是为帛琉人的子孙后代保留摩德肯基教的古老传统。
参考资料
[编辑]- ^ Nishihara, Kazumi. Modekngei: A New Religion in Belau, Micronesia (review). The Contemporary Pacific. 2003, 15 (2): 495–497. doi:10.1353/cp.2003.0051.
- ^ 2019 Report on International Religious Freedom: Palau. United States Department of State. Office of International Religious Freedom.
- ^ 3.0 3.1 Aoyagi, Machiko. Modekngei : a new religion in Belau, Micronesia/ Aoyagi Machiko. Dai 1-han. Tōkyō: Shinsensha. 2002. ISBN 4-7877-0207-6.
- ^ Fadiman, Maria; Thomas, Michael; Morei, Olympia; Kitalong, Ann; Hanser, Sholeh. Globalization and Tradition in Palau: Case Study of the Syncretic Omengat (First Child Birth) and Ngasech Ceremonies. The Florida Geographer. 2018, 50.
- ^ Building the Belau Modekngei School, 1974 [supplied] 80.2.2 1974. [2010-07-19]. (原始内容存档于2012-02-26).
- ^ Belau Modekngei School Class of - School. www.facebook.com. [2021-07-17].
- ^ Palau High School. 2007-05-17 [2021-07-17]. (原始内容存档于2007-05-17).
延伸阅读
[编辑]- Aoyagi, Machiko. Gods of the Modekngei Religion in Belau (PDF). Senri Ethnological Studies. 1987, 21: 339–361.
外部链接
[编辑]- Documentary on Belau Modekngenei School
- 摩德肯基教,中国大百科全书第三版网络版